[:en]For the next few weeks, we want to look at an important topic “how to Focus our life”. Being focused helps us to achieve the things God called us to do, so it’s really important to step into that. But it’s not easy with everything that always goes on. Last week we talked about being accountable and how it helps you to move forward. This week we want to talk about distractions.

One of the main reasons we have a hard time focusing is distractions. When we work on focusing on something you can be sure that some distractions will come in. It might be checking your Facebook or it might be a game on your phone. And the next time we check a long time has passed. But not just that now we have a hard time getting back to what we were planning on doing. But that is why it is key to learn how to deal with distractions.

One example is Jesus on his 40-day journey into the desert. He went out there to spend time with his father to get ready for his ministry and to stay focused on what his father called him to do. But then the devil comes along and tries to distract him and tempt him with different lies and temptations. What does Jesus do? He counteracts each one of them with scripture till the devil flees.

So distractions are normal and they will come but we have to fight them. So if you notice that Facebook or anything else on the internet takes your focus away from the things you want to do, then shut off your phone or another device while you focus on your project. If it is on the computer maybe put a filter in place that only allows you to go to certain sites related to what you do. Ask God for tips on how to get away from distractions. He might give you tips directly or uses people to speak to you. But then you have to take the action steps. As less you are distracted as more you are focused and as better you get to the things you want to go!

So start right now!!

Hey our friend

We hope you had a wonderful week!! We left Germany for a vacation. We don’t use the computer during that times so we prewrote some blogs for this time as well. Please pray for San Francisco while we are gone that people experience more the love of God and start understanding the meaning of the gospel for their life.

So don’t forget this week to get rid of distractions!

God bless you

Markus and Jen[:de]In den nächsten Wochen wollen wir ein wenig über das wichtige Thema „Fokussiere dein Leben schreiben. Fokussiert sein hilft uns die Sachen zu tun die Gott für uns hat, daher ist es so wichtig. Aber es ist nicht einfach mit allem was so los ist. Letzte Woche schrieben wir darüber wie wichtig es ist einen Helfer zu haben der uns hilft vorwärts zu kommen. In dieser Woche schreiben wir über Ablenkungen.

Einer der Hauptgründe wieso wir Schwierigkeiten haben unsern Fokus zu halten sind Ablenkungen. Wenn du dein Leben fokussierst kannst du dir sicher sein das Ablenkungen nicht weit weg sind. Es können Dinge sein wie Facebook, oder ein Spiel auf deinem Handy. Und wenn wir das nächste Mal auf die Uhr schauen sehen wir wieviel Zeit bereits verging. Aber nicht nur verging viel Zeit, nein wir haben nun auch eine schwere Zeit wieder an dem zu arbeiten auf dem unser Fokus lag. Das ist einer der Gründe wieso es wichtig ist Ablenkungen sofort zu erkennen.

Ein Beispiel ist Jesus und seine 40 Tage Zeit in der Wüste. Er ging in die Wüste um Zeit mit seinem Vater zu verbringen und sich dadurch auf die Arbeit vorzubereiten die sein Vater für ihn geplant hat. Aber dann kommt der Teufel und versucht ihn abzulenken und ihn in Versuchung zu führen mit Lügen. Aber was tut Jesus? Er bekämpft den Teufel mit Worten aus der Bibel und der Teufel merkt dass er keine Chance hat und flüchtet.

Also wir sehen Ablenkung ist etwas Normales und sie werden kommen, aber wir müssen sie bekämpfen. Wenn du merkst das das Internet oder andere Dinge deinen Fokus stehlen, schalte einfach deinen Telefon aus während du an deinem Projekt arbeitest. Wenn der Computer an dem du arbeitest dein Problem ist baue einen Filter ein der dich nur auf Seiten gehen lässt die mit deinem Projekt zu tun haben. Bitte Gott um Tipps wie du Ablenkung bekämpfen kannst. Er gibt dir vielleicht direkt Tipps oder er sendet Menschen die dir Tipps geben können. Aber wenn du weißt wie du kämpfen kannst musst du kämpfen und die Schritte tun. Je weniger du abgelenkt bist je mehr bist du fokussiert und kannst in die Richtung gehen in die du gehen möchtest.

Fang gleich damit an!

Hallo unser Freund/in

Wir hoffen das du eine gute Woche hattest!! Wir sind gerade auf dem Nachhause Weg von Deutschland und auf einem Urlaub, daher haben wir die Computer aus und haben diesen Blog bereits vorher geschrieben. Bete weiterhin für San Francisco das mehr Menschen die Liebe Gottes erfahren.

Vergiss diese Woche nicht Ablenkungen aus deinem Leben zu schaffen.

Gott segne dich

Markus und Jen[:]

[:en]For the next few weeks we want to look at an important topic “how to Focus our life”. Being focused helps us to achieve the things God called us to do, so it’s really important to step into that. But it’s not easy with everything that always goes on. Last week we talked about setting goals and how that helps to focus. This week its about finding accountability

One of the big challenges in focusing our life and also in achieving a goal is that we get demotivated if things don’t go right right away. I’m sure all of us faced times in our life where we had a plan but then it didn’t work right away and then we just gave up. Remember the example from the January 1^st solutions people make to lose weight or go to the gym and how quick they are forgotten. But what if they would have someone that would challenge them and tell them not to give up and who gives them tips along the way? I am pretty sure many more would succeed. In the bible you find many examples of friendships where people encouraged each other to move forward. Jonathan and David are an example like that. Jonathan helped David in his biggest challenges and was an encouragement to him when his father hated David. I’m sure David was thinking about forgetting this idea of being a king after all the challenges it brought, but Jonathon his friend helped him not to give up!

That is exactly what each one of us needs in focusing our life. We need a helper on our side that holds us accountable and helps us to move forward. SO to focus your life you need someone that holds you accountable. A person that calls you out when you lose focus or you don’t reach your goals. A person that tells you things that are true but that you might not want to hear. That is what you need to really focus your life. Do you have a person like that in your life? If not this is what you need to do!

1. Find a person that is able to hold you accountable but also able to encourage you in the process!
2. Share everything with them about how you want to focus your life and the goals you have.
3. Ask them to check up on you!

Ok now its time to get started!

Hey our friend

We hope you had a wonderful week!! We are in Germany right now and don’t have time on the computer so we prewrote some blogs for the next few weeks. Please pray for San Francisco while we are gone that people experience more the love of God and start understanding the meaning of the gospel for their life.

So don’t forget this week to find someone to be accountable to!

God bless you

Markus and Jen[:de]In den nächsten Wochen wollen wir ein wenig über das wichtige Thema „Fokussiere dein Leben schreiben. Fokussiert sein hilft uns die Sachen zu tun die Gott für uns hat, daher ist es so wichtig. Aber es ist nicht einfach mit allem was so los ist. Letzte Woche schrieben wir über die Wichtigkeit von Zielen und wie dies uns helfen können mehr fokussiert zu sein.

Eine der großen Herausforderungen ist wenn Dinge nicht sofort klappen oder wir Rückschlage haben. Ich bin mir sicher das jeder von uns das bereits erlebt hat wo wir einen Plan hatten, der Plan dann aber nicht gleich geklappt hat und wir dann aufgaben. Erinnerst du dich noch an das Beispiel vom 1. Januar und wie sich viele Neujahrsvorsaetze wie z.B. abzunehmen oder Sport zu machen vornehmen es dann aber innerhalb kurzer Zeit aufgeben. Aber wie wäre es wenn sie einen Helfer hätten der sie ermutigt, ihnen Tipps gibt, sie herausfordert und ihnen sagt nicht aufzugeben, was glaubst du wie hoch dann die Erfolgsrate wäre? Ich glaube viel mehr Menschen würden Erfolg haben. In der Bibel sind viele Beispiele für Freundschaften in denen sich Menschen halfen weiter zu machen. David und Jonathan z.B.: Jonathan half David in seinen größten Herausforderungen und war eine Ermutigung für ihn als Saul sein Vater David hasste. Ich bin mir sicher das David daran dachte aufzugeben und einfach nicht mehr König zu werden. Aber Jonathan stand an seiner Seite und half ihm nicht aufzugeben.

Das ist genau das was jeder von uns braucht um unser Leben zu fokussieren. Wir brauchen einen Helfer der uns herausfordert und uns zu unseren Versprechen hält. Ein Mensch der dich Herausfordert und die richtigen Fragen stellt wenn du deinen Fokus verlierst oder nicht die Ziele erreichst. Das ist was du wirklich brauchst! Hast du solch eine Person in deinem Leben? Falls nicht hier ist was du tun musst!

1. Finde eine Person die dich zu deinen Zielen hält und dich auch ermutigt.
2. Erzähle dieser Person alles über deine Ziele und wie du einen klareren Fokus haben möchtest so dass sie es richtig verstehen.
3. Bitte sie darum das sie oft nachfragen und schauen wie es steht!

Und nun ist es Zeit zu starten!

Hallo unser Freund/in

Wir hoffen das du eine gute Woche hattest!! Wir sind gerade in Deutschland und sind daher nicht am Computer. Daher haben wir einige Blogs vorgeschrieben. Bitte bete weiterhin für die Menschen in San Francisco dass sie die Liebe Gottes ganz neu erfahren dürfen und die ganze Reichweite des Evangeliums verstehen.

Vergiss diese Woche nicht jemanden zu finden der dich herausfordert und ermutigt.

Gott segne dich

Markus und Jen

 [:]

[:en]For the next few weeks, we want to look at an important topic “how to Focus our life”. Being focused helps us to achieve the things God called us to do, so it’s really important to step into that. But it’s not easy with everything that always goes on. Last week we talked about overcommitting and how it affects us. This week we will talk about setting goals.

January 1^st is for many people the goal setting day. Many want to lose weight or go to the gym. The signup for gyms at this time is huge and the gyms are full. But then 2 weeks later there are way fewer people. Why is that? Did they already lose all the weight or get fit? No, but they gave up. Why? Because they didn’t set smart goals.

The same is true in focusing our life. When we don’t set goals for the things we want to focus on and develop in, it is really hard to see a progress and in a short amount of time we are distracted again and lose the focus. But if we set realistic goals we will move forward and thrive. What is a smart goal? It’s a goal that is measurable. Example if you want to focus on meeting your neighbors a smart goal could be like this: I want to have a conversation with 2 of my neighbors each week for the next month. So now with a goal like that, you can look back at the end of the month and see clearly if you achieved what you planned. Goals like that help you also to keep your focus on the things that matter to you. When you set a goal and remember it you are more likely put a focus on it.

When you look at Abraham in the bible you have a good example. He talked to God and God gave him the goal to move to a new place. He packed everything to follow the goal that God set for him. And guess what he made it there, but again his focus was on the task that God has given him! So let us all start doing that.

Pray and ask God what he wants you to focus on in your life and then set a goal to get there!

Hey our friend

We hope you had a wonderful week!! We are in Germany right now and don’t have time on the computer so we prewrote some blogs for the next few weeks. Please pray for San Francisco while we are gone that people experience more the love of God and start understanding the meaning of the gospel for there life.

So don’t forget this week to set some goals!

God bless you

Markus and Jen[:de]In den nächsten Wochen wollen wir ein wenig über das wichtige Thema „Fokussiere dein Leben schreiben. Fokussiert sein hilft uns die Sachen zu tun die Gott für uns hat, daher ist es so wichtig. Aber es ist nicht einfach mit allem was so los ist. Letzte Woche schrieben wir über zu viele Verbindlichkeiten und wie uns dies beeinflusst. Diese Woche geht es um Ziele.

Der 1. Januar ist für viele der Tag an dem sie sich neue Ziele stecken. Viele wollen abnehmen oder regelmäßig Sport im Fitness Studio machen. Die Warteschlangen zur Anmeldung in den Fitness Studios sind lang und auch die Maschinen sind immer voll. Aber 2 Wochen später sind es wieder viel weniger Leute. Wieso ist das so? Haben sie bereits das geplante Wunschgewicht erreicht oder sind bereits fit geworden? Nein, sie gaben auf. Wieso? Weil sie sich kein messbares Ziel gesetzt haben.

Das gleiche trifft auch zu wenn wir unser Leben fokussieren wollen. Wenn wir keine Ziele haben in den Bereichen auf die wir unseren Fokus setzen oder wo wir wachsen wollen, ist es sehr schwer einen Fortschritt zu sehen und in kurzer Zeit sind wir abgelenkt und verlieren unseren Fokus. Aber wenn wir realistische und messbare Ziele setzen werden wir vorwärts gehen und es schaffen. Was ist ein gutes Ziel? Ein Ziel das du erreichen kannst und das messbar ist. Hier ein Beispiel wie so ein Ziel aussehen kann wenn du als Ziel hast mehr Kontakt mit Nachbarn zu haben: Ich möchte ein Gespräch mit 2 meiner Nachbarn jede Woche haben für den nächsten Monat. Mit so einem Ziel ist es einfach am Ende des Monates zurückzuschauen und klar zu sehen ob du das Ziel erreicht hast das du geplant hast. Ziele wie dieses helfen dir deinen Fokus auf den Dingen zu halten die dir wichtig sind. Wenn du ein Ziel setzt und dich daran erinnerst sind die Chancen höher das auch dein Fokus dort sein wird.

Abraham ist ein gutes Beispiel in der Bibel. Er sprach mit Gott und Gott gab ihm ein Ziel in ein neues Land umzuziehen. Er setzte alles daran um dieses Ziel das Gott ihm gab zu erreichen. Und weißt du was, er hat es erreicht. Wieso? Weil sein Fokus auf dem Ziel und der Aufgabe lag die ihm Gott gab.

Bete und frage Gott worauf du den Fokus in deinem Leben legen sollst und dann setze ein Ziel um dort hinzugelangen!

Hallo unser Freund/in

Wir hoffen das du eine gute Woche hattest!! Wir sind gerade in Deutschland und sind daher nicht am Computer. Daher haben wir einige Blogs vorgeschrieben. Bitte bete weiterhin für die Menschen in San Francisco dass sie die Liebe Gottes ganz neu erfahren dürfen und die ganze Reichweite des Evangeliums verstehen.

Vergiss diese Woche nicht Ziele zu setzten!

Gott segne dich

Markus und Jen

 [:]

[:en]For the next few weeks we want to look at an important topic “how to Focus our life”. Being focused helps us to achieve the things God called us to do, so it’s really important to step into that. But it’s not easy with everything that always goes on.

Wow I really want to help out at the youth group. Wow I really want to work with the prayer team. Wow I really want to invest in friendship with my neighbors. I really want to play more music. Many of us feel that way many times in our life with probably different situations. We have so many opportunities to do special things. But then we often commit to too many of them and we are not able to really invest quality in any of them.

When we spend our lives unfocused and overcommitted we will have a hard time to get things done. Let me compare it to the life of Jesus. In his ministry years, his main focus was ministry and doing what the father called him to do. He didn’t do things that were not related to what he was doing. He also didn’t fill every second of his time, and he knew when he needed rest. But He was focused. So when people look at our life, what would they say about us? Would they see that all we do is working towards a focused goal and being committed to that?

Jen and I had to make adjustments in our life over the years to have a clear focus. To adjust means to say no at times and it means saying yes at others. So we had to learn ourselves not to overcommit. Sometimes I had situations where I committed to 3 things in a short amount of time but ended up not having a lot of time at either of them. Now we just commit to one thing at a time, but then we are really committed and invested in it. The result of doing that was that we saw growths and better friendships. Was it hard at times to say no? Yes, it was. But looking at the long term it was a blessing.

So how can we get started? We have to assess our life and see where we are overcommitted. The next step is to learn to say no. When you learn that, you will be able to not overcommit. So start very simple by looking at all your activities and things you do. Then assess which of those lead towards the things you want to focus on. After you found the ones that don’t start to cut them out. Of course when you do that always be in prayer and let god guide you.

Hey our friend

We hope you had a wonderful week!! We are in Germany right now and don’t have time on the computer so we prewrote some blogs for the next few weeks. Please pray for San Francisco while we are gone that people experience more the love of God and start understanding the meaning of the gospel for there life.

So don’t forget this week to look at your life and the overcommitted areas and start working on them!

God bless you

Markus and Jen[:de]In den nächsten Wochen wollen wir ein wenig über das wichtige Thema „Fokussiere dein Leben schreiben. Fokussiert sein hilft uns die Sachen zu tun die Gott für uns hat, daher ist es so wichtig. Aber es ist nicht einfach mit allem was so los ist.

Ich möchte wirklich mit der Jugendgruppe helfen. Ich möchte mit dem Gebets Team helfen. Ich möchte in Freundschaft mit meinen Nachbarn investieren. Ich möchte ein Musik Instrument spielen. Viele von uns haben das schon in ihrem Leben erlebt mit verschiedenen Situationen. Wir haben so viele Möglichkeiten tolle Dinge zu tun. Aber wenn wir anfangen zu viele Verbindlichkeiten zu haben können wir nicht mehr gut in jede investieren.

Wenn wir unser Leben unfokkusiert und mit zu vielen Verbindlichkeiten leben haben wir Schwierigkeiten etwas fertig zu machen. Lass mich das mal mit Jesus vergleichen. In seinen Leben sehen wir das sein Fokus darauf lag was sein Vater ihm aufgetragen hat. Er tat keine Sachen die nicht mit diesem zusammen hängen. Er füllte auch nicht seinen Kalender bis zur letzten Sekunde und wusste wenn er eine Pause brauchte. Aber er war fokussiert auf sein Ziel. Wenn Menschen unser Leben anschauen, was würden sie über uns sagen? Würden sie sagen das wir auf ein fokussiertes Ziel zuarbeiten und treu dazu stehen?

Jen und ich mussten Sachen in unserem Leben ändern um mehr fokussiert zu sein. Anpassen heißt nein zu sagen und andersmal ja. Wir mussten lernen nicht zu viele Verbindlichkeiten anzunehmen. Manchmal nahm ich 3 Termine zur gleichen Zeit an, hatte dann aber bei keinem viel Zeit. Nun nehmen wir nur 1 Sache zu einer Zeit an, aber dann sind wir wirklich voll da und sind voll investiert. Das Resultat war das wir bessere Freundschaften aufbauten und mehr Wachstum sahen. War es schwer nein zu sagen? Ja das war es. Aber wenn man an das Langzeitziel denkt hat es sich gelohnt.

Aber wie können wir anfangen? Wir müssen unser Leben begutachten und sehen wo wir zu viele Verbindlichkeiten haben. Der nächste Schritt ist nein zu sagen. Wenn du das lernst wirst du lernen weniger Verbindlichkeiten zu haben. Fange einfach an: Schaue dir deine ganzen Aktivitäten und Dinge di du tust an. Dann beurteile welche dieser Dinge zu deinem End Ziel leitet. Nachdem du die gefunden hast die nicht dorthin leiten, verabschiede dich von diesen. Ganz klar wenn du dies tust bete und lass dich von Gott leiten.

Hallo unser Freund/in

Wir hoffen das du eine gute Woche hattest!! Wir sind gerade in Deutschland und sind daher nicht am Computer. Daher haben wir einige Blogs vorgeschrieben. Bitte bete weiterhin für die Menschen in San Francisco dass sie die Liebe Gottes ganz neu erfahren dürfen und die ganze Reichweite des Evangeliums verstehen.

Vergiss diese Woche nicht auf dein Leben zu schauen und die Bereiche mit zu vielen Verbindlichkeiten neu zu bearbeiten.

Gott segne dich

Markus und Jen

 [:]