Friendship Part 1 Committed and consistentFreundschaft Teil 1 Treu und beständig

Friendship Part 1 Committed and consistent

Friendship Part 1Over the next few weeks we want to look at what makes a great friendship. We hope you get encouraged and empowered to build a great friendship!

20150221_165738_Richtone(HDR)A little while ago we were able to see our friends up in Seattle. When my friend and I spend some time talking he talked about how our friendship is really committed. We call each other once a week and pray for each other. We did that since almost the beginning of our friendship while he still lived in San Francisco (of course sometimes the week thing didn’t work out). Over all those years our friendship got deeper and deeper and it has to do with 2 things, being committed and consistent. It doesn’t matter if you are in a good or bad season in your life, you will walk through them together with a friend at your side. When you look at the bible you can see friendships like that, Jonathan and David or Paul and Timothy. They stood with each other in bad and good seasons. You help each other through those, but then you also have fun together in the seasons between.

So when you want to have a lasting friendship make sure you are committed and consistent. This is true for your friendships to people, your marriage and also for your relationship with God. It is also true for ministry. To bring the good news to neighbors and friends, being consistent and committed is really important. Through that people will see you for who you truly are and they see through the way you treat them more about your relationship with God.

Our encouragement for you is to have or find a committed and consistent friendship and to invest into it. Set time aside on a weekly base to spend time with each other. After you setup a great friendship start to do the same when you bring the good news to people. It will make a difference in your life and it will make a difference in the lives of others!

Hey our friend

We hope you had a great week. Our Fall DTS graduated last week which was exciting since each of them will now go out and apply the things God taught them in this last season. Please keep them in your prayers since transition seasons are often challenging and can make you feel as if you are alone. Pray that they feel Gods presence really strong on their lives in that season.

Please keep praying with us for a new location for our game night. For now we will have it at our apartment, but in the long run our apartment is too small to host all the people, so we are looking for a new location. We have a potential location but don’t know if it will work out and if it is a good fit. Please pray with us for a perfect new location.

Thank you so much for praying with us.

Have a blessed week

Markus and Jen

Freundschaft Teil 1 Treu und beständig

Freundschaft teil 1In den nächsten Wochen werden wir ein wenig darüber schreiben was eine gute Freundschaft ausmacht. Wir hoffen dass du ermutigt und gestärkt wirst um eine gute Freundschaft aufzubauen.

20150221_165738_Richtone(HDR)Vor einiger Zeit besuchten wir unsere Freunde in Seattle. Als wir uns ein wenig unterhielten sprach er darüber dass unsere Freundschaft treu und beständig ist. Wir telefonieren einmal pro Woche und beten füreinander. Wir taten dies beinahe seit dem Anfang unserer Freundschaft als er noch in San Francisco lebte (ganz klar gab es Zeiten wo dies nicht klappte). Über all die Jahre wuchs unsere Freundschaft mehr und mehr, und es hatte unter anderem mit diesen 2 Dingen zu tun: Treue und Beständigkeit.  Es ist egal ob du durch eine gute oder schwere Zeit in deinem Leben gehst, du gehst durch sie mit einem Freund an deiner Seite. In der Bibel finden wir auch einige dieser Freundschaften, wie z.B. David und Jonathan und Paulus und Timotheus. Sie standen zueinander in schweren und guten Zeiten. Du gehst miteinander durch diese Zeiten, aber hast dann auch Spaß in den Zwischenzeiten.

Wenn du eine Langzeit Freundschaft haben möchtest, stelle sicher dass du treu und beständig bist. Das gilt für Freundschaften, Ehe und deine Beziehung mit Gott. Es gilt auch für Mission. Um die gute Nachricht zu Nachbarn und Freunden, ist es sehr wichtig treu und beständig zu sein. Wenn du dies tust, sehen sie durch dich und  wie du sie behandelst, mehr von deiner Beziehung mit Gott.

Unsere Ermutigung für dich ist eine treue und beständige Freundschaft zu haben oder aufzubauen, und in sie zu investieren. Nehme dir jede Woche Zeit um Zeit miteinander zu verbringen. Wenn du diese Freundschaft aufgebaut hast benutze den gleichen Weg um die gute Nachricht zu Menschen in deinem Umfeld zu bringen. Es wird einen Unterschied in deinem Leben machen als auch im Leben anderer!

Hallo unser/e Freund/in

Wir hoffen das due eine super Woche hattest. Unsere Herbst DTS feierte letzte Woche ihre Abschlussfeier. Nun gehen sie alle nach Hause und verwenden die Dinge die Gott ihnen in Ihrer DTS gezeigt hat. Bitte bete für sie das diese Zeit der Veränderung oftmals Herausforderungen mit sich bringt und auch oftmals ein Gefühl der Einsamkeit bringt.  Betet dafür, dass sie Gottes Gegenwart extra stark in dieser Zeit fühlen.

Bitte bete auch mit uns für einen neuen Platz für unseren Spieleabend. Für die nächste Zeit werden wir Ihn in unserer Wohnung haben aber da doch etliche Leute kommen ist der Platz langfristig zu klein. Wir haben einen Potentiellen Platz  aber wissen nicht ob dieser klappen wird und ob er auch gut passt. Bitte bete mit uns für einen perfekten neuen Treffpunkt!

Vielen Dank fürs mitbeten.

Habe eine gesegnete Woche

Markus und Jen