Hey our friend

We hope you had a great start into this New Year. We made it back to San Francisco after a  time of joy and grief with family in Germany. Please pray for us for a smooth start with the ministry in 2015. Thank you for standing with us! Please let us know if there is anything we can pray for you!

Accepting one another

Accept one another, then, just as Christ accepted you, in order to bring praise to God. Romans 15.7

This verse is the Verse that got picked by the Church in Germany as the verse for 2015. When I started to think about this verse, it made me think of a story I heard years ago. It plays in Russia during a cold winter. A old lady who had a small house heard a knocking at her front door. When she opens it she sees 2 German soldiers. They ask her if they can come in to warm up. She says yes if they would leave there weapons outside. They did and came in. After a while there was another knock. The lady opens the door and outside are 3 Russian soldiers and ask as well if they could come inside. She gave them the same conditions. When they walked in they were quite surprised to see the German soldiers. But then they sat down at the fireplace and warmed themselves up. That evening they ate soup, laughed and cried together and accepted each other. The next morning all of them left to go back out to fight the war. But all of them left with a love and acceptance for the other.

Like in that story we often have a hard time accepting people for who they are. Sometimes it might be cause of a different clothing choice or hairstyle. When we think about the story of the prodigal son we see how the father accepted that son even after he failed big time. He didn’t just accept him, no he embraced loved and blessed him. God wants us not just accepting people but loving them. When we accept people we give them the opportunity to maybe feel accepted for the first time in their life. When we do that we soften and open there heart towards there loving father in heaven who waits for them with open arms.

Let us live this year by this verse and love many people through that into the Kingdom of God.

Have a blessed start into this New Year

Markus and Jen

Hallo unser/e Freund/in

Wir hoffen das du einen guten Start ins neu Jahr hattest. Wir sind wieder zurück in San Francisco nach einer schoenen und traurigen Zeit mit unserer Familie in Deutschland. Bitte bete mit uns für einen guten Start mit der Arbeit im Jahr 2015. Vielen Dank das du mit uns im Gebet stehst! Melde dich bei uns wenn du ein Gebetsanliegen hast, so dass wir auch für die beten können.

Nehmt einander an

Die Jahreslosung für 2015 ist:

Nehmt einander an, so wie Christus euch angenommen hat. Auf diese Weise wird Gott geehrt.  Roemer 15.7

Als ich anfing über diesen Vers nachzudenken wurde ich an eine Geschichte erinnert die ich vor Jahren gehört habe. Die Geschichte spielte in Russland während eines kalten Winters. Eine alte Frau, welche ein kleines Haus besas, hörte ein klopfen an der Haustür. Als sie die Tür öffnet sieht sie 2 deutsche Soldaten. Sie fragen ob sie hereinkommen können um sich aufzuwärmen. Sie sagte ja unter der Bedingung das sie ihre Waffen draußen lassen. Sie taten dies und kamen herein. Nach einer Weile klopft es wieder an der Tür. Die alte Frau öffnet die Tür und vor der Tür stehen 3 russische Soldaten mit der gleichen Frage. Sie stellt ihnen die gleiche Bedingung. Als sie hereinkamen waren sie erstaunt deutsche Soldaten zu finden. Aber dann fingen sie an sich am Feuer aufzuwärmen. An diesem Abend aßen sie Suppe zusammen und lachten und weinten. Am nächsten Morgen Verliesen alle 5 das Haus um zurück in den Krieg zu gehen. Aber alle gingen mit einer Liebe und Akzeptanz des anderen.

Wie in der Geschichte haben wir oft Schwierigkeiten Menschen so zu akzeptieren wie sie sind. Manchmal kommt dies von unterschiedlicher Kleidung oder Haarschnitt. Wenn wir die Geschichte des verlorenen Sohnes anschauen sehen wir einen Vater der seinen Sohn akzeptiert hat selbst nachdem er sehr versagt hat. Aber nicht nur das er ihn akzeptierte, nein er umarmte ihn, liebte ihn und segnete ihn. Wenn wir Menschen so akzeptieren geben wir ihnen die Möglichkeit vielleicht zum ersten Mal in ihrem Leben akzeptiert zu sein. Wenn wir dies tun öffnen wir das Herz dieser Menschen zu Ihrem liebenden Vater im Himmel der auf sie mit offenen Armen wartet.

Lasst uns dieses Jahr mit diesem Vers im Hinterkopf leben und lasst uns viele Menschen dadurch so lieben das sie ins Reich Gottes kommen.

Habe einen gesegnete Start ins neue Jahr

Markus und Jen