[:en]
Our Story today is about a man named Stephen! You can read his story in Acts 6.8 -7.60!
Hi our friend
How are you?
We had a good week here in San Francisco. Walking through our neighborhood while prayer walking shows more and more how life is a bit back to normal again. People are in the park and restaurants spending time together which is wonderful. I don’t know how it looks like in your area, but its definetly a good time to get out and start praying for your neighborhood. Pray that people that were isolated for a long time will be able to reconnect and that hope comes back to the ones who might have lost it. Also just pray whatever God puts on your heart for your area.
We personally get also more and more adjusted to the new life with Caleb around. He is such a joy to be with and enriches our life. Also be encouraged this week by the story of Stephen and let it encourage you to share your faith with joy!!
God bless you
Markus and Jen[:de]
In unserer Geschichte zum Nachdenken geht es heute um Stephanus! Du findest die Geschichte in Apostelgeschichte 6.8 – 7.60
Hallo unser Freund/in
Wie geht es dir?
Wir hatten eine gute Woche hier in San Francisco. Als wir einen Gebetsmarsch durch North Beach machten sahen wir mehr und mehr wie das Leben hier wieder mehr und mehr normal aussieht. Man sieht Menschen die zusammen im Restaurant essen oder sich zusammen im Park treffen. Ich weiß nicht wie es in deiner Wohngegend aussieht, aber nutzte definitiv die Zeit fuer einen Gebetsmarsch durch deine Gegend. Bete für die Menschen die seit langem einsam und isoliert sind wieder Verbindungen aufzubauen. Betet für neue Hoffnung für Menschen die sie vielleicht verloren haben und dann lasst euch einfach von Gott im Gebet leiten mit den Dingen die er euch ans Herz legt.
Persönlich geht es uns auch gut und wir gewöhnen uns mehr und mehr an unsere neue Situation mit unserem Baby Caleb. Er ist eine wahre Freude die so viel Reichtum zu unserem Leben hinzufügt!
Lass dich auch in dieser Woche von Stephanus ermutigen deinen Glauben mit Freude zu teilen!!
Gott segne dich
Markus und Jen[:]
Why do you think Peter is running so quickly? Find out more in todays story! You can read the story in John 20.1-10
Was hat es wohl mit Petrus auf sich das er so rennt? Finde es heraus in diesem Video Blog!
Our Story today is about a young man who is ready to come home. You will find it in Luke 15.11-22
In unserer Geschichte zum Nachdenken geht es heute um einen jungen Mann der bereit ist nach Hause zu kommen! Du findest die Geschichte in Lukas 15.11-24!
Our story today is about Mose and how he found extra strength with the help of others. Be encouraged!
In der heutigen Geschichte geht es um Mose und wie er extra Staerke fand durch die Hilfe von anderen. Sei ermutigt!
Wouldn’t it be amazing to have a greater understanding of the bible and the context of things? Wouldn’t it even be better if you would have read through the whole book? Join us for the next 29 months to do that. Every month we will look at a book from the old and from the new testament with a time of 2 weeks in between to read it. I will post a video on it with different things about the book so you have some idea what it’s about before you start reading. Then you will read the book with someone you know (it doesn’t have to be at the same time or the same place) so you can share with each other what stuck out to you. This can be done via WhatsApp group or how ever, you want to connect. WE will start next week!
Wäre es nicht super ein besseres verstehen von der Bibel und den verschiedenen Zusammenhängen zu haben? Wäre es nicht noch besser wenn du die ganze Bibel gelesen hättest? Begleite uns hier für die nächsten 29 Monate und du kannst genau dies tun. Jeden Monat schauen wir uns ein Buch im neuen und im Alten Testament an mit einer 2 woechigen Zeit dazwischen um es zu lesen. Ich werde hier auf dem Blog ein Video posten mit einem Überblick über das Buch und Dinge die zu mir gesprochen haben, damit du ein wenig eine Idee hast um was es geht. Dann wirst du das Buch mit jemand zusammen lesen (das muss nicht zur gleichen Zeit oder am gleichen Ort sein) das ihr euch gegenseitig mit euren Gedanken und was zu euch gesprochen hat austauschen könnt. Dies könnt ihr über eine WhatsApp Gruppe tun oder wie ihr sonst miteinander in Verbindung sein wollt. Wir werden nächste Woche anfangen!