[:en]This weeks blog is about God and waiting. Waiting isn’t something we like to do a lot especially in a time where most things can be had instant. So why is waiting especially with God so important and what can we learn from it. Join us in this weeks video blog and be inspired.

Hi our friend

How are you?

All of our health is improving. Thank you God! Jen is fully recovered, Caleb still has a cough and I am almost better from the cough. Thank you for praying for us. But isn’t it great that if you have multiple people in the family that some can go out and still encourage others. Jen was able to do that this week and could encourage a few people with some of them going through a hard season. And even with being sick we can still pray and do things from the bed which is a blessing. It reminds me of how Paul said that in his weakness Christ is strong. God is our strength!

We also want to encourage you this week with the words from the video to trust God and be ok with waiting. Ask him what he has for you in waiting times.

God bless you

Markus, Jen and Caleb[:de]In diesem Blog geht es um Gott und Warten. Warten ist etwas, das wir nicht gerne tun, besonders in der heutigen Zeit in der die meisten Dinge sofort erledigt werden können. Warum ist das Warten gerade mit Gott so wichtig und was können wir daraus lernen? Begleiten uns im Videoblog diese Woche und lasse dich ermutigen und inspirieren.

Hallo Freunde

Wie geht es dir?

Uns geht es besser wie letzte Woche. Danke Gott! Jen ist vollständig genesen, Caleb hat immer noch Husten und mir geht es fast besser vom Husten. Vielen Dank, dass du für uns gebetet hast. Aber ist es nicht toll, dass, wenn man mehrere Personen in der Familie hat, einige rausgehen und andere trotzdem ermutigen können? Das ist Jen diese Woche möglich gewesen und sie konnte ein paar Menschen ermutigen, von denen eine in einer schwierigen Zeit ist. Und selbst wenn wir krank sind, können wir vom Bett aus beten und Dinge tun, was ein Segen ist. Es erinnert mich daran, wie Paulus sagte, dass Christus in seiner Schwäche stark ist. Gott ist unsere Stärke!

Wir möchten dich diese Woche auch mit den Worten aus dem Video ermutigen, Gott zu vertrauen und mit dem Warten ok zu sein. Frage Ihn, was er für dich in den Wartezeiten  hat.

Gott segne dich

Markus, Jen und Caleb[:]