Tag Archives: Gemeinschaft

[:en]Lion Power[:de]Löwen Kraft [:]

[:en]Be excited this Blog is about a lot of power and strength!

Hey our friend

We hope you had a fantastic week! Jen loves art and that’s why she started teaching art classes at the boys and girls club like this week. Through the program she had the opportunity to build deeper relationships with the kids and could encourage them as well as answer questions that they had about God. A great opportunity to use the gifts has given her. God also gave you many gifting’s to change the world. What are yours and how can you use them to change the world?

We also had many opportunities to deepen friendships and through that show and share more about our faith and our relationships with Father God. The best way to share the gospel is through genuine and meaningful relationships with neighbors and people we are seeing regularly. Use the chance to share the good news of the gospel so that it can be life changing for them too!!

We wish you a blessed week and don’t forget the lion power that is with you!

God bless you

Markus and Jen[:de]Sei gespannt in diesem Blog geht es um viel Kraft!

Hallo unser Freund/in

Wir hoffen das du eine wirklich gute Woche hattest. Jen mag Kunst und deshalb hat sie wieder ein Kunst Programm bei unserem lokalen Boys and Girls Club unterrichtet. Durch dieses Programm hat sie die Möglichkeit tiefere Beziehungen mit den Kindern aufzubauen und sie zu ermutigen und auch wenn sie Fragen zum Glauben stellen diese zu beantworten.  Eine super Chance die Gaben einzusetzen die Gott ihr gegeben hat. Gott hat auch dir viele Gaben gegeben um diese Welt zu verändern. Was sind deine Gaben und wie kannst du sie benutzen um einen Unterschied in dieser Welt zu machen?

Wir hatten auch sonst wieder viele Möglichkeiten Freundschaften in der Gegend zu vertiefen und dadurch mehr unseren Glauben zu zeigen und zu leben. Der beste Weg unsere Liebe von Jesus weiterzugeben ist durch wahre Freundschaften zu Nachbarn und Menschen in unserem Bekanntenkreis. Nutze diese Chancen die gute Nachricht des Evangeliums anderen auch zu einer lebensveränderenten Nachricht werden zu lassen.

Wir wünschen dir eine gesegnete Woche und vergiss nicht die Löwen Kraft die mit dir ist!

Gott segne dich

Markus und Jen[:]

[:en]Ready for an Adventure?[:de]Bereit für ein Abenteuer?[:]

[:en]Right in front of me on top of my desk is a wedding invitation for my brother and his future wife with the words “Our Adventure begins”. I love that way of looking at life. When we think of Adventure we think of new experiences, exploring something, but also taking risks. With a great adventure, you never know what comes next. But most of the time we would have some kind of guide who can lead us on this adventure. As an example, if you go White River rafting you probably will go with someone who is experienced and not just by yourself in your own little rubber boat.

Life as a follower of Jesus is an Adventure, but the great thing about that is that we also have a guide with us. God leads us along the way and is always with us. He knows totally what’s best for us along the way of that adventure. I was recently reading through the books of 1. Kings and you can see different outcomes when the kings went on their Adventure with God or without him. When they went with him He was guiding them along the way, gave them the right perspective and also the courage to do the right thing. If they walked by themselves, usually things didn’t work out well for them.

So going on an adventure always requires a good guide and God wants to be that guide for each one of us. Yes, Adventures can be challenging and sometimes scary, but with the right guide at your side things will work out better. Because you know He’s got things! Going down that White River and seeing the waves left and right can really bring fear, but with the guide in the front of the boat giving instructions and leading, it can be a lot of fun.

We want to encourage you to let God guide you in your Adventure. You will have an exciting journey ahead, but also someone who is with you when things don’t look as good.

Hey our friend

Labor Day is here and also the time of our last big barbecue for this year. Its sad that it is the last one for this season, but in the same way we are really excited to spend time with our neighbor friends. Make sure to invite some new people to your barbecue it is always exciting!!

But sadly life can’t be just barbecues; sometimes we also have to do office work. But we got a lot of stuff done this week. And it feels good too when you can see immediate results.

We hope you had a good week too and want to wish you an amazing one for this coming one! Let God guide you into your own Adventure with Him!!

God bless you

Markus and Jen[:de]Direkt vor mir auf meinem Schreibtisch steht eine Hochzeitseinladung von meinem Bruder und seiner zukünftigen Frau mit den Worten „Our Adventuer begins“ Unser Abenteuer beginnt. Ich liebe diese Art auf das Leben zu schauen. Wenn wir an Abenteuer denken, denken wir z.B. an neue Erlebnisse, etwas neues erforschen aber auch an Risiko. Mit einem großen Abenteuer weißt du nie was als nächstes kommt. Aber meistens haben wir jemanden der uns auf diesem Abenteuer leiten kann. Wenn du z.B.  Wildwasserrafting gehst wirst du mit jemandem gehen der sich auskennt und nicht alleine in deinem Gummiboot.

Unser Leben als Nachfolger Jesus ist ein Abenteuer, aber das geniale ist das wir einen haben der uns leitet. Gott leitet uns auf dem Weg und ist immer bei uns. Er weiß genau was am besten für uns ist auf diesem Abenteuer Leben. Vor kurzem lass ich durch das Buch 1. Könige und du siehst unterschiedliche Resultate wenn sie mit oder ohne Gott auf die Abenteuer gingen. Wenn sie mit Ihm gingen leitete Er sie, gab die richtige Perspektive und auch den Mut und die Courage das richtige zu tun. Wenn sie alleine unterwegs waren, verliefen die Dinge nicht so gut für sie.

Ein gutes Abenteuer braucht immer einen guten Leiter, und Gott möchte dieser Leiter für jeden von uns sein. Ja Abenteuer können manchmal unheimlich sein und herausfordern, aber mit dem richtigen Leiter an deiner Seite klappt alles besser weil du weißt das Er alles in seiner Hand hat! Wenn du beim Wildwasserrafting rechts und links Wellen und Felsen siehst kann dies schon Angst machen, aber mit dem Leiter vorne im Boot der Instruktionen gibt und den Weg zeigt, kann es viel Spaß machen.

Wir wollen dich ermutigen dich von Gott in ein Abenteuer leiten zu lassen. Du hast eine spannende Reise vor dir, aber auch jemanden der bei dir ist wenn alles nicht so gut aussieht.

Hallo unser Freund/in

Labor Day (Tag der Arbeit ist hier Anfang September) war der letzte große Grill Feiertag für dieses Jahr. Es ist traurig das es der letzte für dieses Jahr ist, aber auf der anderen Seite freuen wir uns auch darauf ihn mit Nachbarn zu verbringen. Falls du noch ein Grillfest hast, lade doch deine Nachbarn dazu ein!! Es ist immer ein guter Weg tiefere Beziehungen aufzubauen.

Aber trauriger Weise kann das Leben nicht nur aus Grillen bestehen, manchmal muss man auch im Buero arbeiten. Aber das Gute daran ist, das man mit Buero Arbeit oftmals sofort Resultate sieht und das ist auch ein gutes Gefühl!

Wir hoffen das du eine super Woche hattest und das die kommende noch besser wird!! Lass dich von Gott in ein Abenteuer leiten!

Gott segne dich

Markus und Jen[:]

[:en]Peter[:de]Petrus[:]

[:en]Over the last few months we looked at different people from the bible from time to time. Today we want to write about Peter, the friend of Jesus.

Peter used to be a fisherman before Jesus called him to be a disciple. A fisherman was a normal job but when Jesus called him to be a disciple that was a huge honor and upgrade for him. So first of all Jesus honored Peter by offering him that position. During their time together Peter grew in his faith also through stepping out in it and failing. One time he walked on the water, but then second guessed himself and what Jesus said, and began to sink, but Jesus pulled him out. But after all he took a step of faith in that situation and that takes a lot of courage. Later on he called Jesus the son of God which earned him credit from Jesus and also showed how he hears clearly from God. But just one chapter later he gets rebuked by Jesus because he did not listen to God. Again Peter was a normal guy with issues like all of us.

When we come towards the end of Jesus life Jesus told Peter how he would deny him in front of the people before the rooster would crow, but Peter strongly disagreed. But Jesus was right as soon as he was caught Peter denied him. But that moment changed something in Peters life. He broke down crying. Probably he realized even more that without trusting in Gods ability and not his own he would be lost. After Jesus rose from the dead, him and Peter had a conversation, in which Jesus spoke out his full trust in Peter. He said it 3 times that he trusts him and that he would build his Community (in the Jewish bible its called community not church) on him. Jesus rebuilds something in Peter by speaking out his full support to him not based on Peters achievements but based on how Jesus believed in him.

When we read further in the New Testament we see how that word came true and how he build his church on him. When we look at the church today we notice that all of us in the church are a bit like Peter ourselves. We are not perfect people; we have our problems and issues like Peter. But God still decided to choose us to build his Kingdom. He chooses imperfect people to bring change to an imperfect world. He takes us by the hand and walks with us like Jesus walked with Peter. He believes in us and wants to help us grow and succeed. So let us all take the hand of Jesus and let him guide us in our journey.

Hey our friend

What’s new in your life? Are you enjoying your summer?

Last week i (Markus) celebrated my 41st birthday and it was awesome!! Jen took me a to toy train museum the sunday before. On the day off, we went on a hike with the encouragment group and i got blessed with some amazing picninc food. At night we went out for a meat dinner which was amazing!! I made a little album if you want to see some pictures click on this link:

We also had some wonderful times with our neighbor friends. God really blessed us with friends that just live across the street! Its amazing!! Let him gift you with the same thing! Trust me its a blessing!!

Let the example of Peter show you in all our strength and weaknesses, in all our failures and successes, God wants to work with us!

God bless you

Markus and Jen[:de]In den letzten Monaten haben wir immer wieder über die Leben von verschiedenen Menschen in der Bibel geschrieben. Heute möchten wir ein wenig über Petrus den Freund von Jesus schreiben.

Petrus war ein Fischer bevor er von Jesus als Jünger berufen wurde. Die Arbeit als Fischer war ein normaler Beruf, als Jesus ihn aber dazu beruf ein Jünger zu werden war dies eine große Ehre und ein Upgrade für ihn. Wenn du mit einem Rabbi in dieser Zeit arbeitest, war die vergleichbar mit wenn du heutzutage mit einem bekannten Pfarrer als Intern arbeitest. Zuerst einmal ehrte Jesus Petrus indem er ihm diese Position gab. In den Jahren mit Jesus wuchs Petrus in seinem Glauben indem er glaubte und auch versagte. Einmal lief er auf dem Wasser, als er dann Zweifel bekam an dem was Jesus sagte und dann sank er. Aber Jesus zog ihn gleich wieder aus dem Wasser. Aber alles in allem er  machte einen großen Schritt im Glauben und dies brauchte viel Mut. Zu einem späteren Zeitpunkt sagte Petrus  das Jesus der Sohn Gottes ist und Jesus bestätigte ihn dann und sagte das er ganz klar von Gott hört. Aber nur ein Kapitel später wurde er von Jesus zurechtgewiesen das er nicht auf Gott hört. Noch einmal Petrus war ein normaler Mensch mit Problemen wie jeder von uns.

Wenn wir mehr zum Ende von Jesus Leben kommen sagt Jesus voraus das Petrus ihn verleugnen wird bevor der Hahn kräht, aber Petrus widersprach ihm. Aber Jesus hatte Recht, sobald sie Jesus festgenommen hatten verleugnete Petrus Jesus. Aber dieser Moment veränderte etwas im Leben von Petrus. Er brach weinend zusammen. Er merkte wahrscheinlich ganz neu das wenn er nicht auf Gottes Kraft vertraut und auf seine eigene wird er verloren sein. Als Jesus dann auferstanden ist, führen die beiden ein Gespräch in dem Jesus ihm sein volles Vertrauen aussprach. Er sagte 3 mal das er ihm vertraute und das er seine Gemeinschaft (in der jüdischen Bibel benutzen sie Gemeinschaft als Wort anstatt Kirche) auf ihn bauen würde. Jesus bringt neuen Mut und Vertrauen zu Petrus indem er ihm seine gesamte Unterstützung und sein Vertrauen ausspricht, nicht basierend auf was Petrus erreicht oder nicht erreicht hat, aber darauf was Jesus in ihm sah und wie er an ihn glaubte.

Wenn wir weiter im neuen Testament lesen sehen wir wie es war wurde und wie Jesus seine Kirche auf ihn baute. Wenn wir uns diese Kirche in der heutigen Zeit anschauen sehen wir das sie Petrus ziemlich ähnlich ist. Wir sind keine perfekten Menschen, wir haben unsere Probleme wie Petrus. Aber Gott hat uns trotzdem dazu berufen sein Königreich aufzubauen. Er wählte Menschen mit Fehlern um eine Welt mit Fehlern zu verändern. Er nimmt uns bei der Hand und geht mit uns wie Jesus mit Petrus gegangen ist. Er glaubt an uns und möchte uns helfen zu wachsen und erfolgreich zu sein. Lasst uns alle deshalb seine Hand nehmen und uns von ihm auf dieser Lebens Reise leiten zu lassen.

Hallo unser Freund/in

Was gibt es neues bei dir? Geniest du diese Sommer Zeit?

Letzte Woche war eine gute Woche hier in San Francisco, ich (Markus) konnte meinen 41sten Geburstag feiern. Am Sonntag vor meinem Geburtstag ueberraschte mich Jen mit einem Besuch von einem Eisenbahnmuseum. Am Geburstag gingen wir auf eine Wanderung mit unserer Ermutigungsgruppe und hatten ein tolles Picknick. Abends gingen wir dann noch brasilianisch essen. Es war toll. Unter diesem Link kannst du einige fotos von diesem Tag anschauen!

Wir hatten auch wieder viele Moeglichkeiten Freundschaften zu vertiefen. Gott ist einfach super das er uns soviele Freundschaften direkt vor der Haustuer schenkt. Lass dich auch auf diesem Weg beschenken, freunde dich mit deinen Nachbarn an!! Glaub mir es ist ein Segen!!

Lass dir das Beispiel von Petrus eine Ermutigung sein das in all deinen Stärken und Schwächen, in allem Versagen und allen Erfolgen Gott an dich glaubt und weiter mit dir arbeiten will!!

Gott segne dich

Markus und Jen[:]

[:en]Love your Neighbor use the in between time[:de]Love your neighbor nutze die Zwischenzeiten[:]

[:en]We hope the small acts of kindness helped you to connect more!! Don’t forget the starfish !!

Love your neighbor use the in between timeThis weeks blog is another video blog with the topic use your in between time. We hope you feel encouraged!!

Hey our friend

We hope your week was great! We had a great neighbor brunch and also small group at our house. Its always nice to get together with other believers. Its also always really nice to see family from Germany. This coming week we will travel with them which will be a blast!

Try this week to coordinate with a neighbor to commute to work together!

Have a blessed week

Markus and Jen[:de]Wir hoffen das die kleinen Dinge getan aus Liebe dir geholfen haben mehr Verbindungen aufzubauen! Vergesse nicht den Seestern

Love your neighbor nutze die ZwischenzeitenDiese Woche ist der Blog wieder ein Video Blog mit dem Thema nutze deine Zwischenzeiten. Wir hoffen das du dadurch ermutigt wirst!

Hallo unser Freund/in

Wir hoffen deine Woche war toll! Wir hatten ein tolles Nachbar Brunch und eine Kleingruppe bei uns zuhause. Es ist immer schön mit anderen Christen zusammenzukommen. Es ist auch immer super wenn wir Familie aus Deutschland zu Besuch haben! In der nächsten Woche werden wir mit ihnen ein wenig herumreisen was sicher super wird!

Versuche diese Woche dich mit einem Nachbarn abzusprechen so das ihr zusammen zur Arbeit fahren koennt!

Habe eine gesegnete Woche

Markus und Jen

 [:]

[:en]Love your Neighbor – Be inspired through these testimonies [:de]Love your neighbor – Werde von diesen Zeugnissen inspiriert[:]

[:en]How did your week go and especially how did it go to share Jesus with people? After we had a worship event in San Francisco at the beginning of July something changed and conversations about Jesus came more easily. Pray that God will open doors into your community!

Love your neighbor be inspired by these testimoniesToday we want to share a few testimonies with you how a few people that took the love your neighbor class at our church started to love on their neighbors.

So one person had a heart for music and they asked some musician friends if they could play in the backyard of his house. He set it up nicely and started the barbecue. Soon people showed up and enjoyed the music. The concert was a success and different people came including some neighbor kids. So God started to create community through this person.

Another person put on a barbecue as well and invited the whole apartment building to join and help to organize it. All the work for the setup got done because many helped together. Everyone came and had a wonderful time spending time together and getting to know each other. It was a big success and again it created a place for more community and getting to know each other to happen, by one person stepping up and getting others together.

One last testimony comes from a more upper-class neighborhood. One of the things that people had in common in that neighborhood was that many people had dogs. So that person decided to have a brunch called doggy brunch. All the dogs played in the backyard and the people ate together and connected. Each of them had a good time connecting and loved the time they had. This is another example of a person stepping up and through that, God worked to create community.

We want to inspire you through those testimonies to be a part of a movement of people that love their neighbor. God wants all of us to be the answer to loneliness and isolation wherever we live. God wants to use us to bring people together and to love our neighbor. It looks different wherever we are, but the idea is the same; be a true friend to the people around you!

Hey our friend

We hope you had a great week! We are still in Pennsylvania till Tuesday so this is a pre-written blog. Please pray with us in this time that many people are inspired in a new way to love their neighbors and with that see communities and neighborhoods transformed by the love of Jesus. If you could also keep us in Prayer transitioning back into San Francisco!

We will return to San Francisco August 1st.

Don’t forget this week to love your neighbor!!

Have a blessed week

Markus and Jen[:de]Wie war deine Woche und vor allem wie hat es geklappt anderen von deiner liebe für Jesus zu berichten? Nachdem wir eine große Lobpreis Veranstaltung Anfang Juli in San Francisco hatten veränderte sich etwas in der Stadt und Gespräche über Jesus kamen einfacher zustande. Betet das Gott auch diese Türen in deiner Gegend öffnet!

Love your neighbor - werde von diesen Zeugnissen inspiriertHeute wollen wir euch einige Zeugnisse schreiben von Teilnehmern aus unseren Love your Neighbor Klassen in unserer Kirche und unserer Wohnung schreiben und wie sie Gemeinschaft aufbauten.

Eine Person hatte ein Herz für Musik und er beschloss einige Musiker Freunde zu fragen ob sie in seinem Garten spielen könnten. Er bereitete alles vor und heizte den Grill auf. Kurz darauf kamen Gäste und genossen das Konzert. Das Konzert war ein Erfolg da verschiedenste Leute kamen inklusive einiger Nachbar Kinder. Gott hat angefangen eine Gemeinschaft durch diese Person aufzubauen.

Eine andere Person plante ein Grillfest für ihr Mehrfamilienhaus und sie lud alle dazu ein auch zum Mithelfen mit der Planung. Alles war schnell aufgebaut da viele mithalfen. Alle kamen und jeder hatte eine super Zeit miteinander um sich besser kennenzulernen. Es war ein großer Erfolg und wieder entstand ein Ort an dem Gemeinschaft stattfinden kann. Eine Person fing an alle zusammen zu bringen und andere folgten.

Unser letztes Zeugnis kommt von einer reicheren Wohngegend. Eines das viele dieser Nachbarn gemeinsam hatten  waren Hunde. So diese Person  startete ein „Doggy Brunch“ Hunde Brunch. Die Hunde waren hinten im Garten während sich die Nachbarn unterhielten, Freundschaften aufbauten und zusammen aßen.  Jeder hatte eine gute Zeit zusammen. Dies war ein weiteres Beispiel von jemandem der aktiv wird und wie Gott dann dadurch Gemeinschaft aufbaut!

Wir möchten dich mit diesen Zeugnissen ermutigen ein Teil einer Bewegung zu sein die ihre Nachbarn liebt. Gott möchte jeden von uns als Antwort gegen Einsamkeit und Isolation nutzten. Gott möchte durch uns  Menschen zusammenbringen und unseren Nachbarn seine Liebe zeigen! Es sieht überall anders aus, aber die Idee ist die gleiche: Sei ein wahrer Freund zu deinen Nachbarn!

Hallo unser Freund/in

Wir hoffen das du eine super Woche hattest!! Wir sind noch in Pennsylvania bis Dienstag und haben diesen Blog bereits vor unserer Zeit dort geschrieben. Bitte bete mit uns das viele Menschen bei den verschiedensten Veranstaltungen ganz neu inspiriert werden ihre Nachbarn und Wohngebiete zu lieben und dadurch zu sehen wie diese durch die Liebe Jesus transformiert und verändert werden!! B itte bete auch fuer uns das wir wieder einen guten Start in San Francisco haben!

Wir werden nach San Francisco am 1. August zurückkehren.

Vergiss diese Woche nicht deine Nachbarn zu lieben!

Habe eine gesegnete Woche

Markus und Jen[:]

[:en]Love your Neighbor – Share what you care most about[:de]Love your neighbor – Erzähle von dem was dir am wichtigsten ist[:]

[:en]We are excited to hear from some of you how you saw a start in God healing people through hospitality!

Love your neighbor share what you care most aboutThis weeks vide blog is about sharing the One we care most about! Be inspired!!

Hey our friend

Its amazing, we have a real summer with lots of heat. Ok San Francisco weather didn’t change, but we are on a sharing trip in Pennsylvania!! We are hosting different events and share at different churches during our time there about how they can love their neighbor and inspire others to do it too. Pray with us that many people are encouraged and inspired!

We will return to San Francisco August 1st.

Don’t forget this week to share the One you care most about with a neighbor!!

Have a blessed week

Markus and Jen[:de]Wir würden uns freuen von einigen von euch zu hören wie ihr erleben durftet wie Gott anfing Menschen durch Gastfreundschaft zu heilen.

Love your neighbor – Erzähle von dem was dir am wichtigsten ist!In diesem Video Blog geht es darum von dem zu berichten den wir am meisten lieben! Sei ermutigt!

Hallo unser Freund/in

Wow wie genial wir haben einen richtigen Sommer der Heiß ist. Falls du nun denkst das sich das San Francisco Wetter verändert hat, lass uns dir versichern das dies nicht der Fall ist!! Wir sind gerade auf einem Trip in Pennsylvania!! Wir haben verschiedene Veranstaltungen und sprechen in Kirchen in unserer Zeit um Menschen zu zeigen wie sie ihre Nachbarn lieben können und auch andere damit inspirieren können. Betet mit uns dass viele Menschen inspiriert und ermutigt werden!!

Wir werden nach San Francisco am 1. August zurückkehren.

Vergiss diese Woche nicht mit einem Nachbarn über den zu sprechen der dir am wichtigsten ist!

Habe eine gesegnete Woche

Markus und Jen[:]

[:en]Love your Neighbor – Hospitality is key last Part[:de]Love your neighbor – Gastfreundschaft ist der Schlüssel letzter Teil [:]

[:en]How did the dinner go? Were you encouraged through this time and did you feel closer to your neighbors after?

Love your neighbor –Hospitality is the key part 4We talked about many things hospitality can do and one last one is it can bring healing. Over the years we had so many deep conversations over dinner that brought healing to people. Sometimes it is the simple act of actually sitting around a table together with other people that brought healing from loneliness and isolation that that person experienced for years. It amazes me how much a little meal can change a person’s life. When you invite someone into your life and you create a safe place for them, they will be open and God can start to bring healing from hurt and lies the enemy placed into their lives. John 21:15-19 shares the story of Jesus and Peter after Peter denied him 3 times. It was right after a meal that Jesus asked him if he loves him. That conversation brought up hurt and shame in Peter because of breaking his promise to Jesus that he would never deny him. But Jesus rebuilds the trust with a few simple questions over a meal. So that time that just started as a meal set up Peter to become the man Jesus would build his church on. So a simple conversation can destroy lies and bring healing.

We want to challenge you to pray that God will use your dinner table to bring healing!

This was the last blog in our Hospitality series even there are many more aspects to look at, but the once we looked at will hopefully help you to move forward!

Hey our friend

I don’t know if you do that sometimes, but look back at your week and look at the things you did and see how god used you. We were amazed in the last week how God was using the giftings he has given us to bless people. We were able to help with financial teachings, with art and with encouragement in different situations. We want to encourage you this week to look at the things you did and see how God used your gifting’s in those!!

Keep doing hospitality and be a blessing to your neighbors and yourself!!

Have a blessed week

Markus and Jen[:de]Wie war dein Abendessen? Warst du durch diese Zeit ermutigt und kamst du deinen Nachbarn dadurch näher?

Love your neighbor – Gastfreundschaft ist der Schlüssel Teil 4Wir schrieben in den letzten Wochen viele Dinge über das was Gastfreundschaft tun kann und unser letzter Punkt ist das Heilung dadurch kommen kann. Über die Jahre hatten wir so viele tiefgehende Gespräche am Esstisch die Menschen Heilung brachten. Manchmal ist es nur das sitzen an einem Esstisch mit anderen das das Gefühl von Einsamkeit und Isolation heilte und Hoffnung brachtet selbst wenn sie diese für Jahre erlebten. Es ist so überraschend zu sehen wie ein kleines Abendessen so viel verändern kann. Wenn du einen Menschen in dein Leben einlädst, einen sicheren Ort für sie aufgebaut hast kann dieser Mensch offen sein und Gott kann anfangen Heilung zu bringen von Verletzungen und Lügen die der Feind zu ihr gesprochen hat. In Johannes 21.15-19 lesen wir die Geschichte von Jesus und Petrus nachdem er ihn 3 mal verleugnet hat. Gleich nach einem Essen fragt ihn Jesus ob er ihn liebt. Dieses Gespräch brachte eine Beschaehmtheit in Petrus auf da er Jesus doch so groß versprochen hatte ihn nie zu verleugnen. Aber Jesus baut wieder Vertrauen auf mit einigen Fragen bei einem Essen.  Diese Situation hat mit einem Essen angefangen aber legte dann die Grundlage für unsere Kirche die Jesus auf Petrus baute. Ein einfaches Gespräch kann lügen entkräften und Heilung bringen.

Wir möchten dich ermutigen und herausfordern zu beten das Gott dich und deinen Esstisch nutzt um Heilung zu bringen!

Dies war der letzte Blog in unserer Gastfreundschaft Reihe und es gibt viel mehr Aspekte die wir anschauen könnten. Aber wir hoffen das diese die wir dir gegeben haben dir helfen vorwärts zu gehen.

Hallo unser Freund/in

Ich weiß nicht ob du dies manchmal tust; aber schaue mal auf deine Woche zurück und auf das was du getan hast und sie wie dich Gott gebraucht hat. Wir waren erstaunt wenn wir es taten wie viele der Gaben die Gott uns gab er genutzt hat um anderen ein Segen zu sein. Wir halfen mit einer Schulung von Finanzen, mit Kunst und mit Ermutigung in verschiedenen Situationen. Wir möchten dich ermutigen in dieser Woche zurückzuschauen auf die Dinge die du getan hast und zu sehen wie Gott dich mit deinen Gaben gebraucht hat!!

Mache weiter in Gastfreundschaft und sei ein Segen für dich und deine Nachbarn!!

Habe eine gesegnete Woche

Markus und Jen[:]

[:en]Love your Neighbor – Hospitality is key Part 3[:de]Love your neighbor – Gastfreundschaft ist der Schlüssel Teil 3[:]

[:en]What did God speak to you through last weeks questions? Were you able to create a safe place?

Love your neighbor –Hospitality is the key part 3One of the things many people are longing for is a place of belonging, a family. When you provide hospitality in your home you invite your neighbors into family. I remember a thanksgiving meal at our house where we went around the table and had everyone share what they were thankful for and the answer was pretty much the same for everyone that came; the feeling of family around this table. When you open up your home and invite neighbors in it is different than if you go out to a restaurant, You invite people into your home and your family.  So hosting a dinner can change the perspective someone has about family. Some people might have never had a loving family, but now experience being loved. Some people might have never received an invitation to a home, but now they are sitting at the table eating dinner together. In Psalms it talks about that God will put the lonely into families and we can all have a part in that by offering hospitality. But its not just a great thing for the neighbor that joins you, its also a blessing for you. Our lives are so enriched by neighbors being family to us too. Home doesn’t end at our fence anymore but it spills over into many other houses around us!

Invite this week a neighbor over for dinner and with that invite them into your life!!

Hey our friend

4th of July week already went by quickly. We had a wonderful time at the barbecue with lots of grilled goodness. It might not be the healthiest for your body, but let me tell it for sure is for your joy!! We are so glad God made us in a way that we have to eat food daily!! During the last week we also had a big worship event in the city where many people prayed and worshipped together. It was a wonderful time!

Remember this week to invite a neighbor over for dinner!!

Have a blessed week

Markus and Jen[:de]Was hat Gott zu dir gesprochen durch die Fragen in der letzten Woche? Konntest du einen sicheren Ort schaffen?

Love your neighbor – Gastfreundschaft ist der Schlüssel Teil 3Viele Menschen suchen nach einem Platz wo er dazu gehört, eine Familie. Wenn du Gastfreundlich bist lädst du Nachbarn in deine Familie ein. Ich erinnere mich an ein Thanksgiving Abendessen bei dem alle am Tisch sagten für was sie dankbar sind und es kam fast immer die gleiche Antwort, das Gefühl von Familie und des Dazugehörens an diesem Tisch! Wenn du dein Zuhause öffnest und Nachbarn einlädst ist dies etwas anderes als wenn du dich mit jemandem in einem Restaurant triffst. Du lädst Menschen in dein zuhause, dein Leben und in deine Familie ein. Wenn jemand zum Abendessen kommt kann dies die Perspektive dieser Person von Familie verändern. Manche hatten vielleicht nie eine liebende Familie, aber erleben nun diese Gefühl geliebt zu sein. Manche haben vielleicht noch nie eine Einladung zu einem Zuhause bekommen, aber sitzen nun an einem Tisch zusammen zum Abendessen. In den Psalmen spricht es davon das Gott die einsamen in eine Familie bringen wird, und wir können einen Teil darin haben durch Gastfreundschaft. Aber dies ist nicht nur super für die die kommen, nein es ist auch ein Segen für dich. Unser Leben ist soviel reicher durch unsere Nachbarn die Familie für uns sind. Zuhause hört nicht mehr am Zaun auf sondern läuft in alle Nachbarhäuser über!

Lade diese Woche einen Nachbarn zum Abendessen und lade sie dadurch in dein Leben ein!!

Hallo unser Freund/in

Der 4. Juli ist schon wieder vorbei. Wir hatten ein super Grillfest mit vielen gegrillten Köstlichkeiten! Es mag vielleicht nicht das gesündeste sein, aber es bringt garantierte Freude! Wir sind so froh das Gott uns so geschaffen hat das wir täglich essen müssen!! In der letzten Woche hatten wir auch eine große Lobpreis und Gebetsveranstaltung bei der viele Menschen zusammen kamen um Gott zu loben. Es war eine wunderbare Zeit!!

Vergiss nicht einen Nachbarn zum Abendessen einzuladen!!

Habe eine gesegnete Woche

Markus und Jen[:]

[:en]Love your Neighbor – Hospitality is key Part 2[:de]Love your neighbor – Gastfreundschaft ist der Schlüssel Teil 2[:]

[:en]How did you remind yourself last week of the goodness of God? It so important like I said in the video last week. Make this a daily theme in your life to remind yourself of Gods goodness!!

Love your neighbor –Hospitality is the key part 2This week we want to write about how hospitality can create a safe place for people to be open. Many times in our today’s society we talk bad about other people if they are not around. Proverbs 11.13 says that a gossip betrays a confidence but a trustworthy person keeps a secret. When you host dinners or brunches or other events at your home, make sure to stir the conversation away from the gossip of others. It might be hard first and feel awkward, but it then creates a safe place. People see your heart and see that you don’t talk bad about others so if they want to share something with you, they can because you won’t slander them either. So you created a safe place for everyone to be open and real. And that is true for yourself as well. You now have the opportunity to share as well because you also feel safe.

Remember the story of Zacchaeus we talked about 2 weeks ago?  Jesus came to his house and he made dinner. But the crowds outside started to gossip about Jesus why he would spend time with someone like Zacchaeus. But Jesus went to spend dinner with him anyway. Because Jesus did that and didn’t let his heart be stirred by the gossip, Zacchaeus totally changed his heart and through that probably the lives of many people he returned money too. Imagine someone ripped you off and comes back to you asks for forgiveness and gives you back more than he took, that might make you wonder about the heart change of that person.  So safe places can really change the lives of not just you but many people in your surroundings!

  1. Start this week to check yourself and see if you gossip about others and if you do ask God for forgiveness and change.
  2. Stir conversations away from Gossip. Instead of going along with gossip say something positive about the person that’s talked about.

Hey our friend

How was your week? 4th of July is soon on us and with that another neighbor barbecue in our apartment. We are so excited!! Last week was a good week too. We had meeting with a good friend about some details for the website. Its such a blessing to have friends that are specialists in their fields.  We also had a wonderful neighbor brunch. As always it was a great time to connect! Being friends with the people right around you is such a blessing and it gives all of us community we long for!!

Remember this week the 2 questions that we posted!!

Have a blessed week

Markus and Jen[:de]Wie hast du dich in der letzten Woche daran erinnert wie gut Gott ist? Ich sagte es im Video der letzten Woche und sage es noch einmal dies ist so wichtig!! Mache es täglich und erinnere dich daran wie gut Gott ist!

Love your neighbor – Gastfreundschaft ist der Schlüssel Teil 2In dieser Woche möchten wir darüber schreiben wie Gastfreundschaft einen sicheren Ort kreiert für Menschen offen zu sein. In unsere Gesellschaft lästern wir oftmals über andere Menschen wenn diese nicht da sind. Salomon sagt in Sprüchen das ein lästerndes Wort Vertrauen zerstört aber ein vertrauenswürdiger Mensch kann ein Geheimnis behalten. Wenn du ein Brunch oder ein Abendessen bei dir in der Wohnung hast leite jedes Gespräch weg von lästernden Worten über andere. Es mag vielleicht am Anfang ein wenig schwierig und unangenehm sein, aber es kreiert einen sicheren Platz für alle. Die Menschen sehen dann dein Herz und das du nicht schlecht über andere sprichst und sehen das wenn auch sie etwas mit dir teilen sie keine Angst haben müssen das du mit anderen schlecht über sie redest. Gratulation du hast nun einen sicheren Ort für tiefgehende und offene Gespräche für jeden der in dein Haus kommt kreiert. Und dies ist auch der Fall für dich selber! Du kannst nun auch mehr offen sein da du dich nun auch sicher fühlst.

Erinnerst du dich noch an die Geschichte Zachäus über die wir vor 2 Wochen geschrieben haben. Jesus kam zum Abendessen bei ihm vorbei. Aber die Menschenmenge sprach in diesem Moment schlecht über Jesus weil er mit einem Steuer Eintreiber zu Abend isst. Aber Jesus war das egal was Menschen sagten. Und weil Jesus dies tat und sich nicht von den Menschen beeinflussen lies, wurde das Herz von Zachäus verändert und das Herz von vielen anderen denen er Geld zurückgab.   Stelle dir vor du wurdest von jemandem über den Tisch gezogen und dann kommt dieser zurück bittet dich um Vergebung und zahlt dir mehr zurück als wie du verloren hast. Das bringt dich dann zum Wundern über die Veränderung im Herz dieser Person. Sichere Orte können nicht nur dein Leben verändern sondern die Leben vieler Menschen in deinem Umfeld!

  1. Überprüfe dein eigenes Herz und deine Worte und sieh ob du schlechtes über andere verbreitet hast. Falls ja bitte Gott um Vergebung und verändre dich!
  2. Wenn du in einem Gespräch bist bei dem über andere gelästert wird, verändere das Gesprächs Thema. Anstatt zu zustimmen, sage etwas Positives über die Person über die gesprochen wird!

Hallo unser Freund/in

Wie war deine Woche? Diese Woche haben wir den 4. Juli oder den amerikanischen Independence day, einer der großen Feiertage hier. Dazu haben wir wieder ein Grillfest mit Nachbarn bei uns in der Wohnung. Das wird wieder super!! Letzte Woche trafen wir uns mit einem alten Freund der uns mit der Website hilft. Es ist ein Segen solche Freunde zu haben die uns helfen können!! Das Nachbar Brunch war auch wieder toll!! Es war wieder eine gute Zeit  miteinander! Freundschaften mit Nachbarn zu haben ist genial und es gibt jedem von uns Gemeinschaft die jeder von uns braucht!!

Vergiss nicht über die 2 Fragen oben nachzudenken!!

Habe eine gesegnete Woche

Markus und Jen

 

 

 [:]

[:en]Love your Neighbor – Hospitality can help to choose the truths![:de]Love your neighbor – Gastfreundschaft kann helfen die Wahrheit zu wählen! [:]

[:en]love your neighbor Hospitality can help to choose the truthsLast week we talked about hospitality and challenged you to invite a neighbor over for dinner. How did it go?

This weeks blog is an important one on loving your neighbor and hospitality. Its about a belief that you have and how it can affect the way you show the love of God to your neighbors. Enjoy the video!

Hey our friend

20170622_205036How was your week? Hopefully filled with sun and wonderful times with Father God!! This week we celebrated the graduation of our winter DTS. It was so wonderful to hear their stories how they changed lives on their outreach to refugee camps in Greece and homes for refugees in Italy. Its amazing how you can show the love of God just by showing up. We were also blessed by all the work they did in North Beach during the first 3 month of the school. They were truly a blessing. Please pray for them as they move into their next steps God is calling them to.

We also had great week here in north beach. The book writing is moving forward which is awesome. Its not as fast as on the book writing trip, but words start to fill up more pages which is great!!

Don’t forget this week to remember the goodness of God.

Have a blessed week. We love you!

Markus and Jen[:de]Love your neighbor gasfreundschaft kann helfen die wahrheit zu waehlenLetzte Woche sprachen wir über Gastfreundschaft und darüber einen Nachbarn zum Abendessen einzuladen. Wie hat es geklappt?

Der Blog von dieser Woche ist ein wichtiger Blog zu dem Thema Love your neighbor oder Liebe deinen Nachbarn und Gastfreundschaft. Es gibt um etwas das wir glauben und wie es beeinflussen kann wie wir unseren Nachbarn die Liebe Gottes zeigen. Sei mit dem Video herausgefordert.

Hallo unser Freund/in

20170622_205036Wie war deine Woche? Hoffentlich gefüllt mit Sonne und wunderbaren Zeiten mit unserem liebenden Vater Gott! Diese Woche feierten wir die Abschlussfeier der Winter DTS. Es war so schön ihre Geschichten von ihrem Auslandseinsatz in Flüchtlingscampen in Griechenland und Kinderheimen in Italien zu hören. Es ist genial wie du die Liebe Gottes zeigen kannst wenn du vor Ort bist! Die Studenten waren auch ein großer Segen für North Beach wo sie in den ersten 3 Monaten der Schule aushalfen. Bitte bete für sie in dieser Zeit des Wandels. Bete für eine klare Richtungsgebung von Gott dass sie Klarheit für ihre nächsten Schritte bekommen!

Wir hatten eine tolle Woche hier in North Beach. Das Buch schrieben geht vorwärts. Nicht so schnell wie in der Buch schreibe Woche, aber Worte fangen an mehr und mehr Seiten zu füllen!!

Vergiss diese Woche nicht zu sehen das Gott gut ist!

Habe eine gesegnete Woche. Wir lieben dich!!

Markus und Jen

 [:]