Hey our friend

We hope you had a great week. Jen and I were teaching last week 100 Mission Adventures Students at the base. It was really exciting to see God move in the lives of the students and leaders. We also had some wonderful times here in North Beach. I was able to visit one of our first friends in the neighborhood and spend some time with him. Keep praying that he finds Jesus. We also had the graduation of our DTS Students which was in some way a happy moment, but in another way a sad moment since it was hard to let them go. Pray for their time of transition that God will guide them and refresh them.

Lets look back to look forward

Over the last 10 weeks we looked a lot at how to make true friends and change the world. There are many more things to say about this topic and they will be said in the near future. But I also believe that when God gives us something he wants us to steward it well. So I want to make sure that we all press in into the steps of the last 10 weeks (you can read them all by just clicking on the last few months).

1. Pray for the 6 people God has put on your heart for 40 days.
2. Make sure that you have a solid foundation (meaning be plugged in well at church and small group).
3. Start building the relationships and start connecting with the new future friends
4. Encourage and love on your new friends
5. Invite them into your home and make them feel at home.
6. Make it a safe place so people feel safe to share without fear.
7. Ask the right questions that lead to the right conversations.
8. Deal with fear in your own life as well as the lives of your new friends.
9. Find out what influences your new friends and help them to find truth.
10. Get involved in your community and serve together with your new friends.

These are all some easy steps but tie wise they can be different for each group. So be patient and don’t give up. Keep moving forward. There are 2 billion Christian on the planet. If each of them starts to reach out to 6 people and brings them towards Jesus we have pretty much reached the planet. Just a thought. Also when we look at the story of the talents in Matthew 25 we see that God really called us to use the giftings he gave us to bring fruit. Lets do this together and Make true friends and change the world!!

Have a blessed week and start to reach out

Markus and Jen

http://youtu.be/S9oqi86yS3g

Hallo unser/e Freund/in

Wir hoffen dass du eine gute Woche hattest. Jen und ich unterrichteten letzte Woche 100 unserer Mission Adventure Studenten an der Base. Es war spannend zu sehen wie Gott Veränderung brachte in den Leben der Studenten als auch der Leiter. Wir hatten auch eine gute Zeit hier in North Beach. Ich konnte unseren ersten Freund aus der Gegend besuchen und Zeit mit Ihm verbringen. Betet dafür das er in dieser Zeit Jesus findet da er nicht mehr viel Zeit hat. Wir hatten auch eine Abschlussfeier für unsere DTS Studenten was einerseits toll war aber andererseits auch traurig da wir gute Freundschaften mit Ihnen aufgebaut hatten. Betet für sie in dieser Übergangszeit.

Jen und ich freuen uns auch schon auf unseren Besuch in Deutschland. Hier einige Termine dafür. Wir haben am 18. September und am 1. Oktober  jeweils um 19:30 Uhr einen Infoabend im Gemeindehaus in Hertmannsweiler. Und dann predige ich noch am 20. Oktober um 10 Uhr beim Herzgottesdienst in Hertmannsweiler ebenfalls im Gemeindehaus. Wir würden uns freuen dich bei diesen Veranstaltungen zu sehen!!

Ein Blick nach hinten um Vorwärts zu schauen

In den letzten 10 Wochen haben wir uns in unserer Serie darüber unterhalten wie du neue Freunde finden kannst und damit die Welt veränderst. Es gibt noch sehr viel mehr Dinge die zu diesem Thema zu sagen sind, und wir werden dies in der Zukunft tun. Aber ich glaube auch dass wenn Gott uns etwas gegeben hat er auch möchte dass wir uns gut darum kümmern. Das ist der Hauptgrund weshalb ich Dir heute einen Rückblick über die letzten 10 Wochen gebe der uns hilft uns darauf zu konzentrieren ( du kannst sie alle nochmal nachlesesn wenn du auf den link klickst).

1. Bete für 40 Tage für die 6 Leute die dir Gott ans Herz gelegt hat.
2. Stelle sicher das du selber ein solides Fundament hast (Das du in der Kirche dabei bist und in einen Hauskreis gehst).
3. Fang an die Freundschaften und Verbindungen  zu den neuen Freunden aufzubauen
4. Ermutige deine neuen Freunde und zeige ihnen das sie geliebt sind.
5. Lade sie zu dir nach Hause ein und zeige ihnen das sie sich hier zuhause fühlen können.
6.  Mache es zu einem sicheren Platz so das deine neuen Freunde sich sicher fühlen zu erzählen was ihnen auf dem Herzen liegt.
7. Stelle die richtigen Fragen die zu den richtigen Gesprächen leiten
8. Wie kannst du von Angst frei werden und deinen neuen Freunden helfen auch frei zu werden.
9. Finde heraus was deine neuen Freunde beeinflusst und hilf Ihnen die Wahrheit zu finden.
10. Engagiere dich und diene mit deinen neuen Freunden in deinem Gebiet und bring dadurch Veränderung.  

Dies sind einige einfache Schritte aber Zeit mäßig können diese recht unterschiedlich sein von Gruppe zu Gruppe. Also sei geduldig und gib nicht auf. Es gibt gerade 2 Milliarden Christen auf der Welt. Wenn 2 zusammen jeweils 6 Leute erreichen und sie näher zu Jesus bringt haben wir praktisch den ganzen Planeten erreicht. Nur ein kleiner Gedanken Anstoß. Wenn wir nun das Gleichnis in Matthäus 25 von dem anvertrauten Vermögen anschauen sehen wir wie es nicht nur eine Möglichkeit sondern ein Auftrag ist die Gaben einzusetzen die Gott uns gegeben hat. Er gab sie uns um Frucht zu bringen. Lasst uns dies zusammen tun und lasst uns wahre Freunde finden und dadurch die Welt verändern!!

Habe eine gesegnete Woche und erreiche andere.

Markus und Jen

http://youtu.be/sb7D_k15q-k

Hey our friend

Remember today and during this week that you are amazing and loved!! We had a wonderful but also really busy week here in San Francisco. It was awesome to see God moving in all the different areas of the work. Please pray this week for the kids from the boys and girls club that they are encouraged since they are all out for a weeklong camp. Please also keep all our sick friends in the neighborhood in your prayers. The coming weeks are going to be busier than usual for me and Jen since we have different helpers coming in and many speaking arrangements. Pray for Gods guidance for us in this time.

Get involved Week 10

During the last weeks we focused a lot inward, but today I want to focus outward. After you build a solid friendship with everyone, start reaching out together to your community or start to support a project that is on the heart of you and your new friends. Some probably will ask themselves the question how can I serve my community. There are many different things you can start with. If you live in a city start with a clean-up event or help at a local program (like a soup kitchen, shelter etc.). The great thing about serving together is that it brings even closer friendships. It will help each one to see that every person has something to give. It will help you and your new friends to see that God placed value on you and that he wants to partner with you. When you look at Jesus and the way he did things with his disciples you notice that many times some kind of service was involved. If it was handing out food, or going out and heal the sick. I’m sure he could have done another miracle so the disciples didn’t have to do any work, but he wanted them to be involved. And it also gives back to your community and people will see that God cares about them as well.

I want to encourage you to research and find places where you and your new friends can serve and with that think about what would work best for you guys. Have a blessed week.

Markus and Jen

P.s. this is a picture I took a few days ago in our beautiful city

Hallo unser/ Freund/in

Erinnere dich heute und diese Woche daran das du wunderbar und geliebt bist!! Wir hatten eine wunderbare aber auch sehr volle Woche hier in San Francisco. Es war schön wie wir erleben durften wie Gott in den verschiedensten Bereichen der Arbeit am wirken ist. Bitte bete diese Woche für die Kinder im Boys und Girls Club. Sie sind auf einer Sommerfreizeit und dies ist oftmals eine gute Gelegenheit für Ermutigung und neuen Erlebnissen mit Gott. Bitte bete auch weiterhin für unsere kranken Freunde in der Gegend. Die nächsten Wochen werden für Jen und mich ein wenig geschäftiger, da wir mehrmals unterrichten als auch verschiedene Teams haben die uns helfen. Bete für Gottes Leitung in dieser Zeit.

Engagiere dich Woche 10

In den letzten Wochen legten wir unseren Fokus hauptsächlich auf die innerliche Veränderung, aber heute möchte ich mich auf die äußere konzentrieren. Nachdem du gute Freundschaften aufgebaut hast, fange an zusammen Veränderung zu bringen. Bringt Veränderung zu der Gegend in der ihr lebt oder finde ein Projekt das ihr zusammen unterstützen könnt. Einige werden sich sicher die Frage stellen wie kann ich dies praktisch tun? Es gibt viele Dinge mit denen du anfangen kannst. Wenn du in einer Stadt lebst, könnt ihr zum Beispiel helfen Müll in Parks und auf den Gehwegen aufzuräumen, oder ihr könnt in einem lokalen Programm mithelfen (z.B. Suppenküche, Lebensmittel Programmen wie die Tafel). Das geniale ist das Freundschaften oftmals tiefer gehen wenn man zusammen an etwas arbeitet. Es zeigt jedem dass jeder einzelne etwas zu geben hat und das jeder spezielle Gaben hat. Es zeigt dir und jedem deiner neuen Freunde dass Gott dich und sie als wertvoll sieht und das er durch Partnerschaft mit uns Dinge bewegt. Wenn du dir Jesus anschaust und wie er gearbeitet hat, wirst du feststellen dass er oftmals einen Dienst mit dabei hatte. Egal ob es das ausgeben von essen oder das heilen von Kranken war. Ich bin mir absolut sicher dass Er einfach ein weiteres Wunder hätte tun können so das seine Jünger keine Arbeit tun mussten, aber er wollte sie in einer Partnerschaft involvieren um ihnen Möglichkeiten zu geben um zu dienen. Und eine weitere geniale Sache des Dienens ist das du Veränderung in deine Gegend bringst und das Menschen anfangen zu sehen das sich Gott auch für sie interessiert.

Ich möchte dich ermutigen herauszufinden wo du und deine Freunde in deiner Gegend dienen können und dadurch Veränderung bringen. Suche nach etwas das am besten zu eurer Gruppe passt.  Habe eine gesegnete Woche.

Markus und Jen

P.s. Dies ist ein Bild das ich vor einigen Tagen von unserer schönen Stadt gemacht habe.

Hey our friend

We hope you had a wonderful week. Our week was a week of training. Last Saturday we had a finance class for our missionary coworkers. We taught on how to make and live by a budget and save money on everyday purchases and some other topics. After that we had some great quality time with everyone. We also showed our summer interns around the neighborhood and talked to them about the work they are going to do over the summer. All in all it was a really good week. Please keep our friends in the neighborhood in prayer since 2 of them are dealing with severe sickness, one of them with cancer. Also keep praying for Gods guidance in everyday decisions.

What influences your new friends Week 9

When you look at our society today and how it gets influenced you will notice that the media and books have a big role in that. So it is really important to look at this area together with your new friends. When you watch a movie together you will have the opportunity to talk and discuss about it. There are many great movies out there that have a message of hope in them. And when you look at Jesus and his ministry you will notice that he often used Parables or stories to get his point across. Movies are the modern day story tellers. Of course not all of them are good movies to watch with your new friends, that’s why you have to pick one out beforehand.  Movies often open up a great conversation with your new friends and they will often open up the opportunity to connect it with your faith in Jesus. As an example, the last Superman movie had a conversation about why the world needs a savior. What a great opportunity to talk about Jesus. Also another way to go deeper is by reading a book together. Don’t pick a deep theological book but more of a story that gets people thinking. Something like a new York bestseller, which people recognize and have heard about before, like “The Shack”. It will also bring great discussions and opens up a door for a deeper talk. But again the same rule applies as with the movies; make sure you read the book beforehand.

So while still preparing look for some inspirational movies and books to get started.

Have a blessed week

Markus and Jen

Hallo unser/e Freund/in

Wir hoffen du hattest eine gute Woche. Unsere Woche war eine Woche des Trainings. Letzten Samstag unterrichteten wir eine Finanz Klasse für Missionars Kollegen. Wir zeigten den Teilnehmern z.B. wie man ein Budget macht und es einhält und wie man im Alltag Geld sparen kann. Nach der Schulung hatten wir noch eine schöne Zeit zusammen. Wir zeigten in der letzten Woche auch noch unseren Sommer Praktikanten die Gegend und unterrichteten sie in den verschiedenen Bereichen in denen sie mithelfen werden. Alles in allem war es eine gute Woche. Bitte betet für 2 unserer Freunde von der Gegend. Sie haben beide schwere Krankheiten, einer der beiden kämpft mit Krebs. Bitte betet auch weiterhin für Gottes Leitung für tägliche Entscheidungen.

Was beeinflusst unsere neuen Freunde Woche 9

Wenn du unsere heutige Gesellschaft anschaust und von was sie beeinflusst wird wirst du feststellen dass die Medien und Bücher eine große Rolle haben.  Daher ist es wichtig in diesem Bereich etwas mit unseren neuen Freunden zu tun. Wenn du z.B. einen Film zusammen anschaust öffnet dies die Möglichkeit zum Gespräch und zur Diskussion. Es gibt so viele Filme die eine gute Nachricht haben die Hoffnung bringt. Und wenn du dir die Arbeit von Jesus anschaust, wirst du feststellen dass er oftmals Geschichten benutzte um seinen Punkt klar zu machen. Filme sind die Geschichten Erzähler der heutigen Zeit.  Natürlich sind nicht alle Filme gut, daher ist es wichtig dass du den Film zuvor gesehen hast. Filme eröffnen oftmals auch die Möglichkeit von deinem Glauben an Jesus zu erzählen. Als Beispiel, der letzte Superman Film hatte als ein Leit Thema wieso die Welt einen Erlöser braucht. Was für eine gute Gelegenheit über Jesus zu sprechen. Eine weitere gute Möglichkeit um tiefer zu gehen ist zusammen als Gruppe ein Buch zu lesen. Wähle kein super theologisches Buch sondern mehr eine Geschichte die Menschen zum Nachdenken bringt. Z.B. einen Bestseller von dem jeder gehört hat wie z.B. das Buch die Hütte. Es öffnet wieder die Möglichkeit zu guten Gesprächen als auch Diskussionen. Aber es gilt wieder die gleiche Regel wie bei den Filmen, lies das Buch bevor du es den anderen zum Lesen gibst.

Während du dich vorbereitest suche nach ermutigenden und nachdenklichen Büchern und Filmen.

Habe eine gesegnete Woche

Markus und Jen

Hey our friend

What a wonderful week seeing our faithful father at work. One friend at the coffee shop got deeper breakthrough through studying the bible on his own. It is awesome to see him get more and more revelation by reading the bible filled with the Holy Spirit. During the week we also had 2 visitors from Germany who joined us for a prayer walk in the neighborhood. It was also great to have them meet some of our friends at the weekly game night. Keep praying for more breakthroughs with all the works that are going on right now. Friday and Saturday Jen and I and 2 of our coworkers went up to Redding for a SOZO meeting with Bethel. It was a really encouraging, refreshing, new revelation and healing time. It was also really nice seeing an amazing friend of ours and spend some time with him.

Week 8 Deal with Fear

A little while ago we saw a movie with Will Smith and one of the lines in the movie was “Danger is real, but fear is a choice”. I believe there is a lot of truth to that. Fear can cripple us and take away the great things God has for us. If you just look at the example of Moses, and this is just one out of many, you see it really well. When God called him to go to Egypt his first response was that he could not do it. Why did he say that? Probably out of fear that he would not be equipped enough and also his past in Egypt (He killed the Egyptian guard before he fled). He also probably didn’t totally believe that God could protect him. So the past and wrong believes can bring fear into our lives. But if you look at the rest of the story you see how God came through and showed Moses that He is with him. He used Moses in mighty ways to show His power.

I believe that fear is also one of the main things that is holding many of us away from things in our life. Some who read this might think I can’t run a group because …. But I tell you that is not true. God placed all the tools in you to do it and he brings all the healing from your past that you might think discredits you from a good future. Others who come to the group might be afraid of what people think of them if they come and if they are accepted. And that is another reason we need to pray for them and pray against fear. Again fear is a choice, but you can choose different. Keep your eyes on God and who He is and what he has promised. You will see how fear dissolves more and more from your life and how your faith grows. Practice this week. First ask God to show you fear in your life, ask him for forgiveness for living in fear and then ask him to give you revelation and faith to break it. It is a choice you have to make on a daily base but it will help you as well as your new friends.

Have a blessed week

Markus and Jen

http://youtu.be/kNAV98bAqng

Hallo unser/e Freund/in

Was für eine wunderbare Woche in der unser treuer Vater wieder Veränderung brachte. Ein Freund von der Café Arbeit konnte größere Durchbrüche in seinem Leben erleben nachdem er seine Bibel täglich las. Es ist genial wie Ihm Gott täglich ein tieferes verstehen gibt wenn er die Bibel mit dem Heiligen Geist liest. Wir hatten letzte Woche auch 2 Besucher aus Deutschland hier die uns auf einem Gebetsmarsch in North beach begleiteten und abends dann auch bei unserem Spieleabend dabei waren. Sie konnten dann einige Freunde aus der Gegend an dem Abend kennenlernen. Bitte bete weiterhin für mehr Durchbrüche mit den verschiedenen Arbeiten. Am Freitag und Samstag waren Jen und Ich mit 2 Mitarbeitern in Redding um ein SOZO mit Bethel zu machen. Es war eine sehr ermutigende, erfrischende, neue Verständnis bringende und heilende Zeit. Es war auch sehr schön einen guten Freund dort zu sehen und Zeit mit Ihm zu verbringen.

Woche 8 Wie kannst du von Angst frei werden

“Danger is real, but fear is a choice Gefahr ist echt aber Angst ist etwas das wir wählen“

Vor einiger Zeit sahen wir einen Film mit Will Smith aus welchem dieses Zitat stammt. Ich glaube dass in diesem Satz sehr viel Wahrheit steckt. Angst kann uns lähmen und uns von den guten Dingen die Gott für uns hat fernhalten. Schau dir nur z.B. Moses an, und dies ist nur eines von vielen Beispielen, und du kannst es sehr gut sehen. Als Gott ihn dazu aufruft nach Ägypten zu gehen war seine Reaktion dazu dass er es nicht tun kann. Wieso sagte er dies? Wahrscheinlich weil er Angst hatte das er diesem  Job nicht gewachsen ist und das er nicht genug dafür ausgebildet ist. Wahrscheinlich hatte er auch Angst davor mit den Konsequenzen aus seiner Vergangenheit in Ägypten leben/ sterben zu müssen da er den Aufseher umgebracht hat. Wahrscheinlich hatte er auch Zweifel daran das Gott ihn wirklich beschützen kann. Die Vergangenheit und falsche Überzeugungen können Angst in unser Leben bringen. Wenn du dir aber den Rest der Geschichte anschaust wirst du feststellen dass Gott mit Moses war, ihm das auch zeigte und durch ihn viele Wunder vollbracht hat.

Ich glaube das auch heute Angst einer der Hauptgründe ist die uns von vielen Dingen in unserem Leben zurückhalten. Einige die diese Blog Serie lesen werden denken das sie keine Gruppe leiten können weil…. Aber ich sage Dir, dies ist nicht wahr. Gott hat alle Gaben in dich hineingelegt um dies zu tun und er bringt Heilung zu all den Versagen in deiner Vergangenheit die dich glauben lassen das sie dich von einer guten Zukunft diskreditieren. Deine neuen Freunde die zu diesen Abenden kommen haben vielleicht Angst davor was andere von Ihnen denken oder ob sie akzeptiert werden. Und dies ist ein weiterer Grund weshalb wir ständig für sie beten müssen, auch gegen Angst. Noch einmal Angst ist etwas das wir wählen, aber wir können auch anders wählen da es eine Wahl ist. Lege deinen Fokus auf Gott und wer Er ist und was er versprochen hat. Wenn du dies tust wirst du sehen wie deine Angst weniger und weniger wird und wie dein Glaube wächst. Übe es diese Woche. Als erstes Frage Gott danach wo du Angst in deinem Leben hast. Dann bitte Ihm um Vergebung für diese Angst. Und dann frage Ihn nach Offenbarungen und Glauben die dir helfen diese Angst zu brechen. Es ist eine Wahl die du täglich treffen musst aber es wird dir und deinen neuen Freunden helfen.

Habe eine gesegnete Woche

Markus und Jen

http://youtu.be/kNAV98bAqng

Hey our friend

We hope you had a wonderful week. Last Monday we had a barbecue with our YWAM Family for Memorial Day. It was a wonderful time to catch up with everyone. On Tuesday our Summer Interns arrived. Please keep them in your prayers during this summer. Some of them will help with the work of the boys and girls club and other things in the neighborhood. During the week we had great opportunities to invest into the lives of many different people through the different giftings God has given us. It is always so humbling and wonderful to see how God is using our lives to bring hope and change to his children. We love it!!

Ask the right questions Week 7

Wow its already week 7 in our series and time is flying by quickly. Today we want to talk about the right question. A big part of the groups is to make our new friends think about God and help them to understand His love for them. But how do we stir the conversation towards God without making it awkward for the new friends? We need to ask the right questions. Questions that make people think and that really connect with them. If you look at how Jesus approached people you will see that it was often through a question as well. It always opened a door into the lives of people and it brought them into a place that they had to respond. Those questions can serve 2 purposes: 1. They open up the Conversation to talk more about God. 2. They connect us in a deeper way and give us better understanding of the new friends because they bring more depth into the relationship.

Here are some example questions that one of our Pastors is using.
Who has inspired you most in life and what have you learned?
Have you ever experienced a miracle in your life or did you feel god try to communicate with you?
If you could ask god any question what would it be?

So these are just examples but find the ones that are fitting in your situation. Think about questions that are not threatening to people but in the same way questions that are strong enough to make them think. Every time you try to come up with questions just pray and ask God to guide you since he always knows the best questions. Try it out during this week and see what happens.

Have a blessed week

Markus and Jen

Hallo unser/ Freund/in

Wir hoffen das Du eine super Woche hattest. Letzten Montag hatten wir ein Grillfest für den Memorial Feiertag. Wir trafen uns mit unserer YWAM Familie und hatten die Möglichkeit wieder von jedem zu erfahren wie es Ihnen geht und was es neues gibt. Am Dienstag kamen dann unsere Sommer Praktikanten welche wir mit einem Abendessen begrüßten. Einige von Ihnen werden mit der Arbeit im Boys und Girls Club helfen und andere mit dem Spieleabend. Bitte bete für sie über diesen Sommer. In der letzten Woche konnten wir auch wieder aufs Neue sehen wie Gott die Gaben die er uns schenkte einsetzte. Es ist jedes Mal wieder ermutigend zu sehen wie Gott unser Leben nutzt um Hoffnung und Liebe zu seinen Kindern zu bringen. Es zeigt uns jedes Mal wieder aufs Neue wie groß unser liebender Vater ist.

Stelle die richtigen Fragen Woche 7

Wow wir sind bereits in der 7. Woche unserer Serie angekommen. Die Zeit verging wie im Flug. Heute möchten wir ein wenig über die richtigen Fragen schreiben. Eine große Aufgabe der Gruppe ist das wir unseren neuen Freunden helfen Gottes Liebe mehr zu verstehen und ihm näher zu kommen indem sie über Gott nachdenken. Aber wie können wir das Gespräch zu Gott lenken ohne dass es für die neuen Freunde unbequem wird? Wir müssen die richtigen Fragen stellen. Fragen die Menschen zum Nachdenken bringen und Fragen die auch wirklich relevant mit Ihnen sind. Wenn du dir Jesus anschaust und wie er Gespräche gestartet hat wirst du feststellen dass er oftmals eine Frage stellte. Die Fragen haben Ihm jedes Mal eine Tür geöffnet und es hat die Person zu einem Punkt gebracht an dem sie antworten mussten. Die Fragen können 2 Zwecken dienen: 1. Sie öffnen die Möglichkeit mehr über Gott zu reden.  2. Sie bringen eine tiefere Verbindung zu der Gruppe und gibt uns ein tieferes Verstehen der neuen Freunde. Diese kann auch dann zu tieferen Beziehungen führen.

Wir haben hier einige Beispiels Fragen die einer unserer Pfarrer benutzt.
Wer hat dich am meisten in deinem Leben inspiriert und was hast du von dieser Person gelernt?
Hast du jemals ein Wunder in deinem Leben erlebt oder hast du das Gefühl gehabt das Gott mit dir kommunizieren wollte?
Wenn du Gott jede Frage stellen könntest, was wäre deine Frage?

Dies sind nur einige Beispiele. Finde Fragen die in deine Situation passen. Denke an Fragen die für die neuen Freunde nicht bedrohlich wirken aber gleichzeitig stark genug sind um sie zum Nachdenken zu bringen. Bevor du dir Fragen überlegst, bete und lass dich von Gott leiten, da er die besten Fragen kennt. Versuche es in dieser Woche und sieh was passiert.

Habe eine gesegnete Woche

Markus und Jen

Hey our friend

San Francisco summer is in full swing for a few more weeks which is really nice, since it brings us lots of sunshine. Thanks for your prayers against my cough. It got a lot better. During the last week we had the chance to spend time with many new friends of the neighborhood. We also had good times at the coffee shop. Please keep us in your prayers in this season for clear guidance on what things to do and what things not to do ministry wise. Thanks for all your prayers.

Make it a safe place Week 6

During the last 5 weeks we talked about Prayer, how to get yourself on a solid foundation, how to build solid friendships, Encouragement and how to invite them to your home. This week we want to talk about a safe place. The best foundation for any friendship is trust. Trust is being built over time but also needs a safe place to grow. So it’s really important that your dinners are a place of openness and safety. Make it clear with your new friends that things that are shared in here aren’t going out to the public (Facebook etc.). Our culture and media is all about gossip and making fun of others, so it is important to set clear guidelines early. When you notice that people start being sarcastic with each other, encourage them to have a more positive and uplifting conversation with each other. I know sarcasm is a big part in our today’s society but often we are not aware of the fact that people are actually getting hurt by it and start closing themselves up. Also another important thing is that you open up and share about your life. That will open a door for others to share and being vulnerable. When they share make sure to listen and try to understand what is going in their lives. Also make sure that no one makes funny comments about things they are going through. Another important point is to make sure that you don’t share too deep things too fast. If you do that, it might scare people away. Share each week a little bit more and go each week a little bit deeper so people get used to it. But don’t feel it is a required thing either; sometimes it’s just not the right time to share. As more you keep going in that direction as more depth you will have in your dinner times and as deeper and stronger of a foundation will be build. You are the one who set the tone how things are going.

When you look at the story of the adulteress (John 8.1-10) that was about to be stoned you see how Jesus put safety around her. He knew what was going on in her life and who she was. Instead of knocking her down he showed everybody else in the crowd that none of them was perfect either. And at the end he tells her that He will not condemn her either but instead challenged her to live a sin free life. When we share openly about faults in our own life it breaks down the thinking many have of Christians as being hypocrites and being better than anyone else. It will give people the chance to start seeing the truth about Jesus and that he came to save the sick and not the healthy.

Think about how you can implement all of that into your group or future group and ask God to give you clear revelation on how and what to share.

Have a blessed week

Markus and Jen

Hallo unser/e Freund/in

Für die nächsten Wochen können wir noch die Sonne genießen in unserem San Francisco Sommer. Ab Juni wird es dann wieder kühl und nebelig. Vielen Dank auch für dein Beten das mein Husten besser wird, er hat sich wesentlich verbessert. In der letzten Woche hatten wir die Möglichkeit viel Zeit mit Nachbarn und neuen Freunden aus der Gegend zu verbringen. Gott öffnet uns wöchentlich neue Türen. Wir hatten auch wieder eine sehr gute Zeit im Café. Bitte bete in den nächsten Wochen für uns für Klarheit was wir tun und was wir nicht tun sollen im Bezug auf die Arbeit hier. Es gibt immer so viele Möglichkeiten, aber wir wollen sicherstellen dass die richtigen unsere Zeit beanspruchen.  Vielen Dank für dein Gebet.

Mache es zu einem sicheren Platz Woche 6

In den letzten 5 Wochen sprachen wir über Gebet, wie es wichtig ist das du ein solides Fundament hast, wie du gute Freundschaften aufbauen kannst, Ermutigung und wie es wichtig ist die neuen Freunde in dein Haus einzuladen. In dieser Woche möchten wir über einen sicheren Platz sprechen. Die beste Grundlage für jede Freundschaft ist Vertrauen. Vertrauen wird über Zeit aufgebaut, braucht aber auch einen sicheren Platz um zu wachsen. Deshalb ist es sehr wichtig dass deine Abendessen ein Platz der Offenheit als auch der Sicherheit sind. Sie mit der Gruppe sehr offen darüber das Dinge die hier erzählt werden nicht diesen Raum verlassen oder an andere weitergegeben (Facebook etc.). In der heutigen Gesellschaft geht es oftmals um Klatsch und Tratsch und darum einen Witz auf Kosten eines anderen zu machen, daher ist es wichtig klare Richtlinien zu setzen. Wenn du siehst das verschiede Freunde in der Gruppe anfangen sarkastisch miteinander zu sein ermutige sie mehr positiv und ermutigend mit einander zu reden. Ich weiß das Sarkasmus einen großen Stellenwert in unserer Gesellschaft hat, aber wir sehen oftmals nicht wie Menschen dadurch verletzt werden und sich dadurch mehr und mehr verschließen. Es ist auch sehr wichtig dass du anfängst mehr von deinem Leben zu erzählen und transparent bist. Dies wird für andere die Tür öffnen sich zu öffnen  und ehrlich zu sein wie es Ihnen geht. Es ist wichtig zu zuhören wenn sich die Leute öffnen und versuchen zu verstehen was in ihrem Leben vorgeht. Passe auch auf das niemand in der Gruppe witzige Kommentare über das gesagte machen. Ein weiterer wichtiger Punkt ist das du nicht zu schnell sehr tiefgehende Dinge erzählst. Falls du dies tust kann dies unter Umständen deine neuen Freunde erschrecken was dazu führen  kann das du sie verlierst. Erzähle jede Woche etwas mehr und gehe jede Woche etwas tiefer so dass sich deine Freunde daran gewöhnen können. Aber es ist auch OK wenn du mal eine Woche hast in der du nichts Tiefgehendes hast, manchmal ist es einfach nicht der richtige Zeitpunkt. Aber je mehr du in diese Richtung gehst, je tiefer werden die Verbindungen und Freundschaften in der Gruppe und umso stärker wird das Fundament das du legst. Du bist derjenige der die Geschwindigkeit in der dies passiert festlegt und wie es vorwärts geht.

Wenn du die Geschichte von Jesus und der Ehebrecherin anschaust (Johannes 8.1-10) die kurz davor war gesteinigt zu werden siehst du wie Jesus einen sicheren Platz für sie geschaffen hat. Er wusste genau was in Ihrem Leben vorgeht und wer sie ist. Anstatt sie nieder zu machen zeigte er allen anderen die die Steine werfen wollten dass sie alle Fehler haben. Und nachdem daraufhin alle Steinewerfer gingen, sagte Jesus zu der Frau dass auch er sie nicht verurteilen wird und ermutigte sie von nun an ein sündenfreies Leben zu leben. Wenn wir offen sind mit unseren Fehlern und Versagen, wird dies nicht Christen zeigen das wir keine Heuchler sind und das wir nicht denken das wir besser sind wie alle anderen  was oftmals in unserer Gesellschaft über Christen gesagt wird. Es gibt Menschen die Möglichkeit die Wahrheit über Jesus zu sehen und das er kam um die Kranken zu heilen und nicht die Gesunden.

Denke darüber nach wie du dies in deiner gruppe oder zukünftigen Gruppe tun kannst und betet darüber das Gott dir klar zeigt was du mit der Gruppe aus deinem Leben Woche für Woche teilen sollst.

Habe eine gesegnete Woche

Markus und Jen

Hey our friend

A busy but wonderful week went by in like no time. We had coffee shop meetings with a wonderful bible study, great moments with events at the Italian community center, a meeting with a community organizer from the city and a wedding of our good longtime friend Mikel and Tami. Another great thing we did last week was prayer times were many Christians from San Francisco covered all the different intersections of the city. We started inviting Gods presence and the Holy Spirit into those places so that people will be touched by Gods love and hope. We want to encourage you to get the different churches in your town together and to do the same.

Invite them Home

This week we want to talk about how to further your new build friendships. After you had your new friends over at your house for a shorter time like a coffee time where you got to know them better, organize a dinner where you invite all 6 of them together. Make sure to pray before the people come and invite the Holy Spirit to guide the night. People that are coming to a home always feel more special because they are invited in your personal space. When you do that make sure to stir conversation between all the new friends. Its really important to start helping them build relationships between each other. That way they are always connected and things are not totally depending on you. A dinner together at a dining table is a great way to do that. When you look at Jesus and his life you see many times how he used a dinner to connect with people in a deeper way. You will have interactions between different people and you are also able to move a conversation in a certain direction. Make sure to have those dinners as a time of encouragement and hope. If you notice that the conversation is just going in a negative direction move it back to an encouraging and loving conversation. You are the host and the one that can help to make those dinners a place of hope. Pray and think about ways on how to make those nights exciting. Maybe go with a special theme like a Mexican theme with tacos and Mexican music. Be creative. Dinners like that will help you to go into a deeper relationship with your new friends.

Have a blessed week

Markus and Jen

Hallo unser/e Freund/in

Eine geschäftige aber wunderbare Woche verging wie im Flug. Wir hatten unsere Café Treffen mit einer guten Bibelarbeit, großartige Events beim Altennachmittag, ein gutes Meeting mit einem befreundeten Community Organizer aus der Stadt und die Hochzeit von einem guten Freund Mikel und seiner Frau Tami. Am Dienstag hatten wir einen Gebetstag bei dem verschiedene Christen in der Stadt an den verschiedenen Straßenkreuzungen in der Stadt beteten. Wir beteten für Gottes Gegenwart und das sein Heiliger Geist diese Gebiete füllt, so das Menschen mit seiner Liebe und Hoffnung berührt werden. Wir möchten dich ermutigen Christen und Gemeinden in deiner Stadt oder deinem Dorf zu aktivieren um auch dort das gleiche zu tun.

Lade sie nach Hause ein

In dieser Woche möchten wir mehr darüber sprechen wie du in deinen neugewonnenen Freundschaften tiefer gehst. Nachdem du deine neuen Freunde zu einem Café bei dir zu Hause hattest und sie nun auch besser kennst, kannst du nun ein gemeinsames Abendessen planen bei dem du alle 6 zusammen einlädst. Bevor die Gaeste kommen bete für den Abend und lade den Heiligen Geist ein dich and diesem Abend zu leiten. Menschen die du zu dir nach Hause einlädst fühlen sich geehrt da du sie in dein persönliches Leben einlädst. Wenn du sie einlädst, fange Gespräche an so dass die verschiedenen Freunde sich untereinander unterhalten. Es ist sehr wichtig dass du hilfst Freundschaften untereinander aufzubauen. Dadurch sind Verbindungen aufgebaut und alles muss sich nicht immer nur um dich drehen (das nimmt viel Stress von deinen Schultern). Ein Abendessen ist ein guter Weg um dies zu tun. Wenn du dir Jesus anschaust wirst du feststellen das er sehr oft Mahlzeiten nutzte um mit Menschen in tiefere Gespräche zu kommen. Du wirst Gespräche zwischen den einzelnen Leuten sehen und du wirst die Möglichkeit haben die Gesprächsthemen in eine bestimmte Richtung zu lenken. Schaue immer danach das diese Abendessen eine Zeit der Ermutigung  und der Hoffnung sind. Wenn du feststellst das das Gespräch in eine negative oder hoffnungsraubende Richtung geht, bringe das Gespräch zurück in eine hoffnungsbringende und ermutigende Richtung. Du bist der Gastgeber und derjenige der helfen kann diese Abendessen zu einem Platz der Hoffnung zu machen. Bete und denke darüber nach wie du diese Abende interessant und spannend machen kannst. Du kannst zum Beispiel ein Thema für den Abend haben wie z.B. ein mexikanischer Abend mit Tacos und mexikanischer Musik. Sei kreativ. Solche Abendessen werden dir helfen tiefere Beziehungen mit deinen neuen Freunden aufzubauen.

Habe eine gesegnete Woche

Markus und Jen

Hello our friend

We are so blessed to have you in our life!! Friends are a true blessing from God. During our last week we started talking about another alpha course here in North Beach. We are praying about the timing. Please pray with us for Gods guidance. We are also moving into the summer season with more interns which is a big help. Through that we are able to help the boys and girls club in a deeper way which is a huge blessing. Last weekend we celebrated our 1 year anniversary and it was awesome. God brought us so much closer together over the last year. He is so faithful. We absolutely love it to be married.

Week 4 Encouragement

“Therefore encourage one another and build one another up, just as you are doing.” 1. Thessalonians 5:11

Over the last week we looked at different ways on how to make true friends and change the world. We talked about Prayer, how to look at ourselves and things we have to change and last week how to build friendships. This week we want to talk about encouragement. When you look at todays times and all the negativity we get presented with on a daily base you see more and more the need of encouragement. Many times I hear people that are telling others more about how they didn’t do good instead of telling them areas where they did really good. What about you start doing that with the new friends? Speak words that give life to them. As an example if someone has a beautiful garden compliment them on that. Or if you saw one of your new friends when they look sad, spend time to listen to them. Let God guide you in how to encourage people. Pray and ask for the best way to encourage one of your new friends. You might be the only person that ever speaks life in to them. True encouragement can help a person to become more of who they are. Practice Encouragement with some good friend, spouse etc. and start doing it daily. As more you practice as easier it becomes and as more it becomes something you do automatically.

Have a blessed week

Markus and Jen

Hallo unser/e Freund/in

Wir sind so gesegnet dich in unserem Leben zu haben!! Freunde sind ein wahrer Segen von Gott. Letzte Woche sprachen wir als End Loneliness Team darüber wann wir unseren nächsten Alpha Kurs hier in North Beach starten sollen. Wir beten über das perfekte Timing. Bitte bete mit uns dafür. In diesem Sommer haben wir einige Praktikanten die beim Boys und Girls Club mithelfen. Dadurch können wir ein Segen für die Arbeit des Clubs sein. Letztes Wochenende feierten Jen und ich unser 1 jähriges. Gott brachte uns in diesem Jahr viel näher zusammen. Er ist so treu. Wir lieben es verheiratet zu sein und sehen es als absolutes Geschenk.

Woche 4 Ermutigung.

„So ermutigt und tröstet einander, so wie ihr es ja auch bisher getan habt.“ 1. Thesaloniker 5.11

In den letzten Wochen schauten wir uns verschiedene Wege an unter dem Thema wie kannst du neue Freunde finden und die Welt verändern. Wir sprachen über Gebet, wie wir uns selber sehen und wo wir wachsen müssen und letzte Woche ging es dann darum wie baue ich eine Freundschaft auf. In dieser Woche möchten wir ein wenig über Ermutigung reden. In der heutigen Zeit sieht man es sehr oft wie wir täglich mit negativem bombardiert werden und wie sehr wir Ermutigung brauchen. Oftmals sehe ich wie Menschen anderen sagen wie schlecht sie doch sind oder wie sie versagt haben anstatt sie in Bereichen zu ermutigen in denen sie gut sind. Fange das doch gleich mit deinen neuen Freunden an! Ermutige sie mit Worten die ihnen Leben geben. Als Beispiel wenn jemand einen sehr schönen Garten hat gib Ihm ein Kompliment dafür. Oder wenn du einen deiner neuen Freunde traurig siehst, verbringe Zeit mit Ihm oder Ihr und höre einfach zu und interessiere dich dafür was diese Person verletzt hat. Spreche Ihm oder Ihr dann Ermutigung zu. Lass Gott dich darin leiten wie du jemand am besten ermutigen kannst. Bete speziell dafür dass Er dir Wege gibt wie du deine neuen Freunde ermutigen kannst. Du bist vielleicht der oder die einzige der Ermutigung und neue Hoffnung bringt. Wahre Ermutigung kann einer Person helfen mehr die Person zu werden die sie wirklich sind. Übe Ermutigung mit guten Freunden, deiner Frau/ Mann täglich. Je mehr du übst, je einfacher wird es und je mehr wird es zu etwas das du automatisch tust.

Habe eine gesegnete Woche

Markus und Jen