[:en]Redemption part 4: Elisabeth or a miracle from god[:de]Erlösung Teil 4: Elisabeth oder wie Gott Wunder tut[:]

[:en]We hope the series encouraged and challenged you so far. Today we are talking about another woman in the Christmas story Elisabeth and how God is doing a miracle. Here is the bible part to it Luke 1.5-25 and 39-56

Hi our friend

How are you?

We had a wonderful week here in San Francisco. We got to celebrate the wedding of an older neighbor friend which was really special. The food at the reception was so good!! Then right after that, we had a Christmas celebration with our YWAM family. It was so much fun connecting with everyone and playing some games together. We love our YWAM family. On the way back from that Christmas party Caleb got to see the beautiful Christmas tree at Union Square and really loved it. And then at the end of the week, we baked and delivered almost 100 brownies and Christmas cards to our neighbors. Many people had a huge smile on their faces when they got the brownies. I remember one time a neighbor saying to me during the summer how she never forgot the brownie. It’s amazing how much love a brownie and a Christmas card can show. How is your Christmas season going so far?

We want to encourage you as we said in the video above to trust that if God gave you a vision, that he will also make it reality. Ask him for faith and trust for that!

God bless you

Markus, Jen and Caleb[:de]Wir hoffen die Serie ermutigt und fordert dich heraus. Heute geht es um eine andere Frau in der Weihnachtsgeschichte Elisabeth und wie Gott ein Wunder in ihrem Leben tut. Hier ist die Bibel Stelle dazu Lukas 1.5-25 und 39-56

Hallo unser Freund/in

Wie geht es Dir?

Wir hatten eine wundervolle Woche hier in San Francisco. Wir durften die Hochzeit eines älteren Nachbarfreundes feiern, was wirklich etwas Besonderes war. Das Essen bei der Feier war so gut!! Gleich danach feierten wir eine Weihnachtsfeier mit unserer YWAM-Familie. Es hat so viel Spaß gemacht, mit allen zusammen zu kommen und gemeinsam ein paar Spiele zu spielen. Wir lieben unsere YWAM-Familie. Auf dem Rückweg von der Weihnachtsfeier sah Caleb den wunderschönen Weihnachtsbaum am Union Square und war wirklich begeistert. Und dann haben wir am Ende der Woche fast 100 Brownies gebacken und zusammen mit Weihnachtskarten zu unseren Nachbarn gebracht. Viele von Ihnen hatten ein großes Lächeln im Gesicht, als sie die Brownies und die karte bekamen. Ich erinnere mich, wie mir einmal eine Nachbarin im Sommer sagte, sie habe das Brownie und die Karte nie vergessen. Es ist erstaunlich, wie viel Liebe ein Brownie und eine Weihnachtskarte zeigen können. Wie ist deine Weihnachtszeit bisher?

Wir wollen dich mit dem Video oben ermutigen das wenn Gott dir eine Vision gab zu vertrauen das Er sie auch wahr werden lässt. Bitte ihn um Glauben und Vertrauen dafür!

Gott segne dich

Markus, Jen und Caleb[:]