Tag Archives: bible

What riches hold you back?Was hält dich von deinen Erfolg zurück?

Hey our friend

2013-03-26 17.09.23Wow Easter week went by quickly. I (Markus) ended up getting sick with a cold after Jen was sick over the last weekend.  Also Jen went to Pennsylvania for the funeral of Grandpa. Our DTS Students also left for Outreach. Please keep them in your prayers for safe travel and great opportunities to bring the gospel to Italy and Greece. Also keep praying for more relationships into the community here as well as more staff to work with us in North Beach.

What riches hold you back

During the last few years I ministered to many people that most of us would consider rich. Some of them are. I was thinking about the story of Jesus and the rich man and how he asks him how to get to heaven. Jesus told him to sell everything and follow him. After that the rich man left and Jesus was sad. I think many times it is so easy to look at this parable with the attitude of saying that being rich and having money is a bad thing. But I tell you the message in this is not just geared towards money, its geared to everything that keeps us away from God. Are you willing to give him everything? What if He asks you tomorrow to quit your job and with that give up your retirement and health benefits; would you do it? Would you trust him to take those steps? I believe that every single area in our life were we don’t trust God is that area that Jesus called out in the rich man. And all of us have those areas in our life, so the goal is to submit more and more of those to Jesus and trust him. When I went into fulltime ministry I gave up a job and my career to go to a place where I didn’t speak the language and didn’t have the resources for. God taught me in that time a valuable lesson, trust me no matter what, I will take care of you. Jen and I both have been in missions for over 10 years and God took care of us every single month. It teaches you humility and also strengthens your faith. Our father is faithfull and he wants to be a part of every area of our life. So what are the areas you are holding on to? Find those areas and then start to give them to God. It will take you some time but keep doing it and trust me you will start to feel more freedom. If we don’t have to be in control but let the one that knows the absolute best take control we will be less stressed.

Have a blessed week

Markus and Jen

 

P.s. San Francisco, besides Manhattan, is the most expensive city in the nation to live in. However, we believe God has called us to be missionaries in the urban world. Currently we are in need of $2,100 more a month to cover life and ministry costs. During the last few month God helped us by providing some wonderful new monthly supporters. We are now $1000 closer to the amount we need monthly!!  We’d like to offer you an opportunity to join us in engaging a city with a loving God.

This is what we are looking for

4 people that commit to give $200 a month
5 people that commit to give $100 a month
8 people that commit to give $50 a month
8 people that commit to give $25 a month
20 people that commit to give $10 a month

Or you can support us with any amount you would like. This could be monthly or as a one-time gift.  Anything helps. Under this link you can find all the info on how to support us.

 

Hallo unser/e Freund/in

2013-03-26 17.09.23Wow Ostern ist wieder schnell vorbeigegangen. Ich (Markus) fing mir eine Grippe ein nachdem es Jen erwischt hatte. Aber jetzt geht es uns beiden wieder besser. Jen ist zur Beerdigung Ihres Opas nach Pennsylvania geflogen und kommt am Dienstag wieder zurück. Und unsere North Beach DTS Studenten sind nun auch auf Ihren Auslandseinsatz gegangen. Bitte bete für sie für gute Reisebedingungen und viele Möglichkeiten das Evangelium mit Menschen in Italien und Griechenland zu teilen. Bitte bete auch weiterhin für mehr Beziehungen in die North Beach Gegend und für mehr Mitarbeiter. Vielen Dank fürs beten.

Was hält dich von deinen Erfolg zurück?

In den letzten Jahren erreichten wir mit der Arbeit viele Menschen die viele von uns in die Kategorie Reich packen würden. Einige sind es wirklich. Ich habe an die Geschichte von Jesus und dem reichen Mann denken müssen und wie er fragt wie er in den Himmel kommt. Jesus sagte ihm das er alles verkaufen sollte und Ihm dann nachzufolgen. Der reiche Mann verlies in daraufhin und Jesus war traurig. Ich denke das es oftmals einfach ist diese Situation mit der Einstellung anzuschauen das reich sein oder Geld zu haben etwas schlechtes ist. Aber ich glaube das es in dieser Situation nicht um Geld geht, sondern um alles was uns von Gott wegbringt. Bist du bereit Ihm alles zu geben? Was wäre wenn er dir morgen sagen würde deinen Job aufzugeben und damit auch deine Renten und Krankenversicherung, würdest du es tun? Vertraust du Ihm genug um diesen Schritt zu gehen? Ich glaube das Jesus in dieser Geschichte von jedem einzelnen Bereich in unserem Leben spricht in dem wir Gott nicht total vertrauen wie z.B. bei dem reichen Mann Geld. Und jeder von uns hat diese Bereiche, deshalb muss unser Ziel sein mehr und mehr dieser Bereiche an Jesus zu übergeben. Als ich in die Vollzeit Mission ging gab ich meinen Job und meine Karriere auf um an einen Ort zu gehen dessen Sprache ich nicht gut verstand und für den ich nicht genug Finanzen habe. Gott zeigte mir in dieser Zeit eine wertvolle Lektion, vertraue Mir ganz egal mit was, Ich werde dich versorgen. Jen und ich sind nun seit über 10 Jahren in Vollzeit Mission und Gott hat uns über die ganze Zeit versorgt und nach uns geschaut. Erfahrungen wie diese lehren dich Demut und stärken deinen Glauben. Unser Vater ist treu und er möchte alle Teile deines Lebens haben. An welchen Bereichen hältst du dich noch fest und vertraust Ihm nicht ganz? Finde diese Bereiche und fang an diese an Gott zu übergeben. Es wird eine Weile dauern, aber gib nicht auf und du wirst sehen wie du mehr und mehr Frieden in deinem Leben hast. Wenn wir nicht die Kontrolle haben, sie aber anstatt dessen an den übergeben der es am besten weiß sind wir weniger gestresst.

Habe eine gesegnete Woche

Markus und Jen

P.s. San Francisco hat zusammen mit Manhattan New York die höchsten Lebenshaltungskosten in den USA. Allerdings glauben wir trotz allem, dass  Gott uns als Stadtmissionare berufen hat.  Zurzeit brauchen wir noch $ 2100 mehr monatliche Unterstützung um  die monatlichen Kosten zu decken. Im letzten Monat konnten wir sehen, wie wunderbar Gott uns half, indem er uns neue monatliche Unterstützer schenkte. Wir sind dadurch $ 1000 näher an den Betrag gekommen den wir brauchen. Wir möchten Dir heute die Möglichkeit geben mit uns zusammen eine Stadt mit einem liebenden Gott in Verbindung zu bringen.
Hier das Ganze in einer einfachen Auflistung. Wir brauchen:

4 Leute die $200 monatlich geben
5 Leute die $100 monatlich geben
8 Leute die $50 monatlich geben
8 Leute die $25 monatlich geben
20 Leute die $10 monatlich geben

Du kannst uns natürlich mit jedem Betrag unterstützen, monatlich oder auch einmalig. Jeder Betrag hilft. Unter diesem Link sind die ganzen Infos wie alles funktioniert. Vielen Dank!!