Hello friend

We had a wonderful week here in North Beach. We finished our work with the Elderly place for the summer since they have a break till September. Also our wonderful interns are leaving this week. They did such a great job with all areas they were involved in. Please pray for their transition back into school and job search.  We also were able to connect more with the community through joining a monthly lunch at a place in the Neighborhood. It’s awesome how God uses opportunities like that.

Are you hungry

I think all of us are hungry for something. When you are hungry for food and ate a good portion you will be satisfied and probably don’t want any food for a while. At least that is the case for me. But that is different with God. When I spend time with Him either praying, worshipping or just sitting with Him, I feel filled but on the other side I am hungry for more.  Another interesting thing about hunger is our focus. When we are hungry all our focus is geared towards what we are hungry for. Its hard to focus on something else or think clear when we have a real hunger. And that is the kind of hunger we need for God. One way to get that hunger is to keep filling ourselves on what he is doing today (testimonies) and put our focus and time on Him. When you focus on something or someone, it is hard to take your eyes off of that. That is the same with God. If we spend as much time with God as we spend on other important things in our life, we will grow closer to Him and we get hungry for getting to know Him more and see more of Him in this world today and become more of a light in this world.

Think about how can become more hungry for Him personally.

God bless

Markus and Jen

http://youtu.be/s15nn-4NWwI

Hallo unser/e Freund/in

Wir hatten eine gute Woche hier in North Beach (San Francisco). Wir hatten unsere letzten Treffen für den Sommer mit unseren älteren Freunden im Italienischen Alten Zentrum, da diese eine Pause bis September machen. Und unsere Praktikanten sind auch wieder auf dem Nachhauseweg. Sie haben uns richtig mit der Arbeit in verschiedenen Bereichen geholfen. Betet für sie wenn sie wieder nach Hause, zur Schule und auf Jobsuche gehen das sie weiter in Ihrer Liebe für Jesus wachsen. Wir konnten auch mehr Verbindungen in North Beach aufbauen indem wir ein monatliches Mittagessen besuchten. Es ist genial wie Gott solche Gelegenheiten benutzt neue Menschen zu erreichen.

Bist du Hungrig

Ich denke dass jeder von uns für etwas hungrig ist. Wenn du Hunger hast und dann viel gegessen hast bist du glücklich und Du hast wahrscheinlich kein Interesse an Essen für einige Zeit. Ich habe zumindest diese Erfahrung gemacht. Aber mit Gott ist dies anders.  Wenn ich Zeit mit Ihm verbringe entweder im Gebet, Lobpreis oder einfach nur in seiner Gegenwart fühle ich mich jedes Mal aufs Neue gefüllt aber habe jedes Mal einen größeren Hunger danach Ihn besser kennenzulernen. Eine weitere Eigenschaft von Hunger ist unser Fokus. Wenn wir hungrig sind ist unser Fokus ständig auf Essen oder unseren Magen gerichtet. Es ist schwer sich zu konzentrieren oder klar zu denken wenn wir hungrig sind. Und das ist der Hunger den wir für Gott brauchen. Eine Möglichkeit um diesen Hunger zu bekommen ist indem wir uns auf Dinge konzentrieren in denen Er heutzutage wirkt (Zeugnisse) und indem wir Ihm unsere Zeit geben und unseren Fokus. Wenn wir auf etwas oder jemanden fokussieren ist es schwieriger unsere Augen auf anderes zu richten. Das gilt auch für Gott. Wenn wir so viel Zeit mit Gott verbringen wie wir mit anderen wichtigen Dingen in unserem Leben verbringen, wird unser Fokus mehr auf Ihn gerichtet und wir kommen Ihm näher und näher. Und wenn dies passiert werden wir auch hungriger für Ihn und werden ein besseres Licht für Ihn in dieser Welt.

Denke darüber nach wie dies für dich aussieht und wie du hungriger werden kannst.

Gott segne Dich

Markus und Jen

http://youtu.be/s15nn-4NWwI