[:en]
Finally, brothers and sisters, whatever is true, whatever is noble, whatever is right, whatever is pure, whatever is lovely, whatever is admirable–if anything is excellent or praiseworthy–think about such things. Philippians 4.8
Each year this special holiday comes around which in its name encourages us to be thankful. It is so easy to look at things in our life or the world that would make us upset and makes us ungrateful. But when you are ungrateful it can really affect your life in a negative way. In the moment you focus on the bad things in your life it starts to affect every part of you. But the opposite is true as well. When you look at the good in life and start being thankful for it, it affects you in a positive way. When you look at the verse above in Philippians it gives you a guide on what you should put your focus on.
I remember a time in our life where we started every day by saying 5 things we are thankful for. It was amazing to look at it and see how it affected my attitude and the way we looked at things. It was little things like being thankful for the parrots that are really loud and joyful in front of our window or that we are able to worship God freely. Thankfulness did not just affect us, it affected other people in our life as well. When we saw people they noticed that we were happier and in a way that was contagious and helped them to be happier too. As well it opened the door to share about how thankfulness can really change you.
SO we want to encourage you to make a change in your life in this thanksgiving week!
- Find 5 things daily in your life that you are thankful for and speak them out.
- Say thank you to someone that did not expect it maybe in a store or restaurant or at work?
- Start to focus more on things like it says in Philippians 4. Instead of reading just negative news, read things on what god is doing in this world.
Remember this week He is faithful like no one else ever will be and that is a huge reason to be thankful!!
Hey our friend
Thanksgiving week is here!! Have you thought about inviting someone who doesn’t have family to go to, to your Thanksgiving Celebration? Maybe one of your neighbors?
We had a wonderful week in San Francisco. We hosted a small group at our house which was a lot of fun. It was all about spending time in God’s presence. On Saturday we were invited to a bingo event at the boys and girls club which was a great way to connect with more people from our neighborhood! It is actually a really great way to meet people in your community by going to events that are hosted in your area like police meetings or fairs etc.
Pray this week with us for increased thankfulness in our and your own lives as well as the lives of people that are connected with you and us! Also pray that each person will have a place to go for thanksgiving and let us be the family that open our homes to people that don’t have a chance to go home or might not even have a family or place to call home.
Happy Thanksgiving week!
Markus and Jen[:de]
Schließlich, meine lieben Brüder und Schwestern, orientiert euch an dem, was wahrhaftig, gut und gerecht, was redlich und liebenswert ist und einen guten Ruf hat, an dem, was auch bei euren Mitmenschen als Tugend gilt und Lob verdient. Philipper 4.8
Jedes Jahr kommt wieder dieser spezielle Feiertag in Amerika welcher uns ermutigt dankbar zu sein, Thanksgiving. Es ist so einfach in unserem Leben oder in der Welt auf Dinge zu schauen die uns sauer und undankbar machen. Aber wenn du undankbar lebst kann dies dein Leben sehr negativ beeinflussen. In dem Moment wenn du deinen Fokus auf die schlechten Dinge in deinem Leben legst kann es anfangen jeden Teil von dir zu beeinflussen. Aber das Gegenteil ist auch wahr. Wenn du nach dem guten im Leben schaust und anfängst dankbar dafür zu sein, beeinflusst es dich auf einem positiven Weg. Der Verse oben aus dem Philipper Brief kann dir eine Richtung geben in die du deinen Fokus legen sollst.
Ich erinnere mich an eine Zeit in unserem Leben wo wir jeden Morgen 5 Dinge sagten für die wir dankbar sind. Es war genial zu sehen wie sehr es meine Stimmung veränderte und wie wir den Tag angingen. Es waren kleine Dinge wie z.B. dankbar zu sein für die Papageien die vor unserem Fenster singen und das wir Gott ganz frei loben können. Die Dankbarkeit veränderte nicht nur uns sondern auch Menschen in unserem Umfeld. Sie merkten wie wir glücklicher waren und dies wirkte sich auch auf sie aus und machte sie im Gegenzug glücklicher. Es gab uns auch die Gelegenheit darüber zu sprechen wie Dankbarkeit uns wirklich verändern kann. Ich erinnere mich an viele Momente wo ich einem Menschen einfach danke sagte dafür das es sie gibt ist und das ich durch sie gesegnet bin. Ich konnte jedes Mal eine Veränderung auf den Gesichtern sehen. Manchmal wussten sie nicht was sie sagen sollten, und manchmal konnten sie nur Lächeln. Es brachte jedes Mal eine positive Veränderung!
Wir möchten dich ermutigen in dieser Thanksgiving Woche eine Veränderung in deinem Leben zu machen!
- Finde jeden Tag 5 Dinge für die du dankbar bist und spreche diese laut aus.
- Sage Danke zu jemandem der es nicht erwartete vielleicht in einem Laden oder einfach auf der Straße.
- Lege deinen Fokus mehr auf die Dinge aus dem Philipper Brief 4.8. Anstatt dich von negativen Nachrichten beeinflussen zu lassen lies darüber was Gott in dieser Welt tut.
Vergiss diese Woche nicht das er treu ist und es keinen gibt der Treuer ist als Er und das ist Grund genug dankbar zu sein! https://youtu.be/kkHo70DeiMM
Hallo unser Freund/in
Wir hoffen deine Woche war sehr schön. Was für Momente hattest du für die du dankbar sein kannst?
Unsere Woche in San Francisco war gut. Wir hatten eine Kleingruppe bei uns in der Wohnung in der es darum ging Zeit zusammen mit Gott zu verbringen. Am Samstag waren wir zu einem Bingo Event beim Boys und Girls Club eingeladen was uns half mehr Leute aus unserer Gegend kennenzulernen. Es ist ein guter Weg um Menschen in deiner Gegend kennenzulernen zu Veranstaltungen zu gehen in deiner Gegend.
Bete diese Woche mit uns für eine größere Dankbarkeit in deinem und unserem Leben als auch in den Leben der Menschen in deinem und unserem Umfeld. Bete auch dafür das jede Person einen Platz hat an dem sie Thanksgiving in einer Familie oder mit anderen feiern kann!
Hab eine super gesegnete Woche!
Markus und Jen
[:]