[:en]Our story today is about Peter and how all his shortcomings made him grow. Be inspired and encouraged by his life!

Hi our friend

We hope you are enjoying this beautiful summer so far!! Last week we had one of the hottest days in a really long time here in San Francisco 95°F.

During our week we were able to meet and encourage different people in different life circumstances. Its wonderful to see how God connected us with people in the past and now in this season uses us to bring hope to them. Its so important for each one of us to establish relationships with people around us to be part of their life, that way we can be there for them and they can be there for us in harder times and God can bring hope through us. Jen also hosted a Moms gathering for local moms and had a wonderful time. It was a blessing for all the participants including all the toddlers and babies since they loved having a community.

This weeks Blog topic was about Peter. He called out to Jesus when he failed and asked for his guidance. Are you asking God for guidance in your life and especially in moments of failure? If not start doing that and make it a lifestyle!!

God bless you

Markus and Jen[:de]In der heutigen Geschichte geht es um Petrus und wie Fehler Wachstum in seinem Leben brachten. Sei ermutigt von seinem Leben.

Hallo unser Freund/in

Wir hoffen das du diesen schönen Sommer genießt! Letzte Woche hatten wir einen der heißesten Tage seit langer Zeit in San Francisco mit 35°C.

Während unserer Woche konnten wir verschiedenen Menschen in verschiedenen Lebenslagen ermutigen. Es ist wunderbar zu sehen wie Gott uns in der Vergangenheit mit verschiedenen Menschen in Verbindung gebracht hat und uns nun durch diese Beziehungen verwendet um Hoffnung zu ihnen zu bringen. Es ist so wichtig das jeder von uns Beziehungen mit Menschen in unserem Umfeld aufbaut, dadurch können wir für sie und sie für uns da sein in schwierigen Zeiten und Gott kann Hoffnung durch uns bringen. Jen veranstaltete noch ein Treffen für Mütter in der Wohngegend und sie hatte eine super Zeit. Es war auch ein Segen fuer alle Teilnehmer inklusive der Babies da alle die Gemeinschaft miteinander liebten.

Diese Woche ging es im Blog Thema um Petrus. Er rief nach Jesus als er versagte und bat ihn ihm Anleitung und Richtung zu geben. Fragst du Gott für Leitung und Richtungsgebung in deinem Leben speziell in Momenten des Versagens? Falls nicht fang damit an und mache es zu einem Lebensstil!!

Gott segne dich

Markus und Jen

 [:]