Tag Archives: Gemeinschaft

The danger of Comparison Die Gefahr des Vergleichens

“Comparison is the thief of joy” Theodore Roosevelt

the danger of comparison“My youth group is smaller than the youth group in this other church. I’m worried people in my church start looking at me as a failure.” I heard this sentence or similar ones many times during my years of working with youth Pastors in YWAM. And often it was true, the other church really had a bigger youth group. But are numbers the indicator of success? Many times I noticed that those smaller groups were actually way more connected and often more in love with Jesus then the bigger ones. But again this is not always true either.

One of the big lies the enemy tells us that we have to compare ourselves to others to see our value and our place in life. But reality is when we do that we will always fall short. There will always be someone that is better than us in a specific area. But the reality is, God made each one of us unique, so comparing ourselves takes away the impression God wants to bring to this world through us. We try to become someone we are not. We idolize somebody else because we think they have it more together then us. But when we live the way God made us to be without comparing ourselves to others we actually live a life of more freedom. Not just that we model something to others, but we also give them the freedom to be who they are. I remember a long time ago I was spontaneously dancing with a friend who didn’t like to dance, and when I dance I don’t really care what people think and just have fun. When I did that she was able to do the same and since that moment she loves dancing without fear. Not just that I was totally myself in that moment, but through that I helped her to become totally herself.

I want to challenge and encourage us to take an honest look at our lives and see where we compare ourselves to others. After we know the area we need to ask God to show us how he made us to be and then start living in that.

Hey our friend

We hope you had a super wonderful week. With many different events the week flew by so fast. On the 12th we celebrated our 4 year wedding anniversary which was really awesome!! Marriage is such a wonderful thing! Jen also helped this week to plan our YWAM summer Staff retreat which will be awesome. It is exciting to see what God is doing here in the city and how he brings hope to different people just through being in there life. Make sure to be a friend to your neighbors. You will be blessed!!

Don’t forget this week to not compare yourself.

May God bless you

Markus and Jen

„Vergleichen ist der Dieb der Freude“ Theodore Roosevelt

Die Gefahr des Vergleichens„Meine Jugendgruppe ist kleiner als die Jugendgruppe in der anderen Kirche. Ich habe Angst davor das Menschen in meiner Kirche anfangen mich als Versager zu sehen.“ Ich hörte diesen Satz oder ähnliche oftmals in der ich mit Jugendpastoren in YWAM gearbeitet habe. Und oftmals war es wahr, die Jugendgruppe der anderen Kirche war grösser. Aber sind Zahlen immer der Beweis für Erfolg? Oftmals sah ich wie die kleineren Gruppen eine tiefere Beziehung miteinander hatten und eine größere liebe für Jesus als die größeren. Aber dies war auch nicht jedes Mal wahr.

Eine der größten Lügen die uns der Teufel zuspricht ist das wir uns mit anderen vergleichen müssen das wir unseren Wert und Platz im Leben finden. Aber wenn wir dies tun werden wir jedes Mal verlieren. Es wird immer jemanden geben der besser ist als wir in einem bestimmten Bereich. Aber die Realität ist das Gott jeden einzigartig gemacht hat und wenn wir uns mit anderen vergleichen rauben wir die Welt von der Impression die Gott durch uns bringen möchte. Wir werden dann jemand der wir nicht sind. Wir vergöttern andere weil wir denken das sie alles mehr verstehen als wir. Aber wenn wir so leben wie Gott uns gemacht hat und wir uns nicht ständig mit anderen vergleichen, leben wir unser Leben in Freiheit. Nicht nur das wir durch dieses freiere Leben freier sind, nein wir zeigen auch anderen das auch sie sie selber sein können.  Ich erinnere mich noch daran wie ich vor langer Zeit spontan mit einer Freundin tanzte die tanzen nicht mochte, und wenn ich tanze ist es mir ziemlich egal was andere denken und ich habe nur Spaß. Als ich so tanzte wie ich wollte konnte sie in diesem Moment dies auch ohne Angst tun. Aber nicht nur das, sie hatte seit diesem Moment viel Spaß am Tanzen.  Nicht nur war ich in diesem Moment frei, nein ich half durch mein frei sein jemand anderes auch frei zu sein.

Ich möchte uns herausfordern unsere Leben ehrlich zu beurteilen und zu sehen wo wir uns mit anderen vergleichen. Wenn wir dies herausgefunden haben müssen wir Gott fragen wie er uns in diesem Bereich gemacht hat und dann danach leben.

Hallo unser Freund/in

Wir hoffen dass du eine super geniale Woche hattest. Mit vielen verschiedenen Events verflog die Woche wie im Flug. Am 12. Mai feierten wir unseren 4. Hochzeitstag was super war! Ehe ist eine wunderbare Sache!! Jen half in dieser Woche auch mit, die Sommer Freizeit für YWAM San Francisco zu planen was sicher super wird! Es ist genial zu sehen was Gott in dieser Stadt tut und wie er Hoffnung zu vielen verschiedenen Menschen bringt und dies oftmals durch Beziehung mit Christen. Sei ein Freund zu deinen Nachbarn. Du wirst sehen wie es ein Segen für dich wird.

Vergiss diese Woche nicht dich nicht zu vergleichen!

Möge dich Gott reichlich segnen

Markus und Jen

Build up your Courage Part 2Stärke deinen Mut Teil 2

Build up your courage Part 2Last week we talked about how you can build up your courage by reminding yourself about Gods faithfulness in your own life as well as in the lives of the Psalm writers. This week we will share a few more ways that helped us.

When you have a big vision for something it often takes time to achieve it. I remember many times were I was thinking how is this all going to work out. Yes I saw little things happening, but the little things were not totally at the point of making the whole vision happening. So I spent lots of time in Prayer and got encouraged from God to keep going. So Prayer really pushed my courage to a new level.

Another thing I learned to build up courage is to celebrate little achievements along the way. When  you set little milestones along the way that can be achieved and you start celebrating each one of them you will see how it will give you a boost in courage. As an example: Your big goal is to bring hope to your neighborhood. Start off with setting little goals to achieve the big one. Bring hope to one neighbor by encouraging them. After you have done that, celebrate that milestone with a little reward (Chocolate, a movie, ice cream etc.).

2 Steps:

  1. Spend time in Prayer this week and let God give you courage and perspective!
  2. Second split up the way to your big goal in little goals and each time you reach one of the smaller goals celebrate with something little!

Hey our friend

20160425_130754-COLLAGEWow what a week. The Cities conference was amazing!! We had about 34 cities from places like South Africa to India, Mexico and the US represented by about 100 conference attendees. We all felt encouraged to hear from all different places about what they do and share with them about what we do. Many people were inspired and encouraged about the aspect of building community. Again what a wonderful conference week!

Have a blessed week and remember to keep building up your courage!!

Markus and Jen

https://youtu.be/g6_BLuhr0HQStärke deinen Mut 2In der letzten Woche schrieben wir darüber wie du deinen Mut stärken kannst indem du dich an Gottes Treue in deinem Leben erinnerst und indem du die Psalmen liest und sie auch in ihrem Leben siehst. In dieser Woche geben wir dir noch einige weitere Wege wie du deinen Mut stärken kannst.

Wenn du eine große Vision oder Idee hast, braucht es Zeit um dieses zu erreichen. Ich erinnere mich an viele Momente wo ich mich fragte wie soll dies alles funktionieren. Ja wir sahen viele kleine Dinge die passierten, aber diese waren nicht groß genug um das Ziel zu erreichen. Ich verbrachte viel Zeit im Gebt und jedes Mal ermutigte mich Gott weiter zu machen. Gebet brachte meinen Mut auf ein neues Niveau.

Eine weitere Sache die wir in dieser Zeit lernten war kleine Zwischen Erfolge zu feiern. Wenn du dir kleine Ziele setzt die in absehbarer Zeit erreichbar sind und du jeden Erfolg feierst, wirst du feststellen wie es dir einen Extra Mut Boost gibt. Hier ein Beispiel: Dein großes Ziel ist es Hoffnung zu jeder Person in deinem Wohngebiet zu bringen. Fang damit an kleine Ziele zu setzen um dieses Große zu erreichen. Bringe Hoffnung zu einem Nachbarn in dem du ihn ermutigst. Nachdem du dies getan hast feiere diesen Meilenstein mit etwas kleinem (ein Eis, Schokolade, Kino usw.).

2 Schritte:

  1. Verbringe Zeit im Gebet und lass dir in dieser Zeit  von Gott Perspektive und Mut geben.
  2. Splitte den Weg zu deinem großen Ziel in viele kleine Ziele die du schneller erreichen kannst. Jedes Mal wenn du ein kleines Ziel erreicht hast feiere es mit einer Kleinigkeit!

Hallo unser Freund/in

20160425_130754-COLLAGEWow was für eine Woche. Die Stadt Konferenz war super! 34 Städte von vielen Orten waren durch 100 Teilnehmer repräsentiert wie z.B. Mexico, Süd Afrika, Indien und natürlich hier aus den USA.  Wir alle wurden ermutigt durch die verschiedensten Berichte von dem was Gott  durch Arbeiten in vielen Städten und hier in San Francisco tut. Viele Teilnehmer waren inspiriert durch den Aspekt der Gastfreundschaft und den Aufbau von Gemeinschaft. Noch einmal wir hatten eine super Konferenz Woche!

Hab eine gesegnete Woche und vergiss nicht deinen Mut zu stärken!

Markus und Jen

https://youtu.be/g6_BLuhr0HQ

Forgiveness Part 1 Forgive OthersVergebung Teil 1 Vergebe anderen

Forgive them for they don’t know what they are doing.

Vergebung Teil 1The Verse above is one of the last things Jesus said while being on this earth. He puts a lot of value into forgiveness. Why? Here are 2 reasons: One for others and one for you. This week I want to look at the one for others.

Have you heard of Jim Elliot? The story of Jim Elliot and his wife is a story of the power of forgiveness. He went to bring the gospel to a tribe in Ecuador. While doing that he was killed by the tribe leaving behind his wife and child. Now the wife had 2 choices: Either she could live her life in hate and become bitter at the people who killed her husband or she could forgive. She choose the second, but not just that, she actually kept going with what her husband started bringing the gospel to that tribe. Out of that many people in the tribe became Christians. They saw the teachings of Jesus in action and saw the results and love it produced.

Now look at Jesus. He had all those people right in front of him that nailed him on the cross. They nailed him on the cross for speaking the truth and being innocent. But how does he react?  Right in that moment he chooses to forgive. He lives by what he preached. He lived his message. By forgiving others he gives them the opportunity to be free. He opens the door for them to turn around and change and come back into relationship. He releases judgement from his hands into the fathers hand. Also when Jesus shared on forgiveness he gave it as a command. If we don’t forgive God will not forgive us. Did he say that to guilt us into forgiveness? No he said it because he knows the power it has and how it can change us and others.

Ask yourself those questions:

  1. Who are some of the people in your life you have to forgive (people who hurt you, bullies, false friends etc.)?
  2. Bring them in Prayer before God and forgive them!
  3. Ask God if there is anything you did in that situation that requires to ask for forgiveness? If you did go up to that person and ask them personally for forgiveness.

Hello friend

We hope you had wonderful Easter week. We celebrated with friends from our building. It was so special to celebrate this day together. We also went to a local mess in which we had the opportunity to meet more people from our community. Our times at the coffee shop were also fruitful with great conversations. It always reminds me of Jesus and the apostles and how they went to were the people were instead of waiting for the people to come to them.

We want to invite you to partner with God and us to bring community to people and through that Gods love in a way they never experienced it before. Right now we are in need of $1.300 more on a monthly base to cover all our cost. Pray about joining our team in this way! You can do it with any amount you would like. Find out more on how by clicking on this link. If you personally cant join us in this way could you share it with family and friends who might be interested in joining. Thank you for your help. Thank you to each one of you who is already part of our team. You are a true blessing!

Don’t forget Forgiveness!

Have a blessed week

Markus and Jen

This is a movie trailer to the movie they made about jim elliots life

Vergebe ihnen denn sie wissen nicht was sie tun.

Vergebung Teil 1Diese Worte waren einige der letzten Worte die Jesus auf dieser Welt gesagt hat. Er legt einen großen Wert in Vergebung. Wieso? Hier sind 2 Gründe: Einer für andere und einer für uns. In dieser Woche möchte ich über den Punkt für andere schreiben.

Hast du jemals von Jim Elliot gehört? Die Geschichte von ihm und seiner Frau ist eine Geschichte der Vergebung. Er war ein Missionar der das Evangelium zu einem Stamm in Ecuador bringen wollte. Als er das tat wurde er von dem Stamm gekillt und lies sein Kind und seine Frau als Witwe zurück. Nun hatte seine Frau 2 Möglichkeiten: Entweder konnte sie von nun an ein Leben leben indem sie Bitterkeit und Hass gegen diesen Stamm in ihrem Herzen hält oder sie konnte diesen Männern vergeben.  Sie wählte den zweiten Weg. Aber sie wählte nicht nur die Vergebung, nein sie arbeitete weiter an der Arbeit die ihr Mann anfing um das Evangelium zu diesem Stamm zu bringen. Wegen dieser Entscheidung bekamen viele Menschen aus diesem Stamm Christen. Sie sahen die Worte Jesus in Aktion und sahen die Resultate und Liebe die sie produzierten.

Nun schaue dir Jesus an. ER hat all die Leute vor sich die ihn ans kreuz genagelt haben und ihn verspotteten. Sie nagelten Ihn unschuldig an dieses Kreuz weil er die Wahrheit sagte. Aber wie reagiert er? In diesem Moment spricht er die Worte von oben und wählt den Weg der Vergebung. ER lebt danach was er gepredigt hat. Er lebt seine Worte. Indem er anderen vergab gab Er ihnen die Möglichkeit frei zu sein. Er öffnet die Tür für sie umzukehren und in eine Beziehung mit Ihm und dem Vater zu kommen. Er hält nicht an der Verurteilung fest und gibt sie an seinen Vater ab. Wenn Jesus von Vergebung sprach, sagte Er es mehr in einem befehlenden Ton. Wenn wir nicht vergeben wird auch Gott uns nicht vergeben. Sagte Er dies das wir uns schuldig fühlen und dadurch vergeben? Nein er sagte es da er wusste welche Kraft Vergebung hat und wie sie uns und andere freisetzen kann.

Stelle dir folgende Fragen:

  1. Welchen Menschen in deinem Leben musst du noch vergeben (z.B. Menschen die dich verletzt oder gemobbt haben, falsche Freunde usw.)?
  2. Bringe sie im Gebet vor Gott und vergebe ihnen!
  3. Frage Gott ob du etwas in dieser Situation getan hast das Vergebung braucht? Falls dies der Fall ist gehe persönlich zu dieser Person und bitte um Vergebung.

Hallo unser Freund/in

Wir hoffen das du eine gesegnete Oster Woche hattest. Wir hatten ein Oster Essen mit Freunden aus unserem Haus. Es war toll zusammen diesen besonderen Tag zu feiern. Wir nahmen auch einer lokalen Messe teil bei der wir mit mehr Menschen aus unserer Gegend in Kontakt kamen. Die Café Arbeit war in dieser Woche auch ein richtiger Segen mit guten Gesprächen. Es erinnerte mich daran das Jesus und die Apostel dort hin gingen wo die Menschen waren und nicht warteten bis diese zu ihm kamen.

Wir möchten dich dazu einladen mit Gott und uns zusammen zu arbeiten und dadurch zu helfen Gemeinschaft aufzubauen und Gottes Liebe zu Menschen zu bringen die sie noch nie erfahren haben.  Zurzeit brauchen wir noch ca. 1300 Dollar monatlich mehr um alle Kosten zu decken!! Du kannst uns mit jedem Betrag unterstützen. Unter diesem Link kannst du mehr Infos über das wie finden. Falls du uns selber nicht unterstützen kannst, kannst du uns vielleicht helfen anderen in deiner Familie oder deinem Freundeskreis von uns und dieser Arbeit zu berichten.  Vielen Dank für dein Interesse an uns und dieser Arbeit!! Vielen Dank an alle die bereits Teil unseres Teams sind, ihr seid ein echter Segen!!

Vergiss nicht diese Woche in Vergebung zu leben!!!

Hab eine gesegnete Woche

Markus und Jen

Dies ist ein Trailer für den Film über Jim Elliots Leben

The power of testimonyDie Kraft deiner Geschichte mit Gott

The power of testimonyI will praise you, Lord, with all my heart;
I will tell of all the marvelous things you have done.
I will be filled with joy because of you.
I will sing praises to your name Most High.

Psalm 9.1-2

When I was praying about what to write in this weeks blog, God pointed me to the first 2 verses of Psalm 9. These are some things that stuck out to me.

David talks about how he will tell of the marvelous things God has done. Despite the hard circumstances he wrote the Psalm in, he chooses to look at all the good God has done in his life and through writing the Psalm sharing it with many others. In a way he encourages us to remember and speak about the goodness of God to others even if we go through a hard time. He also encourages us to praise God and worship Him even if we don’t feel like it. Why would he say that? I think he says it because he knows that when we take our focus off our problems and praise the one that has all the solutions our perspective shifts. And we can see that in verse 2. He is talking about that he will be filled with joy because of God. Now remember his circumstance: He committed adultery and cause of that the son that was born out of that situation died. David just lost a child. Every person that I know that lost a child, said that it was the hardest thing they ever had to go through in their life. So you see it was not something easy that you could just forget.  But David knew to get out of this hard time, he had to look at Father God and remember that He is with him.

I want to encourage all of us this week to share some of the great things God has done in our lives with people around us. Share about hard seasons, in which He has walked you through. It will open the door for greater encouragement and also hope for the people you share with as well as bringing a greater level of hope to yourself. Every person on this planet is in need of a father who is with them!

Hey our friend

How was your week? We hope amazing. 2 of the highlights of our week was the game night at our house and Jens cousin coming for a visit. It was wonderful to see people come together and play games and just connect with each other. It was wonderful. When you create a space for community and invite people into it, it will happen. We see that at everything we are doing.

God is so amazing, this year our cost went up with increase in rent, health insurance and other living costs in San Francisco, but since the beginning of the year we have already seen a big increase in monthly support. Right now we are still in need of $1.300 to cover our total monthly cost. Thank you to each one of you who is already part of our team. If you are not, but you would like to join our financial support team, find out more by clicking on this link. Thank you for considering us.

Share your God story with someone in your life.

Have a blessed week

Markus and JenDie Kraft deiner Geschichte mit GottIch danke dem HERRN von ganzem Herzen
und erzähle alle deine Wunder.
Ich freue mich und bin fröhlich in dir
und lobe deinen Namen, du Allerhöchster,

Psalm 9.1-2

Als ich darüber betete was ich diese Woche im Blog schreiben soll, legte mir Gott die ersten 2 Verse von Psalm 9 ans Herz. Dies sind einige Dinge die ich darin als wichtig ansah:

David spricht davon wie er anderen von den Wundern Gottes erzählen wird. Ganz egal wie schwer die Umstände auch waren über die er in diesem Psalm schreibt, wählt er trotzdem darauf zu schauen was Gott gutes in seinem Leben getan hat und indem er den Psalm schreibt dies auch mit anderen zu teilen. Auf eine Weise ermutigt er uns, uns an die Güte Gottes zu erinnern und sie mit anderen zu teilen selbst wenn wir durch eine schwere Zeit gehen. ER ermutigt uns auch Gott zu preisen und zu loben selbst wenn es uns nicht dazu zu Mute ist. Wieso würde er das sagen? Ich glaube das er uns damit sagen möchte, dass wenn wir unseren Fokus von unseren Probleme zum Problemloeser verlegen, wir Veränderung erleben können. Im 2. Vers schreibt er darüber wie er sich freut und Freude im Herrn findet. Aber nun erinnere dich an die Umstände in denen er diesen Psalm geschrieben hat: Er beging Ehebruch und das Kind das aus dieser Situation geboren wurde starb. David hat ein Kind verloren. Jeden den ich kenne der ein Kind verloren hat, sagte zu mir das es das schwierigste war das sie im Leben durchmachen mussten. Du siehst daran das es nicht etwas Einfaches war das man einfach vergessen konnte. Aber David wusste wie er aus dieser schweren Zeit herauskommen konnte. Er schaute zu seinem Vater im Himmel und erinnerte sich daran das Er bei ihm ist.

Ich möchte uns alle ermutigen in dieser Woche Teile unseres Zeugnisses Menschen in unserem Umfeld zu erzählen. Erzähle von den schweren Zeiten in denen er mit dir an deiner Seite gegangen ist. Solche Momente öffnen die Tür für Ermutigung und neue Hoffnung für die Zuhörer als auch für dich. Jeder Mensch auf diesem Planeten braucht unseren guten Vater der immer bei ihnen ist!!

Hallo unser Freund/in

Wie war deine Woche? Wir hoffen super!! 2 Highlights in dieser Woche waren unser Spieleabend und der Besuch einer Kusine von Jen. Es war einfach wieder genial zu sehen wie Spiele Menschen zusammenbringen und die Tür zu tieferen Beziehungen öffnen.  Es war super!! Wenn du einen Platz für Gemeinschaft schaffst und du Menschen dazu einlädst, kannst du fast sicher sein das Gemeinschaft passiert. Wir sehen das in allem was wir tun.

Gott ist so genial. In diesem Jahr sind unsere Kosten gestiegen mit höheren Krankenversicherungsbeiträgen, höherer Miete und auch höherer Lebenshaltungskosten in San Francisco, aber um dies aus zu balancieren brachte uns Gott neue monatliche Unterstützer! Wir brauchen immer noch ca. 1300 Dollar mehr aber Gott wird auch dafür sorgen!! Vielen Dank an alle die bereits Teil unseres Teams sind, ihr seid ein echter Segen!! Falls du gerne ein Teil unseres finanziellen Unterstützer Teams werden möchtest, kannst du mehr Infos dazu unter diesem Link finden. Vielen Dank für dein Interesse an uns und dieser Arbeit!!

Teile deine Gottes Geschichte mit jemandem in deinem Leben!

Hab eine gesegnete Woche

Markus und Jen

Do you know your family history?Kennst du deine Familien Geschichte?

family historyWhen you read the book of Matthew you notice how it starts off with mentioning the ancestry of Jesus. Why does the bible put such a value on the past? I believe for once it is to remember that we are a piece in a bigger picture, but second it is even more important to know our past when we walk into the future.

When I look at my wife and her history I can see why she has such a heart for missions. Growing up, her dad had a huge heart for missions. He was a big networker and helped to start mission trips into Jamaica. By doing that he helped local Pastors in Jamaica to start churches. Also while Jen was there a Pastor prophesied over her that she will be a missionary someday, which you can see is very true today J. He also started the concept of small groups in his church. In his time small groups didn’t exist. He also had a huge heart in bringing the gospel to people that left the Amish. He could do that because he understood where they came from since he was at one point Amish.

Now look at my family. Growing up I stayed with my grandparents a lot since both of my parents had to work to pay the bills. So I grew up seeing the love my grandparents had for God daily. But that love was not just hidden in there house, no it was showing daily when they connected with people. My grandpa was very involved in the church and helped to build a new building. When he was younger he was involved in youth ministry. I remember many years ago my car had some issues and my grandpa told me to go to a certain car shop in his town. When I mentioned my grandpa to the owner he was so excited and told me how my grandpa let his youth group many years ago and left a huge impact in his life. My grandpa always had a huge heart for people and always tried to encourage them and point them towards Jesus. He did it in practical ways by fixing stuff for them or just by having them over to his house for coffee or food.

Now forward to today. When you look at the ministry my wife and I are doing you can see in some way how God already started shaping it in the past. He put both of our heritages together and combined them to create something new to bring His love to people.

I want to challenge you with this to look into where you came from to get a better understanding and clarity on where you are going. Look at your families’ heritage. It will help you to understand yourself better. And if it was a bad history, it doesn’t mean you have to go the same direction. Look at different kings in the bible and how some of them were really bad but then there sons who became kings after them changed that and lived totally for god’s glory. Remember Jeremiah 29.11!!

Hey our friend

How was your week? We hope it was a good one. Jen and I were able to spend some time with friends. It was wonderful. We also were able to support friends from the neighborhood by going to their concert and let us tell you it was amazing!! When you do things like that you also show your friends how you appreciate them.

God is so amazing, this year our cost went up with increase in rent, health insurance and other living costs in San Francisco, but since the beginning of the year we have already seen a big increase in monthly support. Right now we are still in need of $1.300 to cover our total monthly cost. Thank you to each one of you who is already part of our team. If you are not, but you would like to join our financial support team, find out more by clicking on this link. Thank you for considering us.

Remember this week to find out more about your family history!

Have a blessed week

Markus and JenfamiliengeschichteWenn du das Matthäus Evangelium liest, stellst du fest das du gleich  im ersten Kapitel den Stammbaum von Jesus findest. Wieso legt die Bibel einen solchen Wert auf die Vergangenheit? Ich glaube zum einen ist es das wir uns daran erinnern das wir ein Teil von etwas größerem sind. Aber zum zweiten und noch wichtigerem Teil ist es die Vergangenheit zu kennen wenn wir in die Zukunft gehen.  

Wenn ich mir die Vergangenheit von meiner Frau anschaue kann ich sehr gut sehen wieso ein Herz für Mission hat. Als sie als Kind aufwuchs hatte ihr Vater immer ein großes Herz für Mission. Er war ein Mann der viele Verbindungen aufbaute und half Missions Einsätze nach Jamaica zu starten.  Indem er dies tat half er Pastoren in Jamaica Kirchen aufzubauen. Als Jen auf einem dieser Einsätze dabei war gab ihr ein Pastor ein prophetisches Wort das Jen eines Tages eine Missionarin sein wird, was sich ganz klar als richtig herausgestellt hat. Ihr Vater fing auch mit dem Konzept des Hauskreises in seiner Gemeinde an. Zu diesem Zeitpunkt gab es noch keine Hauskreise. Er hatte auch ein großes Herz das Evangelium zu den Menschen zu bringen die aus dem amischen Lebensstil ausstiegen. Er konnte dies tun weil er den Hintergrund dieser Menschen verstand da er einmal selber amisch war.

Nun schauen wir mal zu meiner Familie: Als ich aufwuchs verbrachte ich viel Zeit mit meinen Großeltern da meine Eltern für eine Zeit beide arbeiten mussten. Täglich sah ich die liebe meiner Großeltern für Jesus. Aber diese liebe war nicht in ihrem Haus versteckt, nein sie zeigten sie täglich wenn sie mit Menschen zusammen kamen. Mein Opa war sehr aktiv in seiner Gemeinde und half das neue Gebäude zu bauen. Als er jünger war, war er sehr stark in der Jugendarbeit involviert. Ich erinnere mich daran wie mein Auto vor sehr vielen Jahren ein Problem hatte und wie mein Opa mich zu einer bestimmten Werkstatt in seinem Ort schickte. Als ich meinen Opa erwähnte sah ich ein großes Lächeln auf dem Gesicht des Besitzer der Werkstatt. Er erzählte mir davon wie mein Opa seine Jugendgruppe leitete und einen großen Eindruck in seinem Leben hinterlassen hatte. Mein Opa hatte immer ein Herz für Menschen, ermutigte viele und zeigte ihnen den Weg zu Jesus. Er tat es auf eine sehr praktische Art indem er ihnen etwas reparierte oder indem er sie zu einem Kaffee zu sich nach Hause einlud.

Und nun schauen wir zur heutigen Zeit nach San Francisco. Wenn du dir die Arbeit anschaust die meine Frau und ich tun, kannst du sehen wie Gott diese bereits in der Vergangenheit vorbereitet hat. Er kombinierte die  Vergangenheit von uns beiden um etwas neues zu kreieren um seine Liebe zu den Menschen zu bringen.

Ich moechte dich hiermit herausfordern einen Blick in die Vergangenheit deiner Familie zu werfen um besser zu verstehen wo du herkommst und dann auch klarer zu verstehen wo du hingehst. Es wird dir helfen dich selber besser zu verstehen. Und falls du eine schlechte Vergangenheit findest, heißt das nicht das du in die gleiche Richtung gehen musst. Schau dir die verschiedenen Könige in der Bibel an. Du wirst feststellen das einige sehr schlimm waren, aber als dann ihre Söhne an die Macht kamen sie vieles veränderten und für Gott es Ehre lebten. Erinnere dich an Jeremiah 29.11!

Hallo unser Freund/in

Wie war deine Woche? Wir hoffe das sie gut war! Jen und ich konnten etwas Zeit mit Freunden verbringen was super war. Wir konnten auch noch Freunde aus unserem Wohngebiet unterstützten indem wir zu einem ihrer Konzerte gingen. Wenn du so etwas tust zeigst du Freunden das sie dir wertvoll sind.

Gott ist so genial. In diesem Jahr sind unsere Kosten gestiegen mit höheren Krankenversicherungsbeiträgen, höherer Miete und auch höherer Lebenshaltungskosten in San Francisco, aber um dies aus zu balancieren brachte uns Gott neue monatliche Unterstützer! Wir brauchen immer noch ca. 1300 Dollar mehr aber Gott wird auch dafür sorgen!! Vielen Dank an alle die bereits Teil unseres Teams sind, ihr seid ein echter Segen!! Falls du gerne ein Teil unseres finanziellen Unterstützer Teams werden möchtest, kannst du mehr Infos dazu unter diesem Link finden. Vielen Dank für dein Interesse an uns und dieser Arbeit!!

Vergiss diese Woche nicht mehr über deine Familien Geschichte herauszufinden!!

Hab eine gesegnete Woche

Markus und Jen

A well, a lady, Jesus and a SolutionEin Brunnen, eine Frau, Jesus und eine Lösung

A wellMany times I read the story of the Lady at the well in John 4. I love how Jesus brought change to that lady. He did everything needed to get her attention and to help her find freedom.

The first thing he does he talks to her. Jesus broke the boundary of talking to a woman and then also a Samaritan one. Both of them were looked down on in that society Jesus lived in, a Jew would never talk to a Samaritan and especially if she was a woman. But Jesus didn’t care about culture, he cared about the person.
Second he talks to her about a solution, a way to freedom. He tells her about the living water He has that can set her free from a inner thirst for more. Jesus is first giving a solution before he addresses the problem.
Third he calls out her problem. Jesus talks to her about her husbands. From the beginning to the end of that conversation Jesus always showed love but also addressed the area in her life that has to be dealt with
Fourth He reveals himself. Jesus tells the lady that he is the Savior she is waiting for. That causes the lady to run back to the town, share her testimony about Jesus and cause through that an excitement in the town that the whole town came along. That day salvation started for many people in that region. And why? Because Jesus put value on one person that nobody valued.

So when we look at that story we see how Jesus brought people into the Kingdom. It was mainly through love and caring for someone in a powerful way. He didn’t judge, but shared the truth. He didn’t create fear, but instead gave a solution. He didn’t care about his status, instead he choose to love no matter what.

I want to encourage each one of us to share the good news about Jesus with people but to do it in a way that people can understand and also see that he is really the best thing that can happen to them!

Hey our friend

We hope you had a wonderful week. Jen and I both got better from a pretty bad cold we caught. We also had a meeting with all the bay area works. It was good to see everyone and hear what God has been doing in all the different places. Our DTS Students are doing well in North beach and have a wonderful time at the boys and girls club. Keep praying for them to be able to encourage many of the kids at the Club!

Lets ask God this week to open the door for us to share the good news with someone in our lives!

Have a blessed week

Markus and JenEin brunnenOftmals habe ich die Geschichte der Frau am Brunnen in Johannes 4 gelesen. Ich liebe es wie Jesus Veränderung zu dieser Frau gebracht hat. Er tat alles um ihre Aufmerksamkeit zu bekommen und ihr dann zu helfen frei zu sein.

Zuerst spricht Er mit ihr. Jesus brach alle Regeln dieser Zeit indem er als Jude mit einer samaritischen rau spricht. Auf beide dieser Dinge schaute die jüdische Gesellschaft und Kultur herab, ein Jude würde niemals mit jemandem aus Samaria reden und ganz speziell nicht mit einer Frau. Aber Jesus interessierte sich nicht dafür was alle anderen dachten, er interessierte sich für den Menschen.
Als zweites gibt er ihr eine Lösung zu einer wahren Freiheit. Er spricht zu ihr über lebendiges Wasser das sie von einem inneren Durst nach mehr freisetzen kann. Jesus gibt zuerst eine Lösung bevor er ein Problem anspricht.
Als drittes spricht Er dann über das Problem. Jesus spricht zu ihr über ihre Männer. Von Anfang bis Schluss spricht Jesus alles aus Liebe, aber er zeigt ihr das sie an diesem Bereich arbeiten muss.
Und zum Schluss sagt Er wer er ist. Jesus sagt dieser Frau der er der Erlöser ist auf den sie wartet. Dies bringt die Frau dazu in ihre Stadt zu laufen, ihre Geschichte zu erzählen und dadurch solch ein Interesse aufzubauen das die ganze Stadt zu Jesus kommt. An diesem tag haben viele Menschen Erlösung erfahren dürfen. Und wieso? Weil Jesus einer Person wert gab die von jedem als wertlos angesehen wurde.

Wenn wir uns diese Geschichte anschauen sehen wir wie Jesus Menschen ins Königreich brachte. Es war durch Liebe und indem Er sich wirklich für jemanden interessiert hat. Er verurteilte nicht, aber er brachte die Wahrheit. Er verbreitete keine Angst, gab aber Lösungen. Er interessierte sich nicht für seinen Status, nein anstatt dessen liebte er mit einer bedingungslosen Liebe.

Ich möchte uns alle ermutigen diese gute Nachricht von Jesus mit menschen in unserem Umfeld zu teilen. Lasst es uns auf einem Weg tun den sie verstehen und so das sie auch sehen das es wirklich das beste ist das ihnen passieren kann!

Hallo unser/ Freund/in

Wir hoffen das du eine super Woche hattest. Jen und mir geht es langsam wieder besser nach einer recht starken Grippe. Wir hatten in dieser Woche ein Treffen mit den Leitern der verschiedenen Arbeiten von YWAM im Bay Area. Es war super alle wieder zu sehen und auch zu hören wie Gott in den verschiedenen Bereichen wirkt. Unsere DTS Studenten hatten einen guten Start in North beach und haben eine gute Zeit beim Boys und Girls Club. Bete weiterhin für sie das sie viele Kinder im Club ermutigen können!

Lasst uns diese Woche für offene Türen beten um seine gute Nachricht mit jemandem in unserem Umfeld zu teilen!
Habe eine gesegnete Woche!
Markus und Jen

The Power of WorshipDie Kraft des Lobpreises

The Power of WorshipGrowing up I heard many times said that Satan was the Angel that was in charge of Worship. When you look at the bible you find a verse in Ezekiel 28.13 that talks about it, but it is not super clear. So true or not that he was the worship leader in heaven, think about it, why do so often things come up when we try to worship God? They come up, because it will keep our focus away from the one our life is really about. The one that has all the answers, the one who wants good things for us. When we worship, our focus moves away from us and instead focuses on our loving father who knows who we truly are. Satan is trying to keep us away from that since it would mean more trouble for him. Imagine, any Christian on this planet truly knows the love the father has for them, how would Satan keep intimidating them?

We want to encourage you to start this week of making worship an essential part of your life. May it be in the car, your bedroom or wherever you feel comfortable! We promise you, you will not regret it!!

 Hey our friend

We hope you had a wonderful week. Here in San Francisco we are having lots of rain in this season which is really helping with the drought that is going on here for years. Sometimes it can be easy to complain about something like rain because it hinders us in the moment, but then forget that we need the water in our everyday life. Thank you God for providing rain!

Please join us this week in Prayer for our new students that arrive. Pray that they will get a clearer picture of what God calls them to do with there lives.

We wish you a blessed week and a great time in Worship!!

Markus and Jen

https://www.youtube.com/playlist?list=PLFlnXPWWLXy3V8Ipw4UB58JoLS2exk2UEDie Kraft des LobpreisesZu verschiedenen Zeiten in meinem Leben hörte ich von verschieden Leuten das Satan zu einem Zeitpunkt der Leiter des Lobpreises im Himmel war. Wenn du in der Bibel nachschaust findest du einen Vers im Buch Hesekiel 28.13 der von Pauken und Trommeln im Zusammenhang mit ihm spricht, aber es ist nicht super klar. Aber ganz egal ob er der Leiter des Lobpreises war oder nicht, denke einmal darüber nach wieso so oft Dinge uns in den Weg kommen wenn wir vor Gott im Lobpreis kommen wollen? Sie kommen uns in den Weg so dass unser Fokus nicht auf dem liegt um den es wirklich in unserem Leben geht. Der der all die Antworten hat, der der Gutes für uns möchte. Wenn wir ihn Preisen und Loben geht unser Fokus von zu unserem Vater der uns besser kennt als jeder und genau weiß wer wir sind. Satan versucht uns davon wegzubringen, da es mehr Ärger für ihn bedeuten würde. Stelle dir vor, jeder Christ auf diesem Planeten weiß wie sehr er oder sie von Ihrem Vater im Himmel geliebt ist, wie würde Satan weiterhin  versuchen sie einzuschüchtern?

Wir möchten dich ermutigen diese Woche anzufangen Lobpreis als einen wichtigen Teil deines Lebens zu machen. Möge Lobpreis  in deinem Auto, Haus oder wo du dich wohl fühlst stattfinden! Wir versprechen dir das du es nicht bereuen wirst.

Hallo Freunde

Wir hoffen ihr hattet eine super Woche! Hier in San Francisco regnet es wie aus Eimern was mit unserer Dürre die seit vielen Jahren hier vorgeht ein Segen ist. Manchmal ist es einfach sich über etwas wie Regen zu beschweren da es uns in bestimmten Momenten behindert das zu tun was wir tun wollen. Aber dann vergessen wir wie nötig wir täglich Wasser brauchen. Danke Vater das du es regnen lässt!

Bitte bete mit uns in dieser Woche für die neuen Studenten. Bete dafür das Gott ihnen in Ihrer Schulzeit zeigt worin Ihre Gaben liegen.

Wir wünschen dir eine super Woche und eine wunderbare Lobpreiszeit!

Markus und Jen

https://www.youtube.com/playlist?list=PLFlnXPWWLXy3V8Ipw4UB58JoLS2exk2UE

4th Advent Love4. Advent Liebe

4 Advent LoveBack home in Germany we celebrate the 4 Sundays before Christmas, called Advent, by burning a candle for each Sunday on the Advent wreath and by preparing our hearts for Christmas and the good news that came with it. Each of the candles symbolizes something different and we will write about the meanings for the next 4 weeks.

The fourth candle on the Advent wreath is also called the Angel Candle or the Candle of Love. What do you think when you think of the word love? Maybe a Hollywood love story where a couple walks down the beach together into the sunset. Or maybe a pair of shoes you just recently bought. The word love is used in so many ways but rarely in its true meaning.  But what is true love? Paul describes it in 1. Corinthians 13 the passage used in so many weddings. It talks about a sacrifice and giving up some of our own rights for someone else. It doesn’t even mention that feeling of butterflies which we only connect with love. One of the most famous and most quoted bible verses speak about true love, John 3.16.

For God so loved the world that he send his one and only son that whoever believes in him shall not perish but have eternal life.

Again a verse that talks about giving and sacrifice. When we think of Christmas and what love God has brought to us we actually see true love in Action. He cares so much about each one of us that he put the most precious thing on the line, his son. He did it so we can be reconciled with him. But the thing is he had no guarantee that people would actually take the amazing gift he gave them.  What if only one person on the planet would have chosen to believe in Jesus? Do you think God would still think it was a worthy cause? I believe he would. And that is the love that is shown to us at Christmas. A love that sacrifices, heals broken things, reconciles and many more.

  1. When you reflect on this love for you personally, read the verse above and replace world with your name and let it go to your heart.
  2. After you did that replace it with the name of someone in your area that doesn’t know Jesus yet and start praying that they will experience that love of the father and make a decision for him.
  3. And now take an action step and live your life with such a sacrificial love with every person out there. Mother Teressa was asked once what she finds when she gave all the love away. Her answer was More love!

Remember Jesus came at Christmas time to save the world, he didn’t come so each of us can have some extra ties and socks in there closet! So let us live our lives with love in action.

Hey our friend

We hope you had a wonderful week. Wow only a few more days and Christmas is here. We are excited to celebrate with our neighbor friends. It will be an amazing time. During this and the last week we wrapped up most of the things so Christmas can come. We baked cookies together and blessed many neighbors with a Christmas card and a little plastic bag filled with homemade cookies. Its sometimes the simple things that can truly make a difference.

Also we want to say thank you to all who support us in our work here through Prayer and finances! You are a huge blessing to us! May god bless you richly!

We have a request for you! To do the work we are doing we depend 100% on support. Over the last few months we lost about $287 in monthly support through changes of circumstances in people’s lives. So at this point we need about $1410 more in monthly support to be fully funded and about $8,850 more to reach our full budget for this year. We want to ask for your help in sharing with people you know that have a heart for missions and would be interested in joining our support team monthly or with a year end donation. Of course if you are not a part of it you are welcome to join as well! When you click on this link you find out more how to do that. All donations are tax deductible. Thank you for all your help in this area.

Start this week with a lifestyle of sacrificial loving of people right around you.

We wish you a blessed Christmas week with your family. We are blessed to have each one of you in our life!!

christmas card english

Have a blessed week

Markus and Jen4 Advent LiebeIn dieser Adventszeit wollen wir ein wenig über die Bedeutung der verschiedenen Kerzen auf dem Adventskranz schreiben.

Die vierte Kerze wird oftmals die Engel Kerze oder die Kerze der Liebe genannt. Woran denkst du wenn du an das Wort Liebe denkst? Vielleicht eine Hollywood Liebes Geschichte wo ein Pärchen zusammen am Strand entlangläuft mit dem Sonnen Untergang im Hintergrund. Oder vielleicht auch im Zusammenhang mit einem neuen Paar Schuhe. Das Wort Liebe wir so oft verwendet, aber selten in seiner wahren Bedeutung. Aber was ist wahre Liebe? Paulus beschreibt sie in 1. Korinther 13, die Stelle die an vielen Hochzeiten verlesen wird. Der Text spricht von Opfer und vom Aufgeben von eigenen Rechten zugunsten eines anderen. Die Stelle erwähnt nicht einmal das Gefühl der Schmetterlinge im Bauch das wir oftmals mit Liebe in Verbindung bringen. Einer der bekanntesten und meist quotierten Bibelverse is Johannes 3.16

So sehr hat Gott die Welt geliebt das er seinen eingeborenen Sohn gab auf das alle die an ihn glauben nicht verloren gehen sondern ewiges Leben haben.

Wenn wir uns diesen Vers anschauen sehen wir wieder geben und Opfer. Wenn wir an Weihnachten denken und die Liebe die uns Gott damit gezeigt hat, sehen wir wahre Liebe in Action. Jeder von uns ist ihm so wichtig das er sein wertvollstes gab, seinen Sohn. Er tat es das wir mit ihm versöhnt sein können. Aber die Sache ist die, Er hatte keine Garantie dafür das die Menschen dieses Geschenk annehmen würden das Er ihnen gab. Was wäre wenn nur eine Person auf dem ganzen Planeten dieses Geschenk angenommen hätte und an Jesus glaubte? Würde Gott es immer noch als ein lohnendes Opfer sehen? Ich glaube ja! Und das ist die Liebe die uns an Weihnachten gezeigt wird. Eine Liebe die Opfer in Kauf nimmt, kranke heilt, Versöhnung bringt und vieles mehr.

  1. Wenn du in dieser Woche ueber diese Liebe nachdenkst lies Johannes 3.16 und tausche das Wort Welt mit deinem Namen aus und denke darueber nach und lass es auf dich wirken.
  2. Nachdem du das getan ersetze Welt mit dem Namen eines Menschen in deinem Umfeld welcher Jesus nicht kennt und bete dafuer das diese Person die Liebe Jesus erleben darf und sich dann für Jesus entscheidet.
  3. Und nun mache einen Action Schritt und lebe dein Leben mit eine aufopfernden Liebe für jeden Menschen in deinem Umfeld. Mutter Teressa wurde einmal gefragt was sie findet wenn sie alle Liebe hergab. Ihre Antwort war mehr Liebe!

Erinnere dich in dieser Weihnachtszeit daran das Jesus kam um die Welt zu retten und nicht dafuer das wir eine weitere Krawatte oder ein neues Paar Socken in unserem Schrank haben! Lasst uns unser Leben mit Liebe in Action leben!

Hallo unser/e Freund/in

Wir hoffen das du eine wunderbare Woche hattest. Nun sind es nur noch wenige Tage bis Weihnachten. Wir freuen uns darauf mit unseren Nachbar Freunden zusammen zu feiern. Es wird sicher eine super Zeit!! In dieser Woche und der letzten Woche konnten wir alles abschließen das bis zum Ende des Jahres fertig werden musste. Wir backten Weihnachtsplätzchen die wir dann in einen kleinen Plastikbeutel packten und dann zusammen mit einer Weihnachtskarte an unsere Nachbarn verteilten. Es sind manchmal die einfachen Dinge die einen großen Unterschied machen!

Und an dieser Stelle wollen wir Danke sagen an alle die uns in unserer Arbeit hier unterstützen, im Gebet und finanziell! Ihr seid ein großer Segen für uns! Möge Euch Gott reichlich segnen!

Und hier noch ein Anliegen. Um die Arbeit hier zu tun sind wir 100% auf Spenden angewiesen. In den letzten Monaten verloren wir ca. $287 an monatlicher Unterstützung da sich bei einigen Dinge geändert haben (Schule, Hauskauf, verstorben usw.). Zu diesem Zeitpunkt brauchen wir noch $1.410 mehr in monatlicher Unterstützung um komplett finanziert zu sein und noch ca. 8.850 Dollar um unser komplettes Budget für dieses Jahr zu erreichen. Du kannst uns helfen indem du Menschen die ein Herz für Mission haben von dieser Arbeit berichtest und ihnen erzählst wie sie ein Teil dieser Arbeit werden können (siehe unter diesem Link.).Vielen Dank für all deine Hilfe damit!!

Fange diese Woche damit an mit einer Liebe die dich etwas kostet Menschen in deinem Umfeld zu lieben.

Wir wünschen dir eine gesegnete Weihnachtswoche im Kreise der Familie. Wir sind so damit gesegnete das wir dich in unserem Leben haben!!

Weihnachtskarte deutsch

Habe eine super gesegnete Woche

Markus und Jen

2. Advent Preparation2. Advent Vorbereitung

2 Advent PreperationBack home in Germany we celebrate the 4 Sundays before Christmas, called Advent, by burning a candle for each Sunday on the Advent wreath and by preparing our hearts for Christmas and the good news that came with it. Each of the candle symbolizes something different and we will write about the meanings for the next 4 weeks.

The second candle on the Advent wreath is also called the Bethlehem Candle or the Candle of Preparation. The time before Jesus was born was a preparation time for His family. They had to get ready to go to Bethlehem while being pregnant. If you think about the preparation it takes to go on a journey today, imagine that 2000 years ago without cars, busses planes etc. Traveling was a hard thing in that time so you had to be prepared for everything since you couldn’t just pick up things you forgot easily.

What about us and our journey with God? Advent is a time of preparation for our personal journey with him. Getting ready for Christmas doesn’t just mean to get all the gifts, bake all the cookies and clean the house. No preparation also means preparing our hearts. How do we do that? We do it by spending time with Him. It could be by meditating on scriptures from the bible, praying, spending time in silence in His presence or any other things that you do to spend time with Him. When our heart, mind, soul and spirit focus is on Him Christmas will be a different celebration. All the things we normally do at that time become secondary and the true reason why we celebrate Christmas is becoming the number one.

We want to encourage you this week to get ready for Christmas by preparing during your times with him.  Start reading the bible stories that lead up to Christmas. If you have the chance share the special things you got out of those times with a friend or maybe also people that don’t know Jesus yet.

Hey our friend

Wow this week was a whirlwind. I Markus was speaking at a Christian business man meeting which was a great time. Thank you God! Then we had a game night and a brunch at our house as well we celebrated early Christmas with our YWAM Bay area Family. It was a week of Christmas celebration and speaking. It also always opens the door for great conversations about our love for Jesus. Use this time to do that!!

Also we want to say thank you to all who support us in our work here through Prayer and finances! You are a huge blessing to us! May god bless you richly!

We have a request for you! To do the work we are doing we depend 100% on support. Over the last few months we lost about $287 in monthly support through changes of circumstances in people’s lives. So at this point we need about $1410 more in monthly support to be fully funded and about $8.950 more to reach our full budget for this year. We want to ask for your help in sharing with people you know that have a heart for missions and would be interested in joining our support team monthly or with a year end donation. Of course if you are not a part of it you are welcome to join as well! When you click on this link you find out more how to do that. All donations are tax deductible. Thank you for all your help in this area.

Spend every day this week some time with Him to prepare for Christmas.

Have a blessed week

Markus and Jen2 Advent VOrbereitungIn dieser Adventszeit wollen wir ein wenig über die Bedeutung der verschiedenen Kerzen auf dem Adventskranz schreiben.

Die zweite Kerze wird oftmals Betlehem Kerze oder auch die Kerze der Vorbereitung genannt. Die Zeit bevor Jesus geboren wurde war eine Vorbereitungszeit für seine Familie. Sie mussten sich bereit machen für eine Reise nach Betlehem während Maria schwanger war. Wenn du daran denkst wie lange es heutzutage dauert um sich für eine Reise vorzubereiten, denke einmal 2000 Jahre zurück in eine Zeit in der es keine Autos, Buse oder Flugzeuge gab. Reisen war eine schwierige Sache in dieser Zeit und daher musstest du sehr gut dafür vorbereitet sein. Du konntest nicht einfach in einen Laden gehen und die Dinge kaufen die du vergessen hast.

Aber wie sieht das mit uns aus und unserer Lebens Reise mit Gott? Advent ist eine Zeit der Vorbereitung für unsere persönliche Lebens Reise mit Ihm. Sich auf Weihnachten vorzubereiten heißt nicht nur alle Geschenke einzukaufen, Guatsle (Weihnachtsgebäck) zu backen oder das Haus zu putzen. Nein Vorbereitung heißt auch die Vorbereitung unseres Herzens. Aber wie machen wir das? Wir tun es indem wir Zeit mit Ihm verbringen. Wir können z.B. die Bibel lesen und über Bibelverse nachdenken, beten, Zeit in der Stille verbringen oder auch alles was du normalerweise tust um Zeit mit Ihm zu verbringen. Wenn unser Verstand, unser Herz, unsere Seele und unser Geist auf Ihn ausgerichtet sind wird die Weihnachtsfeier anders aussehen. Alle Dinge die wir normalerweise tun werden zweitranging und der wahre Grund wieso wir Weihnachten feiern wird die Nummer 1.

Wir möchten dich in dieser Woche ermutigen dich in deinen Zeiten mit Ihm auf Weihnachten vorzubereiten. Fang an die Vor Geschichte zur Weihnachtsgeschichte zu lesen. Wenn du die Möglichkeit hast erzähle einem Freund oder jemanden der Jesus noch nicht kennt von dem was Gott dir in diesen Zeiten gelehrt hat.

Hallo unser/e Freund/in

Wow diese Woche verging so schnell. Ich (Markus) sprach bei einem Treffen von christlichen Geschäftsleuten was super lief. Danke Gott . Dann hatten wir einen Spielabend und ein Brunch bei uns zuhause und zum Abschluss hatten wir noch eine Weihnachtsfeier mit allen YWAM Mitarbeitern des Bay area. Die Weihnachtszeit öffnet die Tür offen über unsere Liebe für Jesus zu reden. Nutze diese Gelegenheit!

Und an dieser Stelle wollen wir Danke sagen an alle die uns in unserer Arbeit hier unterstützen, im Gebet und finanziell! Ihr seid ein großer Segen für uns! Möge Euch Gott reichlich segnen!

Und hier noch ein Anliegen. Um die Arbeit hier zu tun sind wir 100% auf Spenden angewiesen. In den letzten Monaten verloren wir ca. $287 an monatlicher Unterstützung da sich bei einigen Dinge geändert haben (Schule, Hauskauf, verstorben usw.). Zu diesem Zeitpunkt brauchen wir noch $1.410 mehr in monatlicher Unterstützung um komplett finanziert zu sein und noch ca. 8.950 Dollar um unser komplettes Budget für dieses Jahr zu erreichen. Du kannst uns helfen indem du Menschen die ein Herz für Mission haben von dieser Arbeit berichtest und ihnen erzählst wie sie ein Teil dieser Arbeit werden können (siehe unter diesem Link.).Vielen Dank für all deine Hilfe damit!!

Verbringe diese Woche jeden Tag ein wenig Zeit mit Ihm um dich auf Weihnachten vorzubereiten.

Habe eine super gesegnete Woche

Markus und Jen

Love your neighbor Part 13 Be a hope GiverLove your Neighbor Teil 13 Sei ein Hoffnungsbringer

love your neighbor part 13In this blog series we want to show you that it is actually really easy to make an impact where you live. We hope you start to see that more by reading this series!

About 1.5 years ago we started an Encouragement Group at our local Coffee Shop. The purpose of the group is to encourage people and bring hope. Its been amazing to see what it does to all the people in the group including us. We normally start with a time of sharing how our week went and then we go into a time about sharing some things that encouraged us during this week and brought us hope. At the end people can ask for encouragement. It totally changes the outlook on life when you have someone speak hope into your life.

I also saw that a lot at the place where we live. Encouraging a neighbor in their dreams and speaking hope into them changes perspective. When you look at things from a perspective of hope you are more likely not giving up. When you look at things from despair, chances you give up are very high.

So how can you do it? When someone shares something with you that is not hope giving share something that’s opposite. Give Father God’s perspective on things. Example: “I saw in the news today that the economy is struggling again. I might lose my job.” Instead of agreeing share about new jobs being created every day and how God kept that person for a long time in that job even in hard times. Walk them through a time of seeing truth again. Help them to get a switch of perspective by looking at things from an angle of hope. Hope is something that is really needed in todays time.

  1. Start listening to what you say and see if you look at things with hope or despair.
    1. If you look at things with despair, ask God to help you change your perspective and look at things with hope.
    2. Ask God daily for an opportunity to speak hope into a neighbor or someone else’s life. Do this till it becomes a normal thing that you just do automatically.

Hey our friend

We had a great week here in San Francisco. We hope yours was wonderful too. After the Block Party things slowed down a little bit which was really nice. We went to a thank you dinner from the Italian community center and spoke at a school that empowers people to bring Jesus into their workplace. We also had friends visiting from Germany which was amazing!! We had a really good time showing them around San Francisco. Its always so nice to see friends from our home places.

Our DTS students also started well in North beach. Keep praying for them and all the work that is going on here. Thanks for all your prayers!

Over the last few month we lost $287 in monthly support through changes of circumstances in peoples lives. So at this point we need about $1560 more in monthly support. We want to ask for your help in sharing with people you know that have a heart for missions and would be interested in joining our support team. Of course if you are not a part of it you are welcome to join as well! When you click on this link you find out more how to do that. Thank you for all your help in this area.

Walk through this week as someone that brings hope to neighbors and people in your life!

Have a blessed week

Markus and JenLove your neighbor Teil 13Mit dieser Blog Serie wollen wir dir zeigen das es eigentlich recht einfach ist Veränderung an den Ort zu bringen an dem du lebst. Wir hoffen das du dies nun mehr siehst durchs lesen dieser Blog Reihe!

Vor ca. 1.5 Jahren starteten wir in einem Café eine Ermutigungsgruppe. Das Ziel der Gruppe ist Ermutigung und Hoffnung zu jedem Teilnehmer zu bringen. Es ist genial zu sehen, was es für die Menschen in der Gruppe und uns tut. Wir fangen normalerweise damit an das jeder von seiner Woche berichtet. Danach erzählt jeder etwas das ihm Hoffnung oder Ermutigung in dieser Woche gegeben hat. Zum Schluss kann dann noch jeder um Ermutigung in verschiedenen Lebensbereichen bitten. Es verändert total deine Perspektive wenn jemand Hoffnung in dein Leben bringt.

Ich sah dies auch oft im Umkreis unserer Wohnung. Ich ermutigte Nachbarn in ihren Träumen und sprach Hoffnung zu Ihnen was dazu beitrug das sich ihre Perspektive veränderte. Wenn du Situationen aus einer Perspektive der Hoffnung anschaust hast du höhere Chancen das du nicht aufgeben wirst. Wenn du hingegen auf Situationen mit Hoffnungslosigkeit schaust, ist die Chance viel höher das du aufgibst.

Aber wie kannst du dies tun? Wenn dir jemand etwas erzählt das hoffnungslos ist, erzähle ihnen etwas das Hoffnung gibt. Gebe die Perspektive deines Vaters im Himmel weiter. Hier ein Beispiel: „Ich sah heute in den Nachrichten das es mit der Wirtschaft wieder abwärts geht. Vielleicht verliere ich meine Arbeit.“ Anstatt dieser Person zuzustimmen, berichte von neuen Arbeitsstellen die täglich entstehen. Berichte davon dass Gott dieser Person auch in schweren Zeiten geholfen hat diesen Job zu behalten. Gehe mit dieser Person durch eine Zeit der Wahrheit und wie es wirklich aussieht. Hilf diesem Menschen seinen Blickwinkel zu ändern, von einer Perspektive basierend auf Hoffnungslosigkeit zu einer Perspektive der Hoffnung. Hoffnung wird in der heutigen Zeit sehr gebraucht.

  1. Höre darauf was du sagst und sieh ob du Dinge aus einer Perspektive der Hoffnung oder Hoffnungslosigkeit anschaust.
  2. Falls du Situationen aus Hoffnungslosigkeit anschaust, bitte Gott darum dir zu helfen deine Perspektive zu ändern zu einer Perspektive der Hoffnung!
  3. Bitte Gott täglich für eine Möglichkeit um Hoffnung zu einem Nachbarn oder Mitmenschen zu bringen. Mache dies bis es zu einer Normalität für dich wird.

Hallo unser/e Freund/in

Wir hatten eine wunderbare Woche hier in San Francisco. Wir hoffen das auch deine super war. Nach dem Nachbarschaftsfest war es etwas ruhiger für den Rest dieser Woche was gut war. Wir waren zu einem Abendessen eingeladen für das Italienische Senioren Center und sprachen in einer Schule die Menschen aufzeigt wie man seinen Glauben mit in den Arbeitsplatz bringen kann. Wir hatten auch Besuch von Freunden aus Deutschland was super war!! Wir hatten eine schöne Zeit zusammen in der wir den beiden San Francisco zeigten. Es ist immer schön Freunde von daheim zu sehen.

Unsere DTS Studenten hatten auch einen guten Start in North Beach. Bete weiterhin für sie und die Arbeit die sie und wir hier tun. Danke für dein beten!

Und hier noch ein Anliegen. In den letzten Monaten verloren wir $287 an monatlicher Unterstützung da sich bei einigen Dinge geändert haben (Schule, Hauskauf, verstorben usw.). Zu diesem Zeitpunkt brauchen wir noch $1560 mehr in monatlicher Unterstützung. Du kannst uns helfen indem du Menschen die ein Herz für Mission haben von dieser Arbeit berichtest und ihnen erzählst wie sie ein Teil dieser Arbeit werden können (siehe unter diesem Link.).Vielen Dank für all deine Hilfe damit!!

Gehe durch diese Woche als ein Mensch der Hoffnung zu Nachbarn und anderen Menschen in seinem Leben bringt!

Habe eine super gesegnete Woche

Markus und Jen