[:en]Stories to think about – Amos and the Shepherds[:de]Geschichten zum Nachdenken – Amos und die Schaefer [:]

[:en]Our story today is about Amos, Shepherds and the Christmas story. Be encouraged!

Hi our friend

First of all we wish you a blessed and merry Christmas! May this time be a real blessing to you!!

For Jen and me the last week was definitely the week of Christmas celebrations. Between the two of us we went to 5 of them. The great thing about celebrations is that you often see people that you don’t know that well yet and you get the chance to get to know them better just by having a longer conversation. Last week we encouraged you with our love your neighbor tip to have some kind of celebration for christmas with your neighbors. Did you get a chance to do that? If not you still have a few days for a time to get together!

Also dont forget how the Christmas story and Amos show how every person is important to God! Remember that!!

God bless you

Markus and Jen[:de]In der heutigen Geschichte geht es um Amos, Schaefer und die Weihnachtsgeschichte. Sei ermutigt!

Hallo unser Freund/in

Zuerst einmal wünschen wir dir ein frohes und gesegnetes Weihnachtsfest! Moege diese Zeit ein wahrer Segen fuer dich sein!

Fuer Jen und mich war die letzte Woche definitiv die Woche der Weihnachtsfeiern. Zwischen Zusammen waren wir bei ca 5 von ihnen. Das Tolle an diesen Feiern ist, dass man oft Menschen sieht, die man noch nicht so gut kennt und man bekommt die Chance, sie besser kennenzulernen, indem man einfach ein längeres Gespräch mit ihnen hat. Letzte Woche haben wir Dich mit unserem Liebe deinen Nachbarn Tipp ermutigt, mit deinen Nachbarn eine kleine Weihnachtsfeier zu feiern. Hatten Du Gelegenheit dazu? Wenn nicht, du hast immer noch ein paar Tage Zeit, um sich zu treffen!

Vergiss auch nicht wieDie Weihnachtsgeschichte und Amos zeigen das Gott jeder Mensch wichtig ist!!! Vergiss dies nie!!

Gott segne dich

Markus und Jen[:]