[:en]Last week we talked about things that can hold us back.  This week we want to write about how we can use the gifts that we have to bless our neighbors.

Jesus as the son of God could have walked the earth and let everybody do everything for him, but he didn’t. He served people through his whole life. If it was through healing (The blind man who wanted to see gets healed John 9), conversations (Talking to Nicodemus at night John 3), encouragement (encouraging Mary that she has value by standing for her when they tried to stone her John 8), prophetic words (sharing with Peter about the rooster Matthew 26.34 but also about how he builds his church on him Matthew 16.18) etc. These are just a few examples of how he used the gifting’s he had. He was always generous with all of them and used each one of them with people around Him.

Each one of us has gifts that God has given us. But now the question is, are we hoarding them or are we using them to make an impact in our neighborhood? As an example: I have the gift of encouragement so one of the things I do is encouraging neighbors and people around me. I remember many stories of how people kept feeling encouraged for a long time from just a little word. You could be a good listener and you could bless people through that. Or you could be a baker and bless neighbors through some home-baked specialties. There are so many giftings that people have and it would take books to write them all down, but the point is to use them in your neighborhood!

Do the following this week:

1. Find out what giftings you have.
   1. Pray and Ask God to show you some of the giftings he placed in you.
   2. Assess the things you are good in and like to do.
   3. Ask your close friends to tell you what giftings they see in you.
2. Think about ways how you can use them to bless your neighbors and people around you.
3. Start doing it by the end of the week and then keep doing it

Hey our friend

We hope you had a fantastic week. We are still in a rainy season in San Francisco and let me tell you it rains a lot as you can see a bit on the picture out of our window! But besides the rain, we had lots of dinners and events with people from the community. Just to tell you about a few: a German brunch, a dinner with a friend from a coffee shop, a Community night at YWAM. It was wonderful to be a part of all of those.

One thing that really encouraged me in the last week was the super bowl. Neither Jen nor I are really into sports, but this game was inspiring. One of the teams was at one point 25 points behind and everyone was saying that no team ever came back from being behind 10 points so it sounded impossible. But then the team didn’t give up and kept playing the game and guess what, they ended up winning. So no matter how things look like or what people say, don’t give up!! Nothing is impossible with God!!

We want to wish you a blessed week and remember God is on our side!!

Markus and Jen[:de]In der letzten Woche schrieben wir über Dinge die uns zurückhalten können. Diese Woche geht es um die Gaben die Gott jedem einzelnen von uns gegeben hat und wie wir diese einsetzen können um eine Segen zu unseren Nachbarn zu sein.

Jesus hätte als Sohn Gottes zur Erde kommen können und uns alles für ihn tun lassen, aber Er machte etwas anderes. Er diente und half den Menschen in seinem Umfeld durch sein ganzes Leben. Ob es durch Heilung war (Heilung des blinden Mannes Johannes 9), Gespräche (trifft sich mit Nikodemus abends Johannes 3), Ermutigung (Ermutigt Mary das sie wertvoll ist indem Er für sie aufstand und durch einen Satz die Massen dazu brachte sie nicht zu steinigen Johannes 8), Profetische Worte (Petrus und die Voraussage des Hahnes Matthäus 26.34 oder die Voraussage das er seine Kirche auf ihm bauen wird Matthäus 16.18  ) usw. Dies sind nur einige Beispiele wie er seine Gaben einsetzte. Er war immer großzügig mit all seinen Gaben und benutzte sie mit Menschen in seinem Umfeld.

Jeder von uns hat Gaben die uns Gott gegeben hat. Aber die Frage ist, behalten wir diese für uns oder benutzen wir sie um unsere Wohngegenden zu verändern. Ich habe z.B. die Gabe der Ermutigung und eine Sache die ich damit tue ist Nachbarn und Menschen in unserem Umfeld zu ermutigen. Ich erinnere mich an viele Momente in denen Menschen durch ein kleines Wort für eine lange Zeit danach ermutigt waren. Du kannst ein guter Zuhörer sein und dadurch Nachbarn zum Segen werden. Oder du bist vielleicht jemand der gerne backt und kannst dadurch ein Segen für deine Nachbarn sein. Es gibt so viele Gaben die Menschen haben und wir bräuchten Bücher um sie alle aufzuschreiben, aber das wichtige ist das wir sie unseren Wohngebieten einsetzen!

Mache dies in dieser Woche:

1. Finde heraus was für Gaben du hast. Tue es durch:
   1. Gebet Frage Gott das Er dir deine Gaben zeigt
   2. Denke darüber nach und sieh in was du gut bist und was du gerne machst.
   3. Frage deine Freunde was für Gaben sie in dir sehen.
2. Überlege dir Wege wie du diese Gaben in deinem Wohngebiet einsetzen kannst.
3. Fang an sie in dieser Woche einzusetzen und dann in jeder weiteren Woche deines Lebens!

Hallo unser Freund/in

Wir hoffen das du eine fantastische Woche hattest. Wir sind immer noch in einer Regen Zeit hier in San Francisco, und glaub mir es regnet viel wie du in diesem Bild, das ich aus unserem Fenster heraus aufgenommen habe, sehen kannst! Aber außer dem Regen hatten wir Viele Events und Abendessen mit Menschen aus unserer Gegend. Hier nur ein Teil davon: Ein deutsches Brunch, ein Abendessen mit einer Freundin aus einem Café, eine Community Night mit YWAM. Es war schön dass wir ein Teil davon sein durften.

Eine Sache die mich persönlich in dieser Woche ermutigt hat war der Superbowl (ein american Football Endspiel). Weder Jen noch ich sind große Sport Fans, aber dieses Spiel war inspirierend. Ein Team hatte einen 25 Punkte Rückstand und jeder sagte das kein Team im Superbowl jemals mehr als 10 Punkte aufgeholt hat. Es klang absolut unmöglich. Aber das Team gab nicht auf und spielte weiter und du glaubst es nicht, aber sie gewannen das Spiel. Also ganz egal wie Dinge aussehen mögen oder was andere zu dir sagen, gib nicht auf!! Nichts ist unmöglich mit Gott!!

Wir möchten dir eine gesegnete Woche wünschen und vergiss nicht, Gott ist auf deiner Seite!

Markus und Jen[:]