[:en]…”You are the God who sees me”. Genesis 16.13

Let this weeks video blog encourage you!

Hello our friend

First of all we wish you a happy new year! It rained a lot in San Francisco this week, but somehow God made it so that the rain didn’t stop us to meet with others, in some way it always stopped the days and times we met with people. The only time we had to deal with the rain was on our way to dinner to a local friends house. Isn’t that great!! God makes a way. Let it also encourage you for this new year that God will also make a way for you where it may seem impossible!

Don’t forget this year that God sees you and is with you in good and bad times!

God bless you

Mark and Jen[:de]…Du bist ein Gott der mich sieht… 1. Mose 16.13

Lass dich durch den Video Blog zur Jahreslosung ermutigen!

Hallo unser Freund/in

Zuerst einmal wünschen wir dir ein gesegnetes neues Jahr! Diese Woche hat es viel in San Francisco geregnet aber irgendwie hat es Gott so eingerichtet das es für fast alle Termine mit Menschen nicht geregnet hat. Das einzige Mal wo wir mit dem Regen kämpfen mussten war auf dem Weg zu einem Abendessen mit einer Freundin aus unserer Wohngegend.  Ist das nicht super!! Gott macht einen Weg. Lass dich auch davon für dieses neue Jahr ermutigen das Gott auch einen Weg für dich macht wo es vielleicht unmöglich aussieht!

Vergiss auch dieses Jahr nicht das Gott dich sieht und bei dir ist in guten und schweren Zeiten!

Gott segne dich

Markus und Jen[:]